带，固定在夹板上。他穿着一件黑色的连帽卫衣，帽子拉得很低，遮住了半边脸。他的表情有些阴郁——今晚的比赛他只能坐在场边看着，什么都做不了。那种无力感让他很不舒服。

    “走吧，K。”奥尼尔走过来，一只手揽住森重宽的肩膀，另一只手拍了拍科比的脑袋，“今晚不谈工作，只谈开心。你们俩都给我放松点。”

    夜店内部比森重宽想象的更加奢华。巨大的水晶吊灯从穹顶垂下，灯光在镜面墙壁之间反复折射，营造出一种迷幻的氛围。环形吧台占据了中央位置，吧台后面整面墙都是酒瓶，在灯光下闪烁着琥珀色的光芒。几张真皮沙发围成半圆形，分布在舞池周围。DJ台上，一个戴着耳机的DJ正在调试音乐。

    湖人队的球员们在VIP区域落座。奥尼尔一屁股坐在最大的那张沙发的正中央，翘起二郎腿，像一个坐在王座上的国王。服务员端来了几瓶年份不菲的香槟和威士忌，在茶几上整齐地排开。

    “来来来，都倒上都倒上！”奥尼尔招呼着，亲自拿起一瓶香槟，用拇指撬开瓶塞。“砰”的一声，泡沫喷涌而出，洒在了茶几上。

    范埃克塞尔接过一杯，仰头喝了一大口。拜伦·斯科特端起酒杯，小口品尝着。杰罗姆·克西和埃尔登·坎贝尔也各自拿起了酒杯。