一九八四年的京都没有东京那种暴发户式的喧嚣。这里的天空总是阴沉沉的，压着一层铅灰色的云，细雨像是扯不断的蚕丝，把那些古老的寺庙和低矮的町屋缠绕得透不过气来。
出租车在湿漉漉的柏油路上飞驰，轮胎碾过积水发出“嘶嘶”的声响。
林子祥坐在后座，怀里死死抱着那个装有EL合同的公文包，脸色比窗外的天色还难看。时差没倒过来，加上这一路从苏联杀回日本的奔波，让他整个人像是一根绷断了的琴弦。
“老板，咱们真的要去任天堂总部？”林子祥咽了口唾沫，看着窗外掠过的鸭川，“听说山内溥那老头脾气古怪，以前有员工提意见，被他直接拿烟灰缸开了瓢。”
何雨柱靠在椅背上，闭目养神。他手里盘着两个从莫斯科旧货市场淘来的核桃，虽然还没包浆，但那咔哒咔哒的碰撞声在寂静的车厢里显得格外清晰。
“烟灰缸？”何雨柱眼皮都没抬，“只要不是手榴弹，就没什么好怕的。”
他睁开眼，看向窗外那座在这个时代还显得颇为现代化的任天堂大楼。
“而且，今天不是去吵架的。是去教那个老头下棋。”
……
任天堂总部的接待室里，空气安静得让人耳鸣。
没有前台小姐甜美的微笑，没有热茶。只有墙上挂着的一幅字——“任天”——意思是“谋事在人，成事在天”。
荒川实站在走廊尽头，脸色复杂地看着走进来的何雨柱。
几天前在东京街头，他还是那个试图用威逼利诱解决问题的傲慢高管。但现在，看着何雨柱那双仿佛能洞穿一切的眼睛，他感到一种前所未有的无力感。
“社长在三楼的和室等你。”荒川实的声音很低，“只有你一个人能进去。”
何雨柱点点头，把大衣脱下来扔给林子祥。
“老林，你在楼下等着。要是半小时我没下来，你就带着包去美国大使馆，找个叫约翰逊的商务参赞，把里面的东西交给他。”
林子祥吓得手一抖：“老板，不至于吧？这是谈生意还是去刑场？”
“防人之心不可无。”
何雨柱拍了拍他的肩膀，整理了一下衣领，大步走向电梯。
……
三楼，和室。
推拉门“哗啦”一声滑开。
一股淡淡的檀香混合着榻榻米蔺草的味道扑面而来。房间很大，空荡荡的，只有中间摆着一张矮桌，和一个正在冒着热气的铁壶。
山内溥跪坐在桌后。
他穿着一身黑色的纹付羽织袴，头发花白但梳得一丝不苟，那双鹰隼般的眼睛正死死盯着面前的一盘围棋残局。
听到门响，他没有抬头，手里捏着一枚黑子，悬在棋盘上方，迟迟没有落下。
何雨柱也没客气，脱了鞋，径直走过去，在山内溥对面盘腿坐下。
他不跪坐。那是日本人的规矩，不是他的。
“这局棋，是死局。”
何雨柱扫了一眼棋盘，突然开口。
山内溥的手指微微一顿。
“哦？”老人的声音像是从枯井里传出来的，“何先生懂围棋？”
“略懂。”何雨柱指了指棋盘左上角的一片白子，“这块棋看起来气数已尽，被黑子团团围住。一般人会想着怎么突围，怎么做眼。”
“但如果是我……”
何雨柱突然伸手，从棋盒里抓起一把白子，不是一颗，而是一把。
“哗啦！”
他把那把棋子洒在棋盘之外的空地上。
“我就不下了。我把桌子掀了，去旁边开一局麻将。”
山内溥猛地抬头，那双浑浊的眼睛里射出一道精光。
“好一个掀桌子。”
他把手里的黑子扔回棋盒，发出清脆的声响。
“你在莫斯科干的好事，我已经知道了。别里科夫那个贪婪的蠢货，为了五十万美金就把国家利益卖了。”
山内溥端起茶杯，吹了吹浮沫。
“但是何先生，你以为拿到一张纸，就能赢吗？苏联没有加入《伯尔尼公约》，他们的版权在西方世界就像废纸一样。只要我想，我可以让任天堂的法务部找出一百个理由，证明你的合同无效。”
“你可以试试。”
何雨柱从怀里掏出一份复印件，推到山内溥面前。
“这是合同副本。原件我已经寄给了《纽约时报》和《华尔街日报》的朋友。如果明天任天堂宣布盗版《俄罗斯方块》，后天的头条就是‘日本游戏巨头窃取苏联人民智慧结晶’。”
他笑了笑，露出一口白牙。
“现在的国际局势你也清楚。里根总统正在搞星球大战计划，美国民众对苏联充