卡厄斯站在地铁站入口的台阶上，看着第七大道方向升起的黑烟。
更远处有建筑在燃烧，火焰从碎裂的窗户里探出舌头，把周围的楼体舔成焦黑色。
整条街碎了一地。
倒塌的建筑外墙堆在人行道上，砖石和混凝土块混着碎玻璃铺满了路面。
一辆有轨电车侧翻在十字路口中央，车顶凹陷，车窗全部炸裂，电线杆折断后压在车身上，断口处还在噼啪冒着电火花。
至少十几辆轿车散落在街道各处，有的四轮朝天，有的撞进了商铺橱窗，有的只剩下扭曲的框架。
麻瓜们站在废墟中泪流满面。
更多的人从建筑里走出来，从翻倒的公交车里爬出来，从碎裂的橱窗后面探出头。
他们看到了魔法，看到了另一个世界。
所有人都看到了。
纽特站在卡厄斯身侧，额头的伤口已经凝固了，暗红色的血痂从发际线延伸到眉骨，在所有巫师都为善后工作头疼的时候，他打开箱子。
弗兰克从箱口飞出来，雷鸟的六翅展开时掀起一阵风，把地面的碎石吹得哗啦啦响。
它在纽特头顶盘旋了一圈，降落在纽特身前，金黄色的瞳孔映着远方的火光。
纽特从箱子夹层里取出一个皮制水囊，囊口打开时，里面的液体发出微弱的荧光，泛着淡淡的蓝光，蜷翼魔的毒液。
他把水囊轻轻绑在弗兰克的背羽之间，皮带绕过翅膀根部，弗兰克一动不动地等待，动物们对纽特有无条件的信任。
纽特扣紧最后一个皮带扣，依靠在雷鸟巨大的鸟喙上，轻轻抚摸它的头，嘴里呢喃着，
“弗兰克，这下我们全靠你了。”
只见他抬起手臂，雷鸟振翅而起。
巨大的羽翼拍打着潮湿的空气，每一次扇动都带着沉闷的轰鸣。
弗兰克盘旋着升高，飞过第七大道倒塌的建筑，飞过市政厅破碎的尖顶，飞过布鲁克林大桥的铁索。
它在纽约的正上方停住，展开了全部羽翼。
雷鸟的翅膀上有六道羽纹，每一道羽纹都在发光，细密的电弧沿着羽毛的纹理蔓延，整只雷鸟变成了一团被闪电包裹的金色光核。
它仰头长鸣，鸣叫声穿透云层，云从四面八方涌来。
灰色的积云聚拢，越聚越厚，越压越低，在城市上空堆成黑色的云山，轰隆隆一声巨响，闪电与雷鸟合为一体，
紧接着，下雨了。
雨水带着极淡的蓝色荧光，遗忘药剂混在雨水里，覆盖整片纽约城区。
穿风衣的男人抬起头，一滴雨落在他额头的伤口上，他眨了眨眼，手从伤口上松开。
他看着自己的手指，看着上面的血，他记得自己撞到了头。怎么撞的？他转头看身边的翻倒轿车，车祸。一定是车祸。
抱着孩子的女人抹了一把脸上的雨水，孩子还在哭，她把孩子搂紧，站起来，开始找自己的手提包。她不记得自己为什么坐在地上，她不记得刚才看到了什么，她只知道自己的孩子需要换尿布了。
人群在雨中慢慢散开。
记忆被雨水冲刷干净，只剩残余的情绪在人们的心中激荡。
傲罗们开始行动。
他们在雨中穿梭，魔杖挥动，修复咒的光芒在废墟上蔓延，塌的墙壁像被无形的手托起，碎裂的砖石一块一块回到原来的位置，裂缝愈合，灰浆自动填补缝隙。
翻倒的轿车被翻正，凹陷的车门弹回原状，碎裂的车窗重新拼合成完整的玻璃，有轨电车被抬回轨道，折断的电线杆重新立起，电线自动接合。
地面上的烧灼焦痕在修复咒的光芒下变淡，消失。地铁入口碎裂的瓷砖重新铺平，第七大道的沥青路面填平了所有坑洞。
弗兰克收拢翅膀，从云层中滑翔而下，飞向远方，它的身影越来越小，最后消失在浓重的云雾里。
纽特合上箱子。
蒂娜站在他身边，