王遗时嘴上“能理解”、“不要紧”，心里难免吐槽：机械工程系有多少功课我能不知道？这臭小子分明是临阵脱逃！但转念一想：他既知难而退，可见不是个有耐性的。勉强来教，也与双胞胎不适合。
好在萨沙特别爽快地答应下来。惜予与他商议具体的教学安排时，平宜去厨房找英娘聊天，靠着灶台问：“餐桌上那个萨沙怎么老看你？你们认识？”
如果此时仲君怀在，他肯定会说：王平宜，真笨，这都看不出来吗？萨沙肯定喜欢她。
英娘说：“不认识。”
平宜语出惊人，“一样是雇人。之前雇你，先是越秀，然后是宋大伯母，明里暗里都来劝妈妈不要留下你。想必你也都听说了吧，她们觉得你太年轻，长得也不错，容易和家里的男人们搞不清。”
但她眨眨睫毛，眼中便多了一丝疑惑，“那个萨沙可比你漂亮得多的多了！我想，这回总该换成叔伯们来劝爸爸了吧，‘快打发了吧，他一看就不是什么安分的人，到时候会把你家女人的魂都勾走的’。”
她把女人们劝母亲时的口吻模仿得维俏维妙，却把男女的立场整个调换了过来。平宜是这个家里使用语言最残忍的人，并对此不自知。而英娘是她有自知之明的同类。
“不会的，宁小姐。”英娘的语气漫不经心，“男人都很自信。哪怕是最自卑的男人，也会装得自信。他们不用开口，自有人帮他们说话的。”
“谁？”
英娘描述不出来，只知道那是一股强大的势力，无可对抗。平宜长大之后自己领悟到了答案——社会。
那时一九四四，男人手握权力，于情于理成为了社会的宠儿。他们无须操心，整个社会都在用教条式的规矩培养出顺从的妻子，如果不凑效，便会动用私刑与法律来惩罚那些不忠的妻子。甚至离婚，也只能由丈夫提起。
果然如英娘所说，一个来劝王遗时辞退萨沙的人都没有。平宜非常失望，同时愤怒，内心如同一锅即将沸腾的癞蛤蟆汤，噗噗喷毒。
她看见平静表面下，一杆疯狂动摇的价值天平。自立谋生的女人如英娘，要经受最恶毒的人品猜疑，她的道德砝码轻飘飘如无物；而操持全家的女人如惜予，则被至严至苛地要求成为贤妻贞妇，砝码坠着她们可以一直沉到世界最深的海底缝隙里。
英娘和惜予何尝不知道自己处在怎样一种困境里，一个踏实而沉默地继续工作，一个对解雇女佣的提议置之一笑。她们给予彼此最宽宏的体谅与理解。
—·—
萨沙极其尽职，夏天的假期到来之后，他每周主动给双胞胎加一天课，却拒绝领那一天薪水。好吧，也许是过于尽职了。
谢家人这才知道，萨沙来自一个旧贵族家庭，他并不缺钱，父亲去年已经前往美国，等萨沙结束在约大的最后一学年，也就是明年的夏天，他和母亲也将启程，与在太平洋另一端的父亲团聚，开始新生活。
当然，这些都与谢家无关。非要扯什么关联，也只有明年得重新找一位钢琴课老师。谢家人与萨沙之间一年为期的缘分依旧横生波折。
起因是期宜多一个俄国名字——阿列克谢。
普通的一天，期宜闯了普通的祸，被惜予罚站。他却生了不普通的气，罚站结束，还面朝墙壁站着，谁喊都不搭理。
几个姐妹凑上去将他围在墙角，七嘴八舌劝他。
“期期，吃饭了好不好？”宁宜问，他摇头。
“阿弟，吃饼干吗？”瑀舟问，还是摇头。
“小棺材（臭小子），别不识好歹。”平宜恐吓，他哼一声扭头。
王谢也帮着平宜吓他，“你再闹脾气，我把你的秘密告诉大人。”
“告就告，谁怕谁哦！”期宜推了一把小妹。
王谢是远近闻名的“碰哭精”，哇一声就起势了，但在平宜的锻炼下，哭得再伤心也不忘反击欺负自己的人：“萨沙老师叫他‘阿列克谢’，还说‘不要告诉爸爸妈妈’，他都答应了！”
平宜看热闹不嫌事大，反倒追问起了王谢：“那你呢？你叫什么呀？”
期宜抢答：“她叫波琳娜！”
“你瞎讲！我没答应！”王谢大哭着伸手打他，姐姐们连忙拉开他们俩。
期宜是懂得气人的，在大姐钳制下还连声大喊：“波琳娜、波琳娜、波琳娜！——”
王谢躲进二姐平宜怀里，哭得好不凄惨，平宜哄她：“你又不叫波琳娜，你是王谢宜。随他喊，和你有什么关系？”
“二姐赖皮，你总是帮王谢！”期宜不服地抗议。
“阿列克谢，你快省省吧！”平宜以胜者之姿结束了这场幼稚的战争。
到了晚上，姐姐们又把它当作餐桌上的玩笑