“景色很好。”他第三次说。
德拉科扶着一根登山杖从后面走来，靴面已经沾上泥与草屑。“你从刚才开始，一直认为每个转弯的景色都特别值得看。”
“这里本来就很好看。”
“你在喘气。”
“因为我们在爬山。”
“所以你累了。”
“我没有。”
德拉科看着他。“那你为什么不继续走？”
哈利站直一些。“我在等你。”
“我没有要求。”
“因为你走得慢。”
德拉科低头看了一眼自己的靴子。右侧鞋面已经出现一道浅浅擦痕，左脚鞋底则粘着一小块无法忽略的泥。他的确走得比哈利慢，却没有表现出疲惫，只是在每一步落下以前都会判断哪块石头最不容易损伤皮面。
“我是在选择道路。”他说。
“道路只有一条。”
“这解释了你为什么把每一块泥都踩了一遍。”
西里斯从两人身后经过，手里拿着保护区地图。他自从离开森林以后便不断观察山坡与道路之间的距离，显然仍在研究摩托车是否可能来到这里。“右侧那条旧路更平缓。”他说。
艾尔莎头也不回地回答：“冬季雪橇道。”
“宽度足够。”
“夏天封闭。”
“如果只走一小段——”
“不行。”
西里斯把地图翻到背面，像是怀疑另一面会提供更令人满意的答案。
邓布利多始终走在最后，却从未真正落后。他的长袍下摆经过缩短，银线帽檐偶尔被山风向上掀起。除了手里多了一根从旅馆借来的木制手杖，他看起来仍然不像一名准备进行长距离徒步的人，更像是在霍格沃茨午后散步时偶然走进了另一座山。然而每当队伍停下来，他都会在不久以后平稳抵达，呼吸没有明显变化，甚至仍有余力从口袋里拿出坚果分给其他人。
西里斯看了他几次，终于问：“你是不是给鞋施了什么魔法？”
邓布利多低头看了一眼。“防水咒。”
“还有呢？”
“鞋带不会松开的咒语。”
“我问的不是这个。”
“那么没有。”
“你不可能一点都不累。”
“我没有说不累。”
“你看起来不累。”
邓布利多想了想。“可能是帽子。”
西里斯抬头看那顶显然不具备任何实际登山功能的灰蓝色尖帽，最终认为继续追问不会得到更可靠的答案。
西西莉亚按照自己的速度走在队伍靠后的位置。
她不快，也不刻意节省体力。每一步之间的距离几乎相同，遇到陡坡便缩短步幅，经过平地也不突然加速。她很少需要停下来调整呼吸，身后垂落的长发已经盘起大半，只剩几缕被山风从发带边缘带出来，贴在浅色外套肩侧。她既不追赶前面的哈利，也不等待任何人；可每次队伍在转弯以后重新散开，她都仍在原来的位置，像山路旁一道移动得十分缓慢却从未中断的光。
塞德里克偶尔会回头看她。
第一次是习惯，第二次是确认，第三次以后，他发现西莉西亚根本不需要别人判断她是否跟得上。她会在需要喝水时自己停下，会避开松动的石块，也知道怎样在坡面变陡以前调整背包肩带。他于是也不再回头，只抬起脸，看向越来越接近的高山。
海拔升高以后，树木逐渐矮下去。茂密森林先变成稀疏针叶林，随后只剩下贴近地面的灌木与大片高山草甸。草坡上开着许多颜色很淡的花，蓝色、白色与浅黄色散在风里，花茎都很低，仿佛为了避开冬季积雪而学会贴近土地生长。雪水汇成的溪流从坡面横穿道路，清得几乎看不出深度，只有水底石子被冲刷出的光泽证明它仍在流动。
山谷也在他们身后慢慢展开。
最初能够看见的只是来时那座村庄的一小片屋顶，后来河流、道路与更远处的森林都出现在视野里。低处的云雾已经散开，阳光把不同高度的山坡分成深浅不一的绿色。远处有牛群沿草地移动，颈间铜铃传来的声音被距离拉得很轻，时断时续，像有人在看不见的地方缓慢敲击玻璃。
午前十点，他们抵达计划中的第一个休息点。
那里是一处背风的岩石平台，旁边建着一座只有半面墙的旧石亭。艾尔莎让所有人补充水分，重新涂抹防晒药膏，并检查鞋底。德拉科坐下以后，第一件事便是用清洁咒处理靴子上的泥