食死徒小巴蒂·克劳奇起身走过来，扶住我的手；他似乎想把我扶到书房桌边的那把椅子上，但我只不可避免地软了一下身体，就强硬地命令自己握住他的手。
“就在这里。”我说。他睁大了眼睛。
“但你的脸色糟透了，莱莉。”他说，看了一眼那两具烧得扭曲的身体，握紧我的手，“啊，你害怕吗？”
他似乎沉思了一会，露出笑容，“你担心我——所以你来找我，是吗？真让人高兴，但我不意外。你爱我，你真的很爱我，不是吗？我也爱你，真好！不过我没有打算让你看到他们的，他们会是死掉的‘我们’……我本来想在大火烧起来的时候去找你。所有人都忙着逃命，没人会发现我们不见了……”
他同我靠近了一些，就像个要密谋什么的孩子，声音又轻，又隐藏着某种欢乐得意，“但你来了！这样更好，这样……我要跟你解释一下我们的计划。莱莉，其实很简单，但简单的计划施行起来才不容易出错：只要在这里放一把火，我就带你去奥弗拉特谷尽头的沼地，现在是八九月之交，那里欣克庞克聚起来的雾气会遮掩我们的所有踪迹。
“黑魔王会在那里等我们。到了那里，他就会帮我消掉踪丝——消掉所有过去的痕迹，我们就能重新开始……彻底重新开始！你明白吗？我不需要，父亲、母亲、别人，任何人都不需要，黑魔王会帮我摆脱他们。我会是他非常重要的一个人，他给我的赏赐别人做梦也梦不到——因为我做成了这件事！他是需要我的力量的！在他那里我们会受到祝福，真正的祝福！再没有任何人指手画脚，再也没有任何人关着、压着、贬低、一天到晚……压抑我们——我们……那里只有我们！你喜欢书，我就给你一间大书房，把那些敢对你看什么书发表意见的人全都赶出去；天气好的时候，我们骑上扫帚想飞到哪里就到哪里；花一年四季都会开，你喜欢什么就会有什么，暮色降临的时候，我就一直陪着你，直到第二天清晨来临。没有人不会羡慕我们的幸福……你为什么不说话？你的脸太苍白了，我最亲爱的，莱莉？怎么了？”他顿了顿，仿佛觉得自己知道了缘由，“啊，对，你还不知道……”
他说着卷起一只袖子，彻底露出上面的黑魔标记，“我加入他了，你再也不用为我担心了。我记得你说你做了一些让你离开的事，很难吗？不用做了，”他的指尖擦过我的脸，目光灼灼，“我和你在一起呢。我们会在一起的。”
我喘不上气，但强迫自己去听、去看、去消化这所有的事实。我把目光从他闪烁狂喜的眼睛边转开，看着那两个地上的人。
几乎烧糊的身体、烧灼的痕迹、空气中令人难以呼吸的火焰气息，所有一切都在提醒我一个非常遥远的场景。
“费尔奇那件事也是你做的？”
他停了一下，我的手突然被握得更紧了，好像他怕我逃走一样。
“显而易见。”他说，“那是我改良的咒语……不出色吗？让你印象深刻吗？”
“我在禁书区遇到的人也是你？拿走活点地图的也是你？这就是你能在有求必应屋找到我的原因？”
“莱莉……”
“不要碰我的头发，不要叫我的名字，回答我！”
“你为什么要问这些？”他牢牢抓住了我的手臂，神情从一开始的冷静变成了质疑，“是。这重要吗？”他又补充了一句，“难道你不打算跟我走吗？你就那么喜欢凤凰社？不可能吧？”
我的手臂被抓痛了，但喉咙的生痛夺去了我的全部注意。
“非常重要……告诉我……你从什么时候——为什么——要加入食死徒？”
我以为这个问题他会回答得很长，会辩解，会找理由——我知道他绝对会找起理由，我甚至知道他会如何巧舌如簧，他懂得怎么躲避惩罚、坏事、所有不利因素。我痛苦得不知所措，为什么要问这个问题？难道我还期望信他什么话？难道我还想要信他什么话？他到底是谁？我的爱人还是那个食死徒？
谁知，他只是盯着我，说了一句话。
“为了你。”
我呼吸不上来：“我？——我从来没有暗示过、示意过——”
“当然！”他似乎想把我拉进怀抱，但我站着没有动，这似乎让他有些恼怒，声音也抬高了，“你以为我是什么时候想要加入他们的？从我很小就爱上你的那一天起！你在对角巷救我的时候根本没有察觉到你暴露了你的身份，但我决定为你永远保守秘密，就因为我爱你！我爱你，我发誓我不会成为让你感到拖累的人，我发誓我会让你为我骄傲，只要你不会离我而去，我做什么都可以！”
“我——但你现在早就知道我不是食死徒！”
“我知道，但那又怎么样？难道你觉得离开他，反抗他有什么好处吗？你难道没看到外面死的