“说你！”鲁斯指着他的鼻子，“你们千子那些破事，你以为我不知道？还灵能，灵能！你那不就是巫术吗？”
马格努斯冷笑一声，站起来：“鲁斯，我问你一个问题。如果一个东西，它看起来像灵能，用起来像灵能，听起来也像灵能，那它是什么？”
鲁斯愣了一下，然后梗着脖子吼道：“那是符文祭司！符文祭司和灵能者不一样！”
“不一样在哪里？”马格努斯反问，“因为你们不叫那个名字？因为你们用的方法和别人不一样？因为你们芬里斯人觉得换个名字就不是同一个东西了？”
“你——”
“你们芬里斯那些符文祭司，”马格努斯的声音冷下来，“用的不是灵能？施展的不是巫术？你告诉我，有什么区别？”
鲁斯大怒，跳到桌子上，指着马格努斯的鼻子大吼：“你再污蔑我们芬里斯有灵能者，我跟你没完！我们没有灵能者！只有符文祭司！符文祭司！”
马格努斯也站起来，不甘示弱：“你自己有的东西还不让别人说？这是什么道理？”
下一秒，两人扭打在一起。鲁斯从桌上跳下来，直接扑向马格努斯，两人撞在一起，砸翻了两把椅子。鲁斯的酒壶飞出去，酒洒了一地。马格努斯的灵能闪了一下，把鲁斯弹开，但鲁斯马上又扑上去，两人滚在地上，你一拳我一脚。
这下可热闹了。两对打架的人，把宴会厅搞得一团糟。
周围的人反应各异。多恩看着这一切，脸上的困惑更深了：“他们……到底在打什么？”伏尔甘叹了口气，站起来准备去劝架。科拉克斯也站起来，跟在他后面。
伏尔甘大步走过去，大吼一声：“别打了！”那声音太大了，整个宴会厅都在震动。但打架的几个人只是停顿了一秒，然后继续扭打。
伏尔甘深吸一口气，冲上去试图把基里曼和佩图拉博分开。他一只手抓住基里曼的胳膊，一只手抓住佩图拉博的衣领，用力把他们往两边拽。基里曼和佩图拉博同时转头瞪他，然后——佩图拉博一拳砸在伏尔甘胸口，基里曼一脚踢在伏尔甘小腿上。伏尔甘吃痛，手一松，两人又滚在一起。
科拉克斯试图去拉鲁斯和马格努斯。他速度快，身形灵活，一下子就钻进了扭打圈里。他试图把鲁斯拉开，但鲁斯正处在暴怒状态，随手一挥，就把科拉克斯扔了出去。科拉克斯在空中翻了几个跟头，稳稳地落在地上，一脸无辜。
“你们……”伏尔甘的脸涨红了，他终于也生气了，“你们够了！”
他再次冲上去，这次没有试图分开他们，而是直接抓住佩图拉博的后领，把他从基里曼身上拎起来。佩图拉博在半空中挣扎，大骂：“伏尔甘！放开我！”
“不放！”伏尔甘吼道，“都给我住手！”
那边，科拉克斯再次尝试拉开鲁斯和马格努斯，这次他成功了——他把鲁斯从马格努斯身上拽开，但鲁斯不肯松手，两人一起被拽开的时候，鲁斯还踢了马格努斯一脚。马格努斯爬起来，脸上的灵能光芒还在闪烁，但看到伏尔甘那张通红的脸，他犹豫了一下，没有继续。
场面终于被控制住了，但气氛仍然紧张得要命。基里曼和佩图拉博互相瞪着，鲁斯和马格努斯也互相瞪着，伏尔甘站在中间，气得说不出话。科拉克斯站在旁边，身上还沾着酒渍。
荷鲁斯尝试劝架，但他不知道该拉谁。他和所有兄弟的关系都还不错，拉左边的有失偏颇，拉右边的也差不多。于是最后，他选择两个都不拉，只是站起来说：“都冷静一下。”
没人理他。
察合台可汗坐在自己的位置上，用手捏着自己的脸，不知道在想什么。莫塔里安看看这个，看看那个，欲言又止。圣吉列斯还在偷水果，不过现在已经不是偷偷摸摸的了——反正大家都在看打架，没人注意他。他把最后一个苹果塞进口袋，满意地拍了拍。
洛迦低头看着手里的经书，嘴里念念有词，不知道是在祈祷还是在假装什么都没发生。福格瑞姆一脸嫌弃地往后退了几步，生怕被波及。费鲁斯站在原地，看着这场闹剧，面无表情。安格隆看着那几个人打架，眼中闪过一丝羡慕——他也很久没活动筋骨了。科兹面无表情，不知道在想什么。莱昂依然捂着脸，他决定放弃了。阿尔法瑞斯和欧米冈已经消失了，不知道什么时候不见的。
帝皇坐在最上首，看着这一切。他的脸，绿了。是真的