球，加里纳利贴上来，汉密尔顿没有投篮，把球传给拉希德。拉希德在低位面对米利西奇，背身，转身，跳投——球进。2比2。拉希德回防的时候，经过米利西奇身边。“第一场你们赢了，第二场是我们的。”

    米利西奇没有回答。他跑向前场，在低位卡住拉希德，伸手要球。罗斯把球传进去，米利西奇接球，背身，转身——拉希德的手掌拍在他的手臂上，球没进，哨没响。米利西奇看着裁判，裁判没有看他。他跑回后场，没有抱怨。

    第一节打了六分钟，比分12比10，尼克斯领先。双方的命中率比第一场高了，但节奏还是一样慢。每一次得分都要经过七八次传球，每一次防守都要跑三四个掩护。活塞的球迷一直在喊，不是欢呼，是那种低沉的、持续的、像发动机一样的喊。

    周一鸣坐在替补席上，看着场上。罗斯在防斯塔基，斯塔基比他壮，比他快，但他的脚步很稳，每一次都提前站在斯塔基的突破路线上。加里纳利在追汉密尔顿，汉密尔顿跑了三个掩护，加里纳利跟了三个掩护，第四次的时候，他提前绕过了掩护，站在汉密尔顿的接球路线上，汉密尔顿没有接到球。米利西奇在低位扛着拉希德，拉希德每一次背打都用手肘顶他的腰，他没有退，没有倒，只是站着，举着手。

    这些人不一样了。第一场他们紧张，犹豫，每一个回合都在想下一步。今晚他们不紧张了。他们知道自己能打，知道自己能在奥本山宫殿赢球，知道活塞的老将们会在第四节跑不动。他们只是在等。等那台老旧的机器把油烧干，等齿轮开始松动，等铁屑从缝隙里掉出来。

    周一鸣靠在椅背上，右手食指没有敲。他看着球场，看着那五个年轻人，在底特律的噪音里，在奥本山宫殿的灯光下，在活塞的老将们面前，稳稳地站着。他们不需要战术，不需要他的玄学，不需要他的算计。他们只需要跑，只需要跳，只需要把肺喘爆，把心脏跳出来。剩下的，他自己会来的。

    第一节结束，24比20，尼克斯领先。球员们走回替补席，罗斯接过毛巾擦了擦脸上的汗，看了周一鸣一眼。周一鸣点了点头。罗斯也点了点头。