多次用于申请签证，一直没出问题，为何这次却被拒绝？她到底要的是哪一张呢？亦嘉的眉头拧成死结，手指无意识地敲击着桌面，发出沉闷的叩击声，仿佛叩问着这荒谬的规则。

    窗外霓虹流转的光影投在他脸上，明暗交错，如一张不断变幻的审讯者的面孔。他深吸一口气，强压下翻涌的烦躁，拨通了印度合作伙伴的电话，语速急促如连珠炮：“你们之前提供的营业执照是ICE吗？签证中心说需要营业执照，不是出口证明……对，就是那张……啊，好的，我马上重新发一份过来！”挂断电话的瞬间，他仿佛卸下千斤重担。

    亦嘉苦苦思索，突然灵机一动，决定把带有照片的IEC打印出来，或许可以蒙混过关。签证中心的人可能并不精通英语，而且印度各州的营业执照存在差异，下次遇到不同的经办人员也许就不会这么严格了。

    于是，他将那两份文件一起放入申请材料，准备再度前往签证中心。然而，心中仍有些忐忑不安，亦嘉决定通过微信向印度方ZAHEERE确认，见他在线，便说道：“hello zaheer，I aIn india visa ter of shanghai for business visa, pls sent  your business lise(我在上海印度签证中心，请把你的营业执照发给我)。”

    “hi, sir”zaheer 回复道：“ business lise and IEC already sent to you, dont you  save it?(我的营业执照及进出口证都已经发过给你了，你没存起来吗)”

    “yes,but i suit to thevisa office staff told  the business lise Is wrong, do you have other lise(我递交给签证中心工作人员，他们告诉我这张营业执照不对，你还有其他的执照吗？)”亦嘉问道。

    “IEC Is  pany lise, dont you fet?(IEC 是我公司的营业执照你忘记了)？”zaheer 说道：“We went to the goverrnt office togeter to application for it （我们一起去政府办公室申请办理的）. ”

    “OK,Uanding(明白)。”得到确认，亦嘉信心倍增，心中的疑惑消散，迅速朝签证中心走去。