这是薇奥拉托付给她的第一件事，所以她要周全的办好，一定要让小姐看到她的能力。
“博纳德出版社是知名的新锐出版社，背靠的是博纳德家族，他们很有势力，是陛下的近臣，但是主事人博纳德男爵最近似乎出了什么事，都传言说这家出版社要倒闭了，我去的时候，还留在那里的编辑们说茶宴之声这本杂志已经准备停刊了。或者说，所有的杂志都停刊了，整个出版社只有一本绅士之礼还在坚持印刷售卖，只是销量不太理想。”
露西向她汇报，从本子里抽出几张纸条给薇奥拉过目，纸上都是露西字迹清秀誊抄下来的词句。
“我还派人去打听了那些为博纳德出版社供稿的作家们的一些去向，都记录在这里了，请您过目。”她并不想去猜测薇奥拉小姐为什么想去打听这家出版社，但在探查的过程中其实有些猜测。
或许是新锐出版社的缘故，原来的社长也是个有能力的人，说服了男爵往外发征稿函，男女皆可，版税和报酬也高于一般水平，因而收到的稿件很是精品，很受市场的欢迎。据说女作家占了该出版社的三分之二，其中很多都是来自各个女子学院的识文断字的女孩，靠这个来谋生。
但知道有关系，露西也打算当作没猜到，递上去的那些打听出来的人有男有女有老有少，各个阶层都有，连贵族阶层有位男爵小姐处于好奇投稿，偷偷做起了女作家也能打听到前因后果，可见露西自己的人脉和能力不俗。
薇奥拉一张张看完了，呼出来一口气，她确实曾为博纳德出版社供稿，只因当时在可选择范围内，博纳德的待遇最好，她也是费了不少心思才跟简爱一起保住了茶宴之声这份在女性中很受欢迎的月刊版面。她深知自己的文字功底并不是如何深厚，全靠朴实和后世带过来的灵感脱颖而出，便说服了简爱为自己画一些逼真的插图，两项叠加，才使阿里阿德涅这个笔名在文学界声名鹊起。
正是当初社长拍板定下了她的稿子，所以薇奥拉对博纳德出版社始终心存感激，上一阵子接到简爱的书信，说她按照要求配完画稿之后依照往例寄去伦敦，却迟迟等不到回信，而班纳特姐妹们中伊丽莎白和玛丽受她感染，也寄过几篇短篇和诗歌向别的出版社，结果阿尔忒弥斯周刊与她们的信件交流如常，因此简爱担忧是不是博纳德出版社出了点问题。
她们出行不便，本就在信中商讨着如何找寻可信任的人打探一二，班纳特姐妹们还贡献出了她们在伦敦开店铺的叔叔，说他一向很有能力，能把事情打探清楚，谁知世殊时异，现在根本不需要拜托别人了，薇奥拉如今身份今非昔比，直接就能吩咐人帮忙了。
“谢谢你，露西，你做得很好，”薇奥拉含笑说，“正好索菲亚今天上午跟我说起过我的零花钱支取，以后你就帮我去领回来，买什么都记个账，我就把这些事都交给你了，对了，第一笔账就记一下你的吧，你打听消息也需要钱，便自己领十英镑吧。”
“谢谢小姐。”露西屈膝，心头火热，她知道，在新主家这里，她已经走出了第一步。
“玛丽！玛丽！你去了哪里？快来为妈妈读信！”班纳特太太一进来，就叫着三女儿的名字，“不在吗？莉兹？莉兹？简！简！快下楼来，也有你们的信！”
女孩们的声音从楼上传来：“稍等，妈妈！这就下来！”
接着，她们就一个个脸颊笑得红扑扑的，从楼上鱼贯而下。
班纳特太太都不用看，就知道她们在弄那些她不怎么听得懂的东西，什么诗歌啊什么投稿的，弄得忘记了时间。
她嚷嚷着：“我看你们就是被爱小姐带坏了，简，你多久没拾起你的针线了？莉兹，你也很久没给大家泡茶了吧！还有玛丽，你也不在起居室念书了，你们就在那里嘀嘀咕咕你们的小秘密，真是让我的神经作痛！”
“简，你现在都十八岁了！成天在家里灰头土脸的呆着有什么用啊，要多去舞会上认识认识新的年轻男人才是！爱小姐可以不在意，那是因为她有叔叔资助，咱们家不能给简什么帮助，就要让她多认识些绅士才好呢！”
“我的宝贝简有这样的美貌，说不定能嫁到伦敦呢！”班纳特太太夸张的说着，简羞红了脸，恳求地说：“妈妈，别这样，爱小姐是在帮助我们，而且玛丽的小说很受欢迎呢，好多人都给这位叫亚蒂纳的作家寄了信来夸赞她。你想听听吗，我给你念一下吧，那是一个格里莫丝女子学院上学的贵族小姐的故事。”
简爱是朗博恩都很尊敬的慈善学院的老师，她心地善良，懂得很多，有位叔叔在国外经商，爱小姐是他唯一的继承人，是整个镇子都尊敬的教养良好的淑女。当然，在这一连串的头衔之外，简爱小姐确实有相貌比较平庸的缺陷，但伊丽莎白却认为没发现简爱小姐的美只会是那些男人都太过愚蠢。
见长姐说了话，伊丽莎白就咽下了想要