独眼龙老板从账本上抬起眼，那只独眼扫过我煞白的脸色，立刻眯了起来。“撞鬼了？出去透个气，把魂儿丢外面了？”
“街上空了，”我压低声音，凑近吧台，“平时那些人，全不见了。地底的声音……也越来越大了。”
这话让角落里的酒客们一阵骚动，不安的低语声像潮水般漫开。独眼龙脸色一沉，二话不说，绕过吧台，一把攥住我的胳膊，力道很大，近乎是把我拽着“你个被害妄想症，别**在这散播恐慌！”他边大声嚷嚷，一边把我拉到后屋的杂物间，猛的关上门，激起的灰尘与油烟和清洁剂的味道混杂在一起。
“说清楚！”他松开我，一手把我抵在墙上，声音压得极低，那只独眼在昏暗的光线下像探照灯一样锁着我。
我快速描述了街面的诡异和地底声音的变化。他听着，脸色越来越凝重，最后从牙缝里挤出一句：“妈的……这动静……。”
他沉默了几秒，似乎在权衡什么，然后猛地抬头，语气带着一种近乎粗暴的关切：“你小子最近到底惹什么麻烦了？这阵仗……不像是反派争地盘火并，倒像是……他妈的要出大事了。” 他的认知基于经验，但直觉感到了超乎寻常的危险。
我心里一紧。夜翼失联的焦虑和眼前诡异的平静搅在一起，让我脱口而出时，下意识地用了一种我最为熟悉的方式来掩饰慌乱，试图找回一点掌控感：“我…不清楚。但此种有悖于哥谭常态的‘静谧’与‘秩序’，恐怕预示着某种灾难性的序曲。我认为有必要进行外部勘察。”
独眼龙那只眼睛眯了一下，嘴角扯出一个近乎狰狞的嘲笑，但这次，嘲讽里似乎带着点别的意味：“呵，我还以为你吓这一趟，终于他妈的学会说人话了。结果屁大点功夫，又给我死回去，拽起这种鬼都听不懂的词儿了？”
被他这么直白地戳破，我愣了一下，随即竟忍不住扯了下嘴角，紧张感奇异地松弛了些。“好吧，”我深吸一口气，语气恢复了往常的调子“缩着头等死，确实不算什么好主意。这扇门，”我指了指通往前厅的门，“估计也挡不住真家伙。”我顿了顿，心里快速盘算着。不能坐以待毙，至少得弄清楚外面到底发生了什么。旧剧院是这一切的中心，必须想办法靠近看看。还有夜翼他们……到底怎么样了？
“我们不能干等着。”我尽量让声音保持镇定，语速加快，“他们搞出这么大动静，清场得这么彻底，说明有更大的目标。现在普通街道反而是灯下黑。我可以假装成被吓坏了的平民，往码头区方向跑。他们对落单的、看似崩溃的猎物警惕性最低，或许能引蛇出洞，看清他们的布防和动向。至少，比缩在这里什么都不知道强。”
独眼龙那只独眼瞬间瞪圆了，像是听到了天底下最荒谬的笑话。“你管这叫计划？”他低吼起来，声音因压抑而嘶哑，“还引蛇出洞？你当自己是蝙蝠侠那帮穿紧身衣的疯子？你这细皮嫩肉的样子，装崩溃的平民？他们一眼就能把你当点心吞了！还看清布防？你看清个屁，下一秒就被人塞进麻袋扔进哥谭湾喂鱼！”
“正因为看起来不像，才有可能出其不意！”我试图争辩，心底却知道他的话有道理，这更让我焦躁，“缩在这里，等他们找上门，就是瓮中之鳖！”
“瓮中之鳖也比自己往锅里跳强！”他胸膛起伏，那只独眼里满是怒火和一种难以置信的荒谬感，“老子在哥谭活了半辈子，就没见过你这么上赶着找死的！你这点小聪明，在真正的刀口面前，屁用没有！”
我们僵持着，后台通道里只有我们粗重的呼吸声。他死死瞪着我，那只独眼里闪过愤怒、烦躁。
最后，他猛地啐了一口，带着一股认命般的气馁，转身一脚踹开墙角一个堆放杂物的矮柜门，发出巨大的声响。他从一堆空瓶子和旧抹布后面，粗暴地拖出一个用油布裹着的长条包裹，迅速解开。
里面是一把保养得极好的、锯短了枪管和枪托的老式□□，木托甚至上了油，在昏光下泛着温润的光泽。他又抓出一把用油纸包好的、沉甸甸的独头弹，一起塞进我怀里。
“操！”他骂了一句，声音沙哑，“滚远点！别死我门口，脏了我的地！”他顿了顿，眼神凶狠地瞪着我，语气生硬却补充了一句，声音低得几乎只有我能听见，“……机灵点！听着动静不对，别犹豫，扭头就他妈往回跑！这玩意儿是吓唬人、给你挣个跑路空当的，打一枪就够呛，别指望连发！”
枪身传来冰冷而坚实的触感。我迅速用旁边一块相对干净的软布把它裹好，牢牢绑在背上。“明白了。谢了。”
他没再废话，用力推了我后背一把，示意我从后门离开。我最后看了他一眼，他已经转过身回到吧台，拿起那块永远也擦不干净的抹布，开始用力地、反复地擦拭着一个早已光洁如新的