训练场里很安静。
阳光从高窗照下来，落在两个人身上。
幽兰黛尔站在那里，握着骑枪，一动不动。她的眼睛里有光在闪，不知道是阳光，还是别的什么。
过了很久，她开口。
“世界予我苦痛，我予世界温柔。”她重复这句话，声音很轻，“这就是你的理念？”
“对。”
幽兰黛尔沉默了一会儿。
然后她放下骑枪，走到苏婉静面前。
“教我。”她说。
“教你什么？”
“教我怎样把疼变成力量。教我怎样在受伤之后还能站起来。教我怎么……”她顿了顿，“怎么像你一样。”
苏婉静看着她。
看着她金色的头发，蓝色的眼睛，认真的表情。十七岁，最强的女武神，却像个孩子一样，站在她面前，说“教我”。
她笑了。
“好。”
那天之后的训练，和之前完全不同。
不再是技巧的切磋，不再是力量的较量。苏婉静让幽兰黛尔做的第一件事，是脱下装甲。
“脱了？”
“脱了。”
幽兰黛尔犹豫了一下，然后卸下辉骑士·月魄的装甲组件，只剩一身简单的训练服。
苏婉静走到她面前，抬手，一掌拍在她肩上。
不是很重，但足以让她后退半步。
“疼吗？”
“不疼。”
苏婉静又一掌，重一点。
“现在呢？”
“一点点。”
又一掌，更重。
“现在呢？”
幽兰黛尔咬着牙：“疼。”
苏婉静收回手。
“记住这个感觉。”她说，“这是你第一次在训练中感到疼。以后会有更多。”
接下来的日子里，幽兰黛尔每天都在疼。
不是以前那种训练后的肌肉酸痛，是真正的、实打实的疼。苏婉静从不手下留情，每一拳每一脚都落到实处。有时候是肩，有时候是腹，有时候是脸——她不在乎打在哪里，只在乎幽兰黛尔能不能承受。
第一天，幽兰黛尔咬着牙，一声不吭。
第二天，她开始会闷哼。
第三天，她会在被击中的瞬间吸气。
第四天，她学会了在被击中的同时反击。
第五天，苏婉静停下，看着她。
“你进步了。”
幽兰黛尔喘着气，脸上有淤青，嘴角有血，但眼睛很亮。
“我还是打不到你。”
“你不需要打到我。”苏婉静说，“你需要的是，在被击中的时候，还能打回去。”
她走到幽兰黛尔面前，伸手，轻轻擦掉她嘴角的血。
“记住这个感觉。疼的时候，你的身体会本能地收缩，你的意识会本能地退缩。你要做的，不是压制这个本能，而是让它过去。让它来，让它走，然后在它走的那一瞬间，出手。”
幽兰黛尔看着她，认真地点点头。
那天晚上，幽兰黛尔回到自己的房间，对着镜子看自己。
脸上的淤青，肩上的红肿，小腹上的一片青紫。她看了很久，然后伸出手，按在那些伤口上。
疼。
真的疼。
但她没有移开手。
她想起苏婉静说的话。
“疼的时候