出租车在共青团站门口停下，弗拉基米尔付了钱，走进地铁。晚上 10 点的地铁，乘客已经很少，站台里很安静，只有列车进站的声音偶尔响起，墙壁上的宣传画在灯光下显得格外肃穆。他按照纸条上的指示，走到卫生间门口，深吸一口气，推开门走进去。
卫生间里没有灯，只有应急灯的绿光泛着冷光。他刚走进去，就听到一个熟悉的声音：“你来了 —— 别开灯，外面有彼得罗夫的人。”
是安德烈！弗拉基米尔的心跳加快，“安德烈，你没事吧？你去哪里了？我以为你……”
安德烈从阴影里走出来，脸色苍白，左眼下方有一块淤青，像是被皮带抽过：“我被彼得罗夫的人抓了，关在学院的小黑屋，昨天趁卫兵换班才逃出来 —— 我偷听到他们说，要让你抓伊万，毁掉名单。” 他从口袋里掏出一张折叠的报纸，正是之前目标和伊万交换的《真理报》，“你看这里，用柠檬汁写的字，得对着暖气管加热才会显出来。”
弗拉基米尔接过报纸，快步走到卫生间角落的暖气管前 ——1 号线的老站台还在用铸铁暖气管，冬天会一直供暖，现在三月还没停。他把报纸贴在暖气管上，指尖能感觉到金属的温度，没过多久，报纸中缝里渐渐浮现出一行淡黄色的字迹：“彼得罗夫（克格勃学院教官），1950 年加入中情局，代号‘乌鸦’，负责策反内务部官员，销毁‘大清洗’冤案证据。”
彼得罗夫！他就是中情局的内鬼！弗拉基米尔的脑子 “嗡” 的一声，之前的疑惑全解开了 —— 父亲被停职，是因为发现了彼得罗夫的身份；伊万被监控，是因为彼得罗夫想毁掉名单；安德烈被抓，是因为他知道了真相；连自己加入克格勃，都是彼得罗夫设的局，用父亲的名誉当诱饵。
“我就知道，彼得罗夫是内鬼。” 安德烈的声音里带着愤怒，拳头攥得发白，“我们必须把这份报纸交给克格勃的高层，揭穿他的真面目 —— 只有彼得罗夫将军（克格勃总部高官，和彼得罗夫教官同名不同人）能管这事，他以前是内务部的人，一直想查清‘大清洗’的冤案。”
弗拉基米尔握紧报纸，心里却突然想起彼得罗夫的威胁：“你父亲的审查报告，在我手里。” 如果揭穿彼得罗夫，父亲会不会有危险？他看着安德烈，“我们该怎么做？去卢比扬卡找彼得罗夫将军？可我们怎么进去？门口的卫兵肯定不会放我们进去。”
安德烈还没回答，就听到卫生间外面传来脚步声，还有彼得罗夫的声音：“7 号，我知道你在这里，出来吧 —— 别以为躲在里面就没事，我已经把卫生间围起来了。”
弗拉基米尔的心脏瞬间提到了嗓子眼，他和安德烈对视一眼，安德烈赶紧把报纸塞给他：“你拿着报纸，从通风管道走，我之前看过，这卫生间的通风管能通到站台，再从站台混出去。我引开他们，你快走！”
“不行，你会有危险！” 弗拉基米尔拉住他，手指碰到安德烈胳膊上的淤青，能感觉到皮下的肿块。
“别管我，这是唯一的机会！” 安德烈推开他，搬来一个铁皮桶，踩在上面撬开通风管的盖子，“快，我已经听到他们掏枪的声音了！记住，一定要把报纸交给彼得罗夫将军，地址在我给你的纸条背面！”
彼得罗夫的声音越来越近，还夹杂着卫兵的呵斥声：“7 号，再不开门，我们就开枪了！”
弗拉基米尔不再犹豫，爬上铁皮桶钻进通风管，安德烈把盖子盖好，然后拿起地上的拖把，猛地拉开卫生间门，大喊：“彼得罗夫！我在这里！想抓 7 号，先过我这关！”
外面传来枪声和打斗声，弗拉基米尔趴在通风管道里，眼泪忍不住掉了下来 —— 他不知道安德烈能不能活下来，也不知道自己能不能把报纸交给彼得罗夫将军。通风管道里又黑又窄，满是灰尘和铁锈的味道，他只能往前爬，像一只在黑暗中寻找光明的老鼠，手里紧紧攥着那份带着柠檬汁字迹的报纸，那是揭穿内鬼的唯一证据。
爬了大约 10 分钟，他听到外面传来列车进站的声音，知道已经到了站台上方。他轻轻推开通风口的盖子，看到下面空无一人（晚上 10 点的站台乘客很少），赶紧跳下去，落在站台的长椅后面，报纸还紧紧贴在怀里，暖气管的温度还没散。
就在这时，他听到身后传来脚步声，转身一看，是伊万大叔！伊万手里拿着一个布包，看到他，惊讶地问：“弗拉基米尔？你怎么在这里？这么晚了，你不是在克格勃学院培训吗？是不是出什么