不是急诊，是复查。
颈椎那里在芬兰的几个飞跳赛段后一直隐隐发酸，不是剧烈的疼，是那种钝的、深的感觉，像有什么东西卡在里面没松开。
医生是个上了年纪的芬兰人，头发全白，把片子举起来对着灯看了很久，没说话。
张驰坐在检查台上，等。
医生把片子放下来，说了一串芬兰语，旁边的翻译迟了一秒才开口：“第三颈椎的压迫比上次减轻了。但是他说，这里有新的轻微位移。”
张驰点头。
“他问你最近有没有剧烈撞击。”
“有。”
翻译转向医生，说了几句，医生皱了眉，又看了一眼片子，然后叹了口气，开口。
“他说你的颈椎恢复得比他预期的好。但他建议至少两个月不要——”
“多久能完全恢复？”
翻译又转过去。医生看了张驰一眼，用不太流利的英语直接说：“Six nths. Best case.”
张驰从检查台上跳下来，开始穿外套。
医生在他后面说了一句什么，翻译追上来：“他说，他见过很多赛车手，身体恢复的程度和他们是否继续开车没有关系。他让我问你，你上次参加什么比赛。”
张驰系好最后一颗扣子，转向翻译：“芬兰站。”
翻译告诉医生，医生沉默了片刻，然后说了一句话，翻译笑了笑才开口：“他说，第二名。他看了直播。”
张驰没说话，往门口走。
走到门边，他停了一下，转头：“帮我谢谢他。”
医院门口停着辆租来的破旧科罗拉，孙宇强靠在车门上抽烟，看见张驰出来，把烟掐了。
“怎么说？”
“好了。”
孙宇强打量了他一眼，没追问。两人上车，发动机点火，车往市区方向开。
路上静了一会儿。
孙宇强的手放在方向盘上，手指敲了两下，没敲出声音。
“那个……”他开口，声音比平时低半截，“芬兰站之前的事。”
张驰看着窗外。
“我那段时间老是劝你别跑，整天念叨维拉，念叨飞跳——”孙宇强没再敲方向盘了，手握住，“我就是说，那会儿给你添乱了。”
车里安静了几秒。
张驰转过头，看了孙宇强一眼：“你话多。”
“我是跟你道歉呢。”
“知道。”张驰转回去看窗外，“成绩在那儿。”
孙宇强愣了一下，然后从鼻子里哼了一声，像是要说什么，没说出来，嘴角往上扯了扯。
记星坐在后座，手机放在膝盖上，没抬头。
“你笑什么？”孙宇强往后视镜里瞥了一眼。
记星把手机翻过来，屏幕朝下，放在腿上，没说话，嘴角还挂着。
“行，你俩联合起来。”孙宇强一脚轻踩油门，“我好心道歉，你们两个——”
“宇强。”张驰开口。
“什么。”
“你下次还是要说。”
孙宇强握着方向盘，沉默了两秒，最后翻了个白眼：“行，我记着。”
记星在后座低低地笑了一声。
孙宇强往后视镜里瞪了他一眼，记星把脸撇开，看窗外，但肩膀还在抖。
张驰也没忍住，嘴角动了动，低下头。
三个人在那辆破科罗拉里，沿着赫尔辛基的公路往前开，车窗外是北欧灰白的天，道路两侧的松树一排接着一排。
叶业已经先走了。
林臻东在芬兰站结束当天把他叫走的——中国站赛道的测试路段出了点问题，地方政府那边需要人去协调，赛道建设还没完工，几个关键路段的批文卡住了。
这种事，叶业去比谁都合适。
走之前他在维修区找到张驰，拍了拍他肩膀，没说别的，就一句：“去医院。”
张驰点头。
叶业提着行李袋走了，背影还是那个样子，不急不慢，但步子稳。
回国的航班在第二天早晨。
三人在机场候机厅坐着，记星把工具箱的锁又检查了一遍，确认锁扣没有松动，把箱子推到行李托运车边上。
孙宇强买了三杯咖啡回来，把其中一杯推给张驰，另一杯搁在记星旁边的椅子上。
“记星。”
记星抬头。
“你的。”
记星看了那杯咖啡一眼，低头继续检查锁扣。
孙宇强坐下，喝了口自己的，烫，缩了一下，放回去晾着。
张驰把咖啡捧在手里，没喝，手指绕着纸杯转了一圈，看着候机厅里人来人往。