员已经固定好自己，他也被缚在舰长椅上，一脸严肃，顶着全功率行进的船体振动，盯着化学燃料一点点耗尽。

    化学燃料耗尽，船体突然安静了，振动仍然不减。超空间跃迁倒计时开始。清脆悦耳的女声回荡在常量号全船各个角落。

    “愿上帝保佑我们。”弗洛伊德舰长轻轻念道。

    伞尖后方骤然爆发出一个亮点，很快中央出现亮白色的纺锤。它只存在一瞬，就湮灭在还具惯性的弓形激波中。仔细观察，才能发现中间还有气若游丝的烟圈，提示刚刚发生的超空间跃迁。