1976 年 4 月的大英博物馆地下室，潮湿的霉味混杂着古埃及文物特有的尘土气息，像一张厚重的网，将弗拉基米尔困在生锈的档案柜与废弃文物箱之间。安德烈的手枪枪口抵着安娜的太阳穴，黄铜色的枪身在应急灯的绿光下泛着冷光 —— 那是一把 1970 年中情局制式 “柯尔特 - 2 型” 手枪，与他在巴黎 NASA 办事处见过的马克的配枪一模一样，枪托上还刻着一个极小的 “CIA” 缩写，被岁月磨得有些模糊。
“把资料扔过来，别耍花样。” 安德烈的声音比伦敦的春雨更冷，目光死死盯着弗拉基米尔手里的金属盒 —— 盒面上 “阿波罗计划后续资料” 的红色印章，在昏暗里像一道未愈合的伤口，“我知道你口袋里有 TT-33，也知道你想拖延时间等克格勃的人来，但莉莉的命，没那么多时间等。”
安娜的身体剧烈颤抖，眼泪顺着脸颊滑落，滴在红色连衣裙的领口，晕开一小片深色的水渍。“别信他！” 她突然喊出声，声音因恐惧而嘶哑，“他根本不在乎莉莉的死活，中情局的人早就说过，我和莉莉都是诱饵！” 她的手腕突然用力，试图挣脱安德烈的钳制，却被对方更紧地按在墙上，手枪的枪口几乎嵌进她的皮肤。
弗拉基米尔的指尖无意识地摩挲着金属盒的边缘，盒盖与盒身连接处的缝隙里，还沾着 734 号档案柜的灰尘 —— 那是与西伯利亚监听站编号相同的数字，此刻像一根细针，扎在他心头。他想起伊万临终前的话 “安德烈是三角组织的人”，又想起马克扔在地上的照片里，安德烈站在莉莉幼儿园老师的尸体旁，两种记忆在脑海里碰撞，让他无法判断眼前人的立场。
“我要先确认莉莉还活着。” 弗拉基米尔慢慢蹲下，将金属盒放在脚边，手却没有离开枪柄，“让她跟莉莉通电话，或者给我看一张莉莉现在的照片，否则我不会把资料给你。” 他的目光扫过地下室的角落 —— 那里堆着几个装着埃及陶器的木箱，箱盖上贴着 “1953 年考古发掘” 的标签，与三角组织的成立年份完全一致，“你不是说你是三角组织的人吗？三角组织的规矩里，没有用孩子威胁人的条款。”
安德烈的脸色明显僵了一下，左手悄悄伸向口袋，似乎在摸什么东西。弗拉基米尔趁机扑过去，TT-33 手枪的枪口瞬间对准安德烈的胸口，却在扣动扳机的前一秒，看到对方掏出的不是武器，而是一张折叠的照片 —— 照片上，莉莉坐在一个陌生房间的地毯上，怀里抱着一个缺了耳朵的布娃娃，背景里的窗户上，贴着一张画满三角标记的纸，正是安娜之前给弗拉基米尔看的那张。
“现在信了？” 安德烈冷笑一声，将照片扔在地上，“莉莉在伦敦郊外的‘橡树庄园’，那里有中情局的人看守，我只有拿到资料，才能用它换莉莉的自由。” 他突然松开安娜，后退两步，手枪却依旧对着两人，“资料里有中情局在欧洲的卧底名单，还有阿波罗计划的核威胁细节，这些东西，克格勃需要，我也需要。”
安娜跌坐在地上，大口喘着气，手腕上被枪口压出的红痕清晰可见。她突然指向弗拉基米尔脚边的金属盒：“别打开！里面有炸弹！” 她的声音带着急切，手指颤抖地指向盒盖的缝隙，“我在中情局伦敦站的地下室见过这种装置，只要打开盒盖超过 30 秒，炸弹就会启动，倒计时 10 分钟！”
弗拉基米尔的心脏猛地一沉，赶紧缩回手，目光落在金属盒的侧面 —— 那里果然有一个极小的红色指示灯，正微弱地闪烁着，像一颗即将熄灭的火星。他想起之前在中情局伦敦站看到的炸弹图纸，这种 “盒式触发炸弹” 是中情局 1975 年的新产品，专门用于 “情报交易陷阱”，一旦触发，除非输入正确密码，否则无法拆除。
“拆弹密码是‘三角组织的成立日期’，1953 年 10 月 5 日。” 安德烈突然开口，声音里带着一丝不易察觉的疲惫，“但这是双重密码，需要同时输入日期和‘734’，也就是西伯利亚监听站的编号，两个密码必须在 10 秒内连续输入，否则炸弹会立即爆炸。” 他从口袋里掏出一个微型密码器，扔给弗拉基米尔，“密码器上的数字键，按‘1-9-5-3-1-0-5-7-3-4’的顺序按，记住，不能错一个数字。”
弗拉基米尔接过密码器，冰冷的塑料外壳在掌心硌得生疼。他刚要按下第一个数字，地下室的入口突然传来急促的脚步声，伴随着马克的大喊：“安德烈，你别想独吞资料！中情局的人已经包围了这里，放下武器投降！” 十几名穿黑色大衣的中情局特工冲进来，手里的 M1911 手枪（1911 年美国制式）对准三人，枪口的火光在昏暗里格外刺眼。
“是你引他们来的！” 弗拉基米尔猛地看向安德烈，密码器差点从手里滑落。安德烈却突然笑了，笑声里满是嘲讽：“我早就知道他们会来，中情局从来不会相信任何人，包括我。” 他突然