“目向君，我们已经到达滨海津。前方是海路，此地海盗颇为兴盛。我们乘渔船渡海，反倒安稳些。海盗们不会为穷酸的小渔船浪费力气的。”
页目向也不识路，自然一切都依稻谷田季安排。他寻了位港中渔夫，商量好价钱，这便要出海。
页目向望着有些破旧的渔船，忍不住问：“季君，这船确实防海盗，但万一遇上风雨不也危险？”
稻谷田季笑道：“目向君应该少有到海上，今日一定是万里无云的好天气！”
页目向听他如此保证也不好说什么。
却说那东海国再往东去，便是一望无际的浩瀚大洋。洋面之上，岛屿星罗棋布，数以万计，故号称“万岛之州”。只因近海而田地稀少，万岛原住民渐将眼光投向外界，从一开始的海商，逐渐变为商盗结合之流。周遭受其侵害的国家，又因其本土偏远，难以兴师远征，一步步放任至今，竟已成海上顽疾。
原先，万岛各路海盗皆是独自为战，彼此间互有杀伐，总体规模倒受限制。不料近年来，天原兵部致力于根除此患，反倒让他们同仇敌忾，拧成一股。其内部秩序严明、体制完备，俨然是第二个世界政府君临大海。
诸岛中以蛙、船、酒、公牛、葡萄五岛面积最大，海盗势力也最为鼎盛。东海国距酒岛最近，常有不肖之徒打着酒岛旗帜，四处侵扰沿海客商。好巧不巧，页目向此番正遇上了他们。
驶来的是一艘标准的三桅帆船，船帆上画着大酒桶的纹样，海盗头子是个中年人，样貌平平无奇，混在人群里，大抵像个寻常的渔民或农夫。他原本对周遭的渔船并无兴趣，可近来商船都宁可绕行西边的远路，也不愿再途经这片海域，他已经许多天没有渔获了。
“活动活动筋骨。”他如此想着，便下令靠向那艘渔船。
页目向见那船不怀好意地靠过来，正犹豫是否动手，稻谷田季却在他身旁低声道：“目向君，请务必护好渔夫阿伯和献礼！”话音未落，他已使出一记风行，轻巧踏上了海盗船的甲板。
页目向听得远处传来兵刃相接的脆响，担心对方人多势众，稻谷田季应付不来，正要放下宝盒前去助阵。此时一个念头如电光石火般窜入脑海：自己为何不能调换这盒中之物？
页目向见渔夫背对着自己，又瞥了一眼帆船上的动静，脑子仍在犹豫，手却先打开宝盒，悄悄将黄玉冠收进乾坤袋，复将太阳宝石换入盒中。随即盖上盒盖紧紧抱在怀里。恰在此时，一枚石弹擦身而过打入水中，激起的浪头猛推渔船摇晃不止。他还未及平复心绪，一个踉跄险些跌入海里。
渔夫见势不妙，就要推桨逃离。页目向心念微动，使出白驹飞身跃上大船。
甫一登船，便见稻谷田季舞着竹刀迎敌。其刀法变幻莫测，似有多臂加身。竹刀由一生二，二再生三，以致成百上千，挑进那十八般武器中。哪怕对方人多势重，他依旧挥洒自如，游刃有余。
海盗们吃瘪挂彩，心下怯了，都不敢争先，只围伏在四周，圈出一块阵来。有机灵的趁这空档，悄悄溜下炮板去取火器。那海盗头子心知踢上铁板，暗自叫苦，却也不甘心就此拉下脸来求和，只得提着一柄大斧，大声嚷嚷地闯入阵中，妄图凭着声响给自己多添几分力气。
海盗头子高举大斧猛劈而下，稻谷田季侧身避过，试探数招，见对方空有蛮力，便振刀一弹，在他脸上留下一道红痕。海盗吃痛捂脸大叫，稻谷田季以为惩戒已足，正要开口讲理，几名水手却慌忙端出火枪炮铳，眼看就要击发。
页目向见稻谷田季未察身后变局，当即挥出两记光斩，替他挡下来势。他回头见页目向携宝盒登船，急道：“目向君，您怎么……？”
海盗趁他分心，交握手斧，从左横劈，稻谷田季只得单手钳住斧柄。那头目高声呼哨发令，水手们闻声一拥而上。他步势下沉，略松劲道，趁对方踉跄之际，一把抓住其肩头稳住下盘，随即翻身脱出钳制。
页目向心中暗叹：“连家臣近卫都能有军中校尉的身手，这五光果然不可小觑！”他将宝盒置于一旁，纵身加入战局。凡他光指所至，海盗无不筋软神疲，不过片刻，众人已尽数瘫倒甲板。
稻谷田季收起竹刀，恳切求道：“请向君务必信任在下，在下必不辱使命！”
页目向心中有愧，低声道：“万分抱歉……我确是担忧你的安危。常言道人贵物轻，若你真因这宝物有何闪失，我心中实在难安。”
季君闻言大为感动：“多谢向君关照！只是大宫寺大人于在下恩重如山，若辜负他所托，在下万死难辞其咎！”页目听闻至此，心中愧疚更胜三分，一时不敢再劝。季君却神采奕奕，续道：“向君放心，昔日大宫寺大人曾带在下前往江户府参谒幕府狩，在下亦曾拔得头筹。对付这些寻常人物，全然不足为惧！”
页目向对“幕府狩”确有所闻，据他