帝国饭店的黑色劳斯莱斯礼宾车，悄无声息地滑过冬日黄昏的街道。
车内，暖意融融，与窗外的清冷形成对比。
邓丽筠身着一袭剪裁得体的白色长袖礼服裙，颈间佩戴着简洁的珍珠项链，长发优雅绾起，脸上妆容精致，长手套更添几分古典韵味。
然而，她微蹙的眉心和略显游离的眼神，却泄露了心事。
朱利安瞥了她一眼，打破了沉默：
“邓小姐，今晚似乎……心情欠佳？”
邓丽筠纤细的手指无意识地绞着手套边缘，犹豫片刻，终究还是轻声开口，带着一丝不忍：
“朱先生……森进一他，言语固然有错，冒犯了您。
但……舆论现在对他口诛笔伐，演艺事业恐怕……这样的惩罚，是不是……太过了一些？”
朱利安闻言，目光从窗外收回，落在她脸上，那眼神里先前的温和迅速褪去，取而代之的是一种近乎冰冷的锐利。
“邓小姐，”
他的声音冰冷，
“当他说出那些羞辱词汇，并叫嚣着‘杀光美国佬’的时候，他就已经不再仅仅是一个说错话的艺人。
他主动将自己绑上了极右翼的战车，成为了某种危险思想的传声筒。为此付出代价，天经地义。”
他顿了顿，语气更冷：
“军国主义给亚洲各国带来的创伤，不会因为一纸停战书就自动抹平。
伤痕还在，记忆犹存。
你作为一个华人，一个血液里流淌着那段苦难记忆的民族的后裔，如果因为所谓的‘私交’或者廉价的同情心，就去替一个散发着右翼恶臭的分子求情，那我必须说——我对你非常失望。”
“我不是在替他求情，我只是觉得……”
邓丽筠试图辩解，脸颊因激动和难堪而微微发红。
“你觉得什么？”
朱利安打断她，话语如刀，
“你的父母也是从大陆过来的，他们或他们的同辈，对‘支那’这个词意味着什么，体会不比你深刻？
对施暴者的宽容，有时就是对受害者的二次伤害，是对父辈苦难的背叛。
他私下为人如何，与我无关。但他撞在了我的枪口上，还想让我一笑置之，展现所谓的大度？”
他轻笑一声，充满嘲讽：
“邓小姐，你若真觉得我做得太过，不如去找座庙。”
“庙？”邓丽筠一怔。
“把佛祖的金身挪开，你自己坐上去。
当个悲天悯人的圣母，享受香火供奉，岂不更妙？”
这刻薄的讽刺让邓丽筠脸色瞬间煞白，嘴唇微微颤抖，眸中浮起一层受伤的水光，车厢内的空气仿佛凝固了。
“如果你不喜欢我的处事方式，”
朱利安转过头，不再看她，声音恢复了之前的冷淡，
“现在下车还来得及。我不需要一个全程摆脸色的人陪我去首相官邸，我既不缺女伴，也不缺翻译。”
他最后的话语，直白而残酷：
“但你若还想在日本这个市场站稳脚跟，还想借今晚首相官邸的灯光，照亮你未来的舞台，那就收起那些虚伪的仁慈。
这个世界，尤其是你渴望攀爬的名利场，从来不同情弱者，更不会奖励天真。”
邓丽筠浑身一颤，仿佛被一盆冰水从头浇下。
她此刻才彻底清醒，身旁这个男人，并非那些对她百般呵护，曲意逢迎的追求者。
他是加州财团的豪门子弟，是执掌庞大商业帝国的大亨，是一个能将酒后冲突瞬间操作为国际政治风暴的棋手。
她想起经纪公司社长近乎哀求的叮嘱：“有些人，是我们一生都需要仰望的存在。既然得罪不起，就要把握住机会。”
所有的委屈不忍，在现实的冰冷面前迅速退却。
她深深吸了一口气，挺直了背脊，脸上重新挂上得体的微笑，尽管那笑意未达眼底。
“对不起，朱先生，是我失言了。今晚我会做好您的女伴和翻译。”
她的声音恢复了平日的柔美，却多了一份小心翼翼的恭顺。
朱利安几不可察地点了点头，目光重新投向窗外。
帝国饭店距离首相官邸不远，都在皇居周边。
车子缓缓驶入戒备森严的官邸区域，最终停在一栋融合了日式庭园意趣与西式建筑风格的两层小楼前。
身着灰色西装，身形清瘦，戴着黑框眼镜的首相三木武夫，与一身典雅白色和服的夫人三木睦子，已经站在门廊台阶前等候。
与田中角荣那种草莽枭雄的气质截然不同，三木更显儒雅，像个学者。
“维托里先生，欢迎光临寒舍。”
三木武夫主动迎上两步，伸出