“他不能死。”佩图拉博说，声音沙哑，“他绝对不能死。”

    

    没有人敢说话。

    

    最后，他转身看向哈尔斯特，那双眼睛中闪烁着复杂的光芒——那是愤怒，是悲伤，是某种他从未允许自己感受过的东西：

    

    “继续你的报告。但改变航线。我们要离他的舰队近一点。近到在任何情况下都能第一时间支援。”

    

    

    芬里斯之狼号上，鲁斯正站在甲板上，看着他的战士们登船。

    

    他们不是整齐列队的，太空野狼从来不整齐列队。他们是一群咆哮的野兽，是一群狂吼的战士，是一群正在失去亲人的愤怒的狼。

    

    一个年轻的战士跌跌撞撞地跑上甲板。他的装甲不合适，太大了，走起路来一步一踉跄。他是个新兵，一个刚刚完成试炼、还没有来得及调整装甲的新兵。

    

    “大人！”他跑到鲁斯面前，喘着粗气，“我……我来报到了！”

    

    鲁斯看着他。看着那宽大的装甲，那稚嫩的脸，那双充满恐惧但拼命装作勇敢的眼睛。

    

    “你他妈的是个孩子。”鲁斯说。

    

    新兵的脸涨红了：“我不是！我完成了试炼！我可以战斗！”

    

    鲁斯沉默了。他看着那双眼睛，看见了里面的恐惧，看见了里面的决心，看见了里面那种想要证明自己的渴望。

    

    然后他想起那个部落长老。那个教他狩猎的人，那个在他第一次杀人后抱住他的人，那个死在刺客手下的人。

    

    “你怕吗？”鲁斯问。

    

    新兵愣了一下。然后他诚实地说：“怕。”

    

    鲁斯点点头：“好。好极了，怕就好。怕的人才会活下来。”

    

    他伸出手，重重地拍了拍新兵的肩。那一下太重了，新兵差点被拍倒。

    

    “你知道什么是复仇吗？”鲁斯问。

    

    新兵摇摇头。

    

    鲁斯转身，指向窗外那无尽的舰队：“看见那些了吗？那些战舰，那些人，那些武器。那不是为了打仗，那是为了杀人。杀那些杀了我们在乎的人的人。”

    

    他的声音变得低沉而沙哑：

    

    “这不是战争，小子。这是猎杀。我们不是战士，我们是猎人。我们追猎物，找到他们，杀了他们。然后找下一个，再杀。”

    

    他看向新兵：

    

    “你准备好了吗？”

    

    新兵站直了身体，尽管那装甲太重，他的腿在颤抖：“准备好了！”

    

    鲁斯看着他，然后突然笑了。那笑容中带着泪光，带着悲伤，带着某种只有狼王才会有的东西：

    

    “好。那就上船。等我们到了恐惧之眼，你跟着我。我让你看看，什么是真正的猎杀。”

    

    无畏决心号上，伏尔甘正在锻造室里。

    

    他没有在指挥舰队，没有在检查武器，没有在部署战术。他在锻造一柄战锤。

    

    那战锤的锤头上，刻着两个名字——那对收养他的铁匠夫妇的名字。

    

    他的战士们站在门外，没有人敢进去。他们能听见锻造的声音，一下，一下，缓慢而沉重。那声音像是在敲打他们的心脏。

    

    终于，门开了。

    

    伏尔甘走出来，手中握着那柄新锻造的战锤。那战锤比他的旧锤更大，更重，更致命。但在他的手中，它轻若无物。

    

    他的战士们看着他，看着他的眼睛。那双眼睛中燃烧着火焰——不是愤怒的火焰，是悲伤的火焰，是无法熄灭的、将一直燃烧直到复仇完成的火焰。

    

    “大人，”他的副官轻声说，“舰队准备好了。”

    

    伏尔甘点点头。他走过战士们身边，走向舰桥。每一个看见他的人，都默默地低下头——不是因为恐惧，是因为尊敬，是因为他们在他眼中看见了一种东西，那种东西叫做“哀悼”。

    

    当他们全部登舰后，伏尔甘站在舰桥上，看着窗外那无尽的舰队。他的目光越过那些战舰，越过那些星辰，越过那无尽的虚空，落在了一个遥远的地方——那里有他的仇人，那里有他要杀的人，那里有他要用这柄新锤砸碎的东西。