墙壁是粗糙的、渗着水珠的巨石，地面是冰冷粘腻的泥泞。
唯一的“光源”来自墙壁凹槽里几盏燃烧着劣质牛脂的油灯，投下摇曳不定的昏黄光晕，将扭曲的人影投射在爬满苔藓的墙壁上，更添几分阴森。
奥托被剥去了象征神职的修士袍，只穿着一件粗糙的的亚麻衬衣。
沉重的生牛皮拘束索依旧紧紧捆缚着他的手腕，深陷皮肉，勒出紫黑色的淤痕。
他被铁链锁在一根布满暗褐色污渍的石柱上。
几天前“金盏花”赌窟中的奢靡狂傲早已荡然无存，此刻的他，面色灰败如死尸，眼窝深陷，嘴唇干裂起泡，身体因寒冷和恐惧而无法控制地颤抖。唯有那双深陷在阴影中的眼睛，偶尔闪过一丝被逼入绝境的凶光。
铁门在刺耳的摩擦声中开启。审判官的身影出现在门口，他依旧身披纯黑修士袍，但此刻手中多了一本厚重的、封面镶嵌着铁鹿首的《教会法典》。
他身后跟着两名如同石雕般沉默的修士助手，一人捧着记录羊皮纸卷和墨水，另一人则提着一个木质工具箱，散发着不祥气息。
审判官走到奥托面前，距离近得能闻到他身上那股混合着苦艾酒、陈旧羊皮纸和一丝若有若无血腥味的气息。
昏黄的灯光下，他那张枯槁的脸如风干的橘子皮，浑浊的独眼如蒙尘的玻璃珠，一只锐利的眼睛则如同秃鹫般死死锁定奥托。
“奥托，”沃格林的声音低沉而平板，“在主与神圣教会的注视下，吾等秉承圣座之无上权柄，于此涤罪之所，开启对你的神圣审判。汝之累累罪愆，已由证物与证人供述，确凿如山。”
他翻开厚重的法典，指尖划过冰冷的羊皮纸页。
“依据《教会法典》及神圣裁判之规程，吾等将逐一质询汝之罪行。汝当如实供述，坦白汝之罪孽，祈求天主之怜悯与教会之宽宥。若心存侥幸，顽抗不供……”他微微停顿，那只锐利的独眼扫过助手提着的橡木工具箱，箱盖缝隙中隐约可见金属的冷光，“……为拯救汝堕落之灵魂，使其免于永火之刑，教会仁慈，允以‘涤罪之慰藉’助汝涤荡心魔，吐露实情。”
审判官的声音带着伪善的悲悯。他开始了冗长而冰冷的质询：
“汝是否承认，于圣鹿节后第三日，窃取安圣德鲁修丝修道院珍藏之羊皮纸圣诗唱本三卷，并将其亵渎地拆解缝制，充作汝淫窟赌桌之软垫？”
“汝是否承认，于去年收获月，挪用安圣德鲁修丝修道院慈善金库中，本应抚恤矿难遗孤之纯银圣母泪坠共计四十七枚，用于购置汝之奢靡服饰与赌资？”
“汝是否承认，勾结异端工匠，伪造空白赎罪券纸，并意图仿制教皇玺印，行亵渎救赎之伪证？此乃叛教大罪！”
“汝是否承认……”
审判官的质询如同冰冷的潮水，一浪接一浪。他每念完一条，便停顿片刻，那只锐利的独眼如同探针般刺入奥托的眼底，等待着回答。
地牢中一片死寂。只有油灯燃烧发出的噼啪声，以及奥托粗重而压抑的喘息。
奥托紧咬着干裂的下唇，直至渗出血丝。他低垂着头，散乱的头发遮住了大半张脸。
身体因寒冷和恐惧而颤抖，但面对每一条指控，他都死死地闭着嘴，喉咙里只发出压抑的呜咽和粗喘。
没有辩解，没有求饶，没有承认，只有一片令人窒息的沉默。
审判官枯槁的脸上没有任何表情，仿佛早已预料到这种结果。他合上厚重的法典，发出一声沉闷的轻响。那只浑浊的独眼转向助手提着的橡木工具箱。
“迷途的羔羊，汝之灵魂已被魔障深锁，顽石般冥顽不灵。”沃格林的声音带着一种虚假的叹息，“为驱散汝心中之魔障，涤净汝污秽之灵台，吾等唯有秉承教会之慈悯，施以‘涤罪之慰藉’，助汝挣脱枷锁，重归主之怀抱。”
他微微颔首。
提着工具箱的修士助手面无表情地上前一步，将沉重的橡木箱放在冰冷潮湿的地面上，打开箱盖。
箱内并非圣器，而是排列整齐、闪烁着金属光泽的刑具：形状各异的钳子、带着倒刺的皮鞭、烧红的烙铁、以及一整套用于拉伸关节的器械。
沃格林亲自从箱中取出了一件刑具——一根长约三尺的刺鞭，由数股浸透盐水的坚韧牛皮编织而成。鞭身并不光滑，而是密密麻麻地镶嵌着无数细小的铁粒。非是为了造成最大伤口，而是为了带来更深、更持久的钝痛与内伤。
“汝是否承认窃取并亵渎圣诗唱本？”审判官的声音恢复了冰冷。
沉默。只有奥托粗重的喘息。
审判官不再言语。他后退一步，对持鞭的助手微微点头。
助手面无表情地举起刺鞭。手臂