胃里像有一把锉刀在来回刮擦，提醒她这具身体已经很久没有正经进食。天刚蒙蒙亮，破旧的杂物间里弥漫着霉味和寒气。她坐起身，昨晚换上的干衣服依旧带着潮气。
外面传来大伯母王秀英刻意拔高的嗓门，指桑骂槐：“……养个鸡还能下蛋，养个赔钱货就知道糟践粮食！怎么没淹死在外头，干净！”
苏晴眼神一冷，没有像原主那样瑟缩或哭泣。她快速将那头枯黄的头发扎成利落的马尾，用冷水拍了拍脸。镜子里那张营养不良却难掩清秀的脸上，一双眼睛亮得惊人。
忍耐和示弱换不来生存，只会让施暴者变本加厉。想要破局，必须先掌握一点主动权，哪怕只是在这个家里。
她推开吱呀作响的木门，走了出去。
王秀英正在灶台边搅着一锅能照见人影的稀粥，看见她，白眼几乎翻到天上去。堂弟苏小军叼着个窝窝头，斜眼看她，满是幸灾乐祸。
苏晴没理会他们，径直走到米缸前，掀开盖子。缸底只剩下薄薄一层糙米。
“你干什么？！”王秀英尖叫着冲过来，想夺下盖子。
苏晴侧身避开，声音平静无波：“做饭。”
“做什么做！粮食不要钱啊？有你一口稀的就不错了！”王秀英叉着腰，唾沫横飞。
苏晴转过头，目光直直地盯着她：“大伯母，我昨天是死过一回的人。你说，要是今天我再饿死在家里，或者跑去村长家门口躺着，外面的人会怎么说？会不会觉得是大伯你们逼死了侄女？到时候，别说三百块彩礼，恐怕连堂弟说亲，别人都得掂量掂量这家人的人品。”
她语速不快，每个字却像小锤子，敲在王秀英最在意的地方——名声和儿子的婚事。
王秀英的脸瞬间白了又青。她可以关起门来虐待侄女，但绝不敢把事情闹到明面上，背上逼死人的恶名。
“你……你敢威胁我？！”
“我只是想吃饱饭，活下去。”苏晴垂下眼睫，掩去眸中的锋芒，语气甚至带上了一丝恰到好处的虚弱，“我吃饱了，才有力气去想办法挣钱，还家里的‘债’。”
最后那个“债”字，她咬得微微重了些。
王秀英死死瞪着她，胸口剧烈起伏，像是第一次认识这个侄女。半晌，她才从牙缝里挤出一句：“……就一顿干的！多了没有！”
苏晴没再争辩，默默舀出小半碗米。她知道，这只是第一步。
她利落地生火、淘米、切菜——角落里还有几棵冻得发蔫的白菜。她没有做简单的稀粥，而是将米和切碎的白菜叶子一起，煮成了一锅稠稠的菜粥，又贴了几个糙米饼子。
食物的香气渐渐弥漫开来，苏小军忍不住吸了吸鼻子。
当热腾腾的菜粥和焦香的饼子端上桌时，王秀英脸色难看，但终究没再说什么，只是给自己和儿子盛了满满两大碗。
苏晴安静地吃着自己那一份，粗糙的食物划过喉咙，带来真实的饱腹感。这顿饭，是她为自己争取到的第一份资源，也是她宣告独立的第一步。
吃完饭，她收拾好碗筷，看向王秀英：“大伯母，我出去转转。”
“又想去会野男人？”王秀英立刻警惕起来。
苏晴扯出一个没什么笑意的弧度：“我去找找，看有没有能挣钱的门路。总不能真等着卖身换那三百块吧？”
这话再次戳中王秀英的矛盾心理，她既想控制苏晴，又隐隐希望她真能弄到钱。她哼了一声，没再阻拦，只恶狠狠地警告：“天黑前滚回来！”
走出那令人窒息的小院，苏晴深深吸了一口清冷的空气。她目标明确，径直走向村尾那间孤零零的守林人小屋。
谢长风正坐在门口的小凳上，擦拭着一把军用水壶。看到她，动作顿了顿，眼神里掠过一丝不易察觉的讶异。
“谢同志。”苏晴走上前，从怀里掏出一个小布包，递过去，“谢谢你昨天的救命之恩，还有军大衣。衣服我洗干净烤干了，破的地方也补好了。”
布包里是叠得整整齐齐的军大衣，袖口一处不太明显的磨损坏处，被细密整齐的针脚缝补好了。那针脚之匀称利落，远超普通农妇，带着一种近乎工艺品的严谨。
谢长风接过，指尖触碰到布料上残留的、阳光和柴火烘烤后的温暖干燥气息。他看了一眼那补丁，目光微凝。
“不用。”他言简意赅。
“要的。”苏晴坚持，然后顿了顿，似乎有些难以启齿，但还是开口，“另外……谢同志，我想问问，你去过县里吗？或者，知不知道附近哪里能找到……需要翻译的活儿？”
“翻译？”谢长风擦拭水壶的手停住了，第一次正眼打量她。眼前的姑娘穿着打补丁的旧衣，身形单薄，但背脊挺直，眼神清亮而坚定，完全不见昨日的绝望和此刻该有的怯懦。
“嗯。”苏晴点头，迎着他的目光，没有丝毫闪