他扭了大约十分钟的身子，在柜子下面转了个身，试着出去。之后他那惨白的脸终于出现在家具上面。他回头看了看，匆匆走到出口。我透过窗户看着这位“议员”左腿一瘸一拐，摇摇摆摆地走到篱笆前。就这样，他进入了缺口。
现在我可以搜刮他的那些同伴了。
***
当他的得力干将之一出现在门前时，法林甚至都没有马上认出他来。这个曾经强壮、坚定的人现在看起来像是对过去的拙劣模仿。他泪流满面，衣服很脏，袖子和胸部都有血迹，又皱又乱，根本不像不久前走出房间的那个硬汉。
“你他妈怎么了？”米什卡感到很惊讶，“来，快坐！”
他把一张椅子推向他跟前。“嘿，来个人！找个医生过来，有人受伤了！”法林大声喊道。
蒂莫卡缩着脑袋。
“别这么大声，吵得我头晕，脑子里全在嗡嗡响……”
“你这是发生什么事了？”
“那家伙……你叫我们跟着的那个。是个硬茬子，没错……”
“再说具体点？”法林皱着眉头。
“嗯……穆赫塔尔立即发现了行踪，米蒂亚几乎拦不住他。我们很快跟了上去。到了街上……哪条街来着？黑格尔街还是什么街？简而言之，我们很快就到了。老大你也知道的，那些新弄的办公室就是他妈的迷宫。穆赫塔尔跑进一间办公室里。叫得可欢了……”
米什卡把啤酒倒进杯子里，交给了蒂莫卡。他一口气就喝了下去。他稍稍清醒了些，用一种更生硬的声音继续说下去。
“总之，我们也跟着跑了进去。奥列日卡大声喊着让‘秃头’佩特卡留在门口，放个哨……我们五个都跑了进去。然后就他妈爆炸了！我被炸飞了，甩到墙上！眼前一片黑，什么也想不了。”
又一杯啤酒。
“当我醒来时，一个柜子压在我身上，我无法呼吸。我开始转身，试着从里面出来，很正常对吧？然后就在脑袋的旁边——砰！一颗子弹！有一颗！我躺在那，吓呆了。他们用枪挠我耳朵后面，低语道……”
“为什么是低语？”
“我怎么知道呢？他一直都这样低声说话。一直在低语。”
“好吧，”法林不耐烦地打断了士兵的话。“继续讲。”
“有啥好继续讲的呢？我当时趴在地上。他们问我，‘你是谁？你他妈来这需要干什么？’我说出去了……”
“全部？”
“那个时候换做是你，你会怎么办？”蒂莫卡快发疯了，“总不能给他讲个小红帽的几把童话故事吧？我要告诉你，他就是个混蛋！野兽！”
“行了，行了，别发脾气了。嘿，医生在哪里？”
“叫人去找他了。”助手探了下他的头，“会把他带过来的！”
“很好，”法林转向了那个士兵。“马上医生来给你看看！然后呢？”
“啥……然后他说，如果米什卡想谈谈，就让他亲自到这里来吧。他们会与他见面的。他们还说他不用担心掉脑袋，没人为它付钱，所以他们不需要。”
“不需要是吧？”法林看起来很生气，“那行，让我们看看谁的脑袋更值钱吧！”
蒂莫卡只是摇了摇头。“那地方是个死胡同，所有的东西都埋了三层雷。房子都快被炸没了！沉重的橱柜像盒火柴一样被掀飞！‘秃头’呆在门口，尼玛被撕成两半！我看到了那家伙剩下的部分——没皮没脸，像被锯断了一样！他们在那里面还藏了几盒炸药，我亲眼看到了……”
这位斗士把头靠在桌子上。
“嘿，你们这群蠢蛋！”法林跳了起来，“医生在哪儿呢？！我得亲自去找他吗？！”
医生终于来了。在其他强盗的帮助下，伤者被带回他的住处。
法林后来才意识到应该禁止其他所有人去看他，但为时已晚。早知道就应该说不要打扰病人！但现在已经来不及了。
蒂莫卡神志不清，人们在他的铺位前排着队，试图弄明白到底发生了什么。几个小时后，只有懒鬼和聋子不知道发生了什么。况且这两者数量也不多，所以……
简而言之，法林面临着一次艰难的选择。基本上来说，他已经受到了挑战。就好像在对他说不要躲在你的手下后面，亲自过来查明这一切吧！我们不会碰你的。当然，他可以宣布这是个埋伏，他哪里也不去。而且也会有人相信这一点。不过其他的人嘛……至于独自去寻找之前那群连汗都没流就杀死了几个比他更壮的战士……
每个人都知道蒂莫卡·罗维纳是和同伴们一起出去的。任务似乎很简单。六个人追一个小瘪三，稍微揍上一顿把他揍老实，然后带到首领那里去问话。这种任务做起来通常不费吹灰之力，那么为什么这回就不一样了呢