“你是指钢铁勇士在占领区的做法？”

    

    “对。”

    

    “那是必要的。”

    

    佩图拉博的声音恢复了那种不容置疑的硬度。他放下镊子，转过身，正对埃里昂：

    

    “凡人不懂纪律，不懂服从。只有恐惧能让他们保持秩序。我试过讲道理，试过给好处，试过你说过的那些‘温柔’的方法。没用。他们只听得懂一种语言——恐惧。”

    

    他走到墙上挂着的奥林匹亚地图前，指着那些密密麻麻的城市标记：

    

    “我在这里长大。这里的人互相背叛，互相出卖，为了一口吃的可以杀死亲兄弟。我统治他们靠的是什么？是力量。是每一次反抗之后的清洗。只有这样，他们才不敢再反。”

    

    他的声音低了下去：

    

    “我的养父……他就是这么教我的。他抽杀了无数次。我恨他，但我不得不承认，那有效。”

    

    埃里昂没有说话。他只是站在那里，听佩图拉博说完。

    

    然后他开口了。声音很平静。

    

    “痞老板，我问你一个问题。”

    

    佩图拉博看着他。

    

    “你恨你的养父吗？”

    

    佩图拉博沉默了。

    

    那沉默很长，长得像把过去几十年都压缩进了这几秒钟里。

    

    埃里昂没有催促。他等着。

    

    最后，佩图拉博说：“恨过。”

    

    “现在呢？”

    

    佩图拉博又沉默了。

    

    他转过身，背对着埃里昂，看着墙上的地图。那地图上有无数个红点——那是在他统治时期被清洗的城市的标记。

    

    “他死的时候，”佩图拉博说，声音低得几乎听不见，“我正在赶来救他的路上。我以为我会恨他一辈子。但当我听到他的死讯……当我听说他最后清醒的那一刻，选择了自杀而不是继续被控制……”

    

    他停顿了一下：

    

    “我不知道该恨谁了。”

    

    埃里昂走到他身边，和他一起看着那张地图。

    

    “痞老板，你恨他，但他教你的东西，你还在用。”他说，“有没有可能——他教的是错的？有没有可能，还有更好的方式？”

    

    他指了指地图上的那些红点：

    

    “你抽杀了这么多次。暴动减少了吗？没有。从你父亲的时代到现在，奥林匹亚暴动过多少次？数不清。你杀得越多，仇恨越深。这是个死循环。”

    

    他转身，面对佩图拉博：

    

    “我来的那个世界，有一种说法：如果你手里只有锤子，你看什么都像钉子。你从小被恐惧统治，所以你觉得恐惧是唯一的手段。但你不是你养父。你有脑子，有逻辑，有能力找到更好的方法。”

    

    佩图拉博没有说话。但他也没有反驳。他只是站在那里，盯着地图上的那些红点。

    

    埃里昂继续说：

    

    “钢铁勇士需要凡人。需要他们种粮食，需要他们修工事，需要他们为你们提供后勤。你现在抽杀他们，杀的是你自己的腿。你每杀一个，就少一个人给你干活，就多一个人记恨你。等哪天你被围攻，弹尽粮绝，需要他们支援的时候——他们会支援你吗？还是会在背后捅你一刀？”

    

    佩图拉博转过头，看着他。那双眼睛里，有什么东西在闪烁——不是愤怒，而是某种更复杂的情绪。

    

    “那你说，怎么办？”他问，“不用恐惧，用什么？”

    

    埃里昂走回那个铁箱边，坐下。这一次，他没有笑，只是很认真地看着佩图拉博：

    

    “纪律。但不是靠杀人维持的纪律。是靠尊重、靠公正、靠让凡人觉得‘跟着钢铁勇士有前途’来维持的纪律。”

    

    他伸出手，掰着手指一条一条说：

    

    “第一，定规矩。清清楚楚地告诉凡人，什么能做，什么不能做。做了能做的有什么好处，做了不能做的有什么惩罚。别让他们猜，别让他们怕，让他们知道。”

    

    “第二，惩罚要对等。偷东西的打板子，杀人的才偿命。不要随便