早上七点整，阳光刚刚刺破大西洋海面上的晨雾，但这座城市的居民们早已无心睡眠。昨晚那连绵不绝的枪声、巨大的爆炸声以及直升机旋翼的轰鸣声，让每一个大西洋城的人都度过了一个惊魂未定的夜晚。
所有人顶听见了，也有不少人看到了。
大多数人一夜无眠。
此刻，无数双布满血丝的眼睛，死死盯着家里的电视机屏幕。
屏幕上，雪花点闪铄了一下，随即切入了ACBC电视台的直播画面。
。今天的她没有化那种艳丽的晚妆，而是换上了一套深灰色的职业套装，妆容素雅而庄重，眉头紧锁，眼神中透露出一股刚毅与沉痛交织的复杂情绪。
如果不认识她的人，绝对会以为她是哪位正在这片废墟上发表战时演说的女政治家。
“早上好，大西洋城。奥尼尔。”
她的声音沉稳、有力，每一个单词都象是经过精心打磨的子弹，直击观众的心脏。
“昨晚，我们的城市经历了一场浩劫。但同时，我们也见证了一场伟大的胜利。”
画面切换。
不再是那些模糊不清的街头偷拍，而是高清、稳定、显然经过专业剪辑的”
战地录像”。
镜头里，首先出现的是那一排排手持M3冲锋枪、全副武装的蒙面暴徒，那是吉诺维斯家族的杀手们，他们正在疯狂地向街道扫射，甚至有一发流弹击中了路边的热狗摊。
紧接着，画面一转。
几辆印着“IRS—CI”字样的黑色雪佛兰Suburban像钢铁长城一样冲入火海，那是英雄的登场。
全副武装的“税务突击队”成员—一也就是红手帮的那群暴徒，在剪辑师的鬼斧神工下，变成了动作干练、为了保护平民不惜以身犯险的联邦干探。
没有李昂先手引爆炸弹的画面。
没有戈登用M60机枪把人打成肉泥的特写。
只有“恐怖分子”的疯狂，和“联邦探员”的英勇反击。
“正如大家所见，”艾普莉的声音在画外响起，带着悲痛欲绝的愤怒，“这不仅仅是帮派火并。这是针对联邦官员的刺杀！是有预谋的、针对我们城市和平的————恐怖袭击！”
屏幕上定格着一张特写：那辆被罗科用RPG轰成废铁的雪佛兰Suburban，扭曲的金属骨架还在冒着黑烟。但这堆原本是“李昂车队遭遇伏击”的铁证，此刻在艾普莉那张涂着淡粉色口红的嘴里，却被咀嚼、发酵成了另一种截然不同的味道那是“联邦官员遭遇自杀式恐怖袭击的悲壮现场”。
李昂靠在椅背上，惬意地吐出一口烟圈，眼神中流露出资本家验收合格产品时的满意神态。
这笔买卖做得值。在这个该死的世道，有时候杀人并不需要子弹，一根舌头加之一个麦克风，比他妈的M60机枪还能把人剥皮拆骨，甚至连骨灰都给你扬了。
“昨晚，臭名昭着的费城犯罪辛迪加—布鲁诺家族，公然勾结墨西哥极端武装势力，丧心病狂地在大西洋城制造了这起针对平民的军事级动乱！他们的目的只有一个：企图用鲜血和恐惧，来阻挠联邦税务局对他们那些肮脏黑金的正义清算！”
“他们动用了火箭筒、重机枪，甚至企图在闹市区引爆汽车炸弹！”
“如果不加以制止，昨晚燃烧的就不仅仅是海滨大道，而是我们每一个人的家！”
镜头再次切换。
他站在废墟之上，黑色的风衣在晨风中猎猎作响。背景是那架悬停的黑色UH一1直升机，以及正在被押上警车、垂头丧气的“恐怖分子”。
李昂的脸上挂着烟灰和疲惫，但他依然挺拔如松，眼神坚毅地指挥着现场的救援工作。
“幸运的是，我们有守护者。”艾普莉的声音变得激昂。
“联邦财政部。在遭遇伏击、生命受到严重威胁的情况下，他没有退缩，没有等待支持。”
“他果断地调动了联邦特别行动组，以雷霆万钧之势，将这股企图毁灭我们城市的邪恶力量————彻底粉碎！”
屏幕下方打出了一行巨大的、血红色的字幕：
《联邦重拳出击：反恐战争在大西洋城打响！》
艾普莉直视镜头，做出了最后的总结：“这不是黑帮战争。这是一场保卫战。是为了我们的孩子、为了我们的财产、为了我们的自由而进行的————反恐战争。”
“感谢李昂主管。是你，守住了大西洋城的夜晚。”
电视机前，无数市民沉默了。
但这种沉默，不再是昨晚听到枪炮声时那种受惊鹑般的瑟瑟发抖，而是一种长久以来被压抑的火山即将喷发前的死寂。
恐惧慢慢消退，取而代之的，是一种近乎病态的亢奋，一种盲目的崇拜，以及对绝对强权