和两把皮椅，墙上挂着斯大林的画像和 1954 年克格勃成立时的合影。将军坐在办公桌后，手里拿着一份档案，正是弗拉基米尔父亲 1953 年的冤案材料：“你父亲的案子，关键在于中情局卧底的证词，只要你能从监听站找到窃听器，我们就能顺藤摸瓜，抓住背后的人。”

    “安德烈说，您有个儿子在 1956 年匈牙利事件中失踪了？” 弗拉基米尔突然问，想起安德烈在直升机上说的 “将军的软肋”，“三角组织的人说，您的儿子还活着，被他们保护在秘密基地里。”

    彼得罗夫将军的手指顿了一下，眼底闪过一丝复杂的情绪，很快又恢复平静：“那是中情局的谣言，用来挑拨我们的关系。你不用管这些，专心完成监听站的任务就好。” 他把一份 “监听站通行证” 推过来，“明天早上 8 点，会有人在监听站门口接你，记住，只相信穿灰色大衣、戴黑色皮帽的人。”

    离开卢比扬卡时，弗拉基米尔在大厦门口遇到了安德烈。他穿着一件黑色的克格勃大衣，手里提着一个纸袋，看到弗拉基米尔，笑着迎上来：“听说你要回监听站，我给你带了些东西。” 纸袋里装着一副羊毛手套、一个保温壶和一把微型螺丝刀 —— 都是维修设备需要的工具，“保温壶里是热汤，监听站的食堂没什么好东西，你别饿着。”

    弗拉基米尔接过纸袋，指尖触到保温壶的温度，心里的疑虑又少了几分。“娜佳怎么样了？” 安德烈问，眼神里满是关切，“上次我给她带的糖果，她还喜欢吗？”

    “她很喜欢，说谢谢你。” 弗拉基米尔的声音软了下来，“等我完成任务，就带你们一起去见我父亲，让他知道我们找到证据了。”

    安德烈点点头，转身离开时，突然回头说：“监听站的发电机房里，有个隐蔽的储物间，里面藏着站长留下的‘备用监听设备’，要是你遇到危险，可以用那些设备联系三角组织。” 他的身影很快消失在卢比扬卡的阴影里，黑色大衣的衣角在寒风中飘动，像一只展翅的乌鸦。

    弗拉基米尔回到安全屋时，天色已经暗了下来。索尼娅正在给娜佳讲故事，看到他回来，赶紧迎上来：“安德烈刚才又来了，送了一袋土豆和一件娜佳的新棉袄，说让你在监听站注意安全。” 她指了指墙角的新棉袄，红色的布料上绣着一个小小的三角标记，与父亲信里的标记一模一样。

    弗拉基米尔拿起棉袄，手指在三角标记上摩挲，突然摸到一个硬物 —— 棉袄的夹层里藏着一个微型无线电，1962 年克格勃制式 “蜂鸟 - 2 型”，和安德烈在火车上用的一模一样。他悄悄打开无线电，调到三角组织的紧急频道，里面传来一阵滋滋的电流声，随后一个熟悉的声音响起：“彼得罗夫将军已经知道你怀疑他了，监听站是陷阱，别去……”

    是安德烈的声音！可声音只持续了一秒，就被一阵刺耳的杂音覆盖，再也听不到了。弗拉基米尔握紧无线电，心里瞬间明白 —— 安德烈一直在暗中保护他，而彼得罗夫将军的任务，或许真的是一个致命的陷阱。

    窗外的雪又开始下了，落在木屋的窗户上，形成一层薄薄的冰花。弗拉基米尔看着熟睡的女儿和忙碌的妻子，心里做了决定：明天他要去监听站，但不是为了执行彼得罗夫将军的任务，而是为了找出真相 —— 关于父亲的冤案，关于中情局的卧底，还有安德烈隐藏的秘密。他不知道的是，监听站里，中情局的特工已经布好了埋伏，就等着他自投罗网，而安德烈的无线电，是他唯一的生机。