音冰冷，“戈登会开车过来，给你们带五把崭新的、涂满枪油的『注油枪』。那是你们的新玩具。干得好，0也不是不可以商量。”

    “你们替我杀人。杀义大利人。杀吉诺维斯家族的杂种。杀『屠夫』加洛。你们报仇，我出钱，我出枪。”

    这帮爱尔兰佬什么时候见过这场面？

    钱！被抢走的钱又他妈的回来了！

    枪！操！是衝锋鎗！明天就能拿到？

    还能杀义大利人？这简直是上帝的旨意！

    至於李昂是否在欺骗他们？有这个必要吗？

    “疯狗”帕特第一个从地上爬起来，他那张满是雀斑的脸因为极度的兴奋而涨红。他看李昂的眼神，不再是恐惧，而是……狂热！

    他一把抓起地上的一张百元美金，亲吻著富兰克林的画像。

    “操他妈的义大利杂种！！”帕特振臂高呼，“老大！不！老板！你他妈的说吧！要我们干谁？！”

    “干！干！干！”

    所有的爱尔兰佬都疯了，他们嗷嗷叫著，扔掉了手里的破水管，像抢夺圣餐一样扑向了地上的美金，仿佛已经看到了自己端著衝锋鎗、把义大利佬打成筛子的画面。

    李昂没理会这帮狂热的炮灰。

    他走到帕特面前，用那把新的汤普森拍了拍他的脸。

    “现在，你是『长鉤帮』的老大，帕特。”李昂的声音很轻，“只要你记住，谁才是你的老大。”

    帕特闻著那刺鼻的硝烟味，疯狂点头：“……是，老板。”

    李昂站起身，將一把汤普森扔给戈登，这傢伙还拿著那把破左轮。

    “戈登。从现在开始，你负责教他们……怎么用这些新玩具。三天之內，我要他们变成一群会咬人的狗。”

    他转向帕特：“我不在的时候你就听他的。他的话，就是我的话。你们的第一个任务——”

    李昂从口袋里掏出一张萨姆准备的地图，扔在那堆碎木片和钞票组成的地上。

    “——把吉诺维斯家族在这条街上的所有眼线和据点，给我烧成灰。”