“对了，纪律委员会的人还说，让你今天下午去趟卢比扬卡，说要谈你之前‘擅自查阅档案’的事。” 安德烈忽然开口，语气里带着几分担忧，“你别太担心，我托人问了，说他们知道你是为了查上校的事，应该不会太为难你。”
弗拉基米尔心里一紧。他知道自己确实违反了规定 —— 克格勃的档案管理条例里写得明明白白，未经批准，任何人不得查阅已结案的案件档案，更不能私自调查。就算动机是正义的，纪律也不能违反。他看了眼父亲，父亲冲他点了点头，眼神里满是鼓励：“去了好好说，别冲动，组织上会查清情况的。”
下午两点，弗拉基米尔走进卢比扬卡大厦。走廊里铺着暗红色的地毯，吸走了脚步声，只有墙上的挂钟 “滴答” 作响，显得格外安静。他被领到一间小办公室里，里面坐着两个穿深蓝色制服的人 —— 一个是纪律委员会的专员索科洛夫，另一个是克格勃学院的教导员。
索科洛夫先开口，语气很平静：“弗拉基米尔同志，我们找你，是为了调查你擅自进入档案馆、查阅伊万?彼得罗夫斯基案件档案的事。你说说，当时为什么要这么做？”
弗拉基米尔坐直身体，声音很坚定：“专员同志，我知道我违反了档案管理条例。但当时我发现，伊万的案子有问题 —— 上校提交的证据里，有几处时间对不上，而且伊万的‘认罪书’字迹和他平时的笔记不一样。我担心他是被冤枉的，所以才想查清楚。”
索科洛夫拿出一个档案夹，翻了几页：“我们已经查过了，你说的情况属实 —— 彼得罗夫上校确实伪造了伊万的认罪书，还胁迫伊万举报同事。你协助我们收集了不少关键证据，这点值得肯定。但你要清楚，克格勃的纪律是底线，就算动机是好的，也不能违反规定。”
他顿了顿，继续说：“经纪律委员会研究决定，对你的处理意见是：记过一次，不影响后续晋升，但要在三个月内提交一份书面检讨，深刻反思自己的行为。另外，考虑到你在调查上校案件中发挥的作用，允许你继续留在克格勃学院学习，完成剩余的训练任务 —— 下个月你就回学院报到，具体的训练安排，教导员会跟你说。”
弗拉基米尔心里松了口气。他知道，这已经是很轻的处分了 —— 按照规定，擅自查阅机密档案，严重的可能会被开除。“谢谢组织的宽大处理，我一定会认真写检讨，以后严格遵守纪律。”
教导员补充道：“回学院后，你要好好完成训练，尤其是隐蔽工作的流程规范 —— 以后不管遇到什么情况，都要先向组织汇报，不能自己蛮干。克格勃的工作，既要讲正义，也要讲纪律，明白吗？”
“明白！” 弗拉基米尔用力点头，心里清楚，这次的处分是个警告，也是个提醒 —— 在克格勃，纪律永远是第一位的。
离开卢比扬卡时，夕阳已经西斜，金色的光洒在大厦的铜制大门上，泛着温暖的光泽。弗拉基米尔沿着街道往前走，看到面包店门口排起了长队，有轨电车 “叮叮” 地驶过，车厢里挤满了下班的人 —— 这是莫斯科最寻常的傍晚，却让他觉得格外安心。
他走到医院时，科利亚和他妈妈正好在病房里。科利亚手里拿着一张画，上面画着几个小人：戴帽子的弗拉基米尔，扎辫子的娜佳，还有举着铁锹的伊万，背景是一片麦田，天上飘着大大的太阳。“叔叔，这是我画的‘春天’，爷爷说等他出来了，我们就能一起去乡下挖土豆了。” 科利亚把画递给弗拉基米尔，小脸上满是期待。
弗拉基米尔蹲下身，摸了摸科利亚的头：“一定会的，等爷爷的案子结束了，我们就一起去。” 科利亚的妈妈叹了口气，语气里带着几分无奈：“昨天去看伊万，他说重审的事不用急，只要不送西伯利亚，他能等。还说让我们别担心，好好照顾科利亚。”
夕阳透过窗户，落在娜佳的病床上，小姑娘睡得正香，嘴角还带着笑意。弗拉基米尔看着画，又看了看熟睡的娜佳和床边的父亲，心里忽然觉得很踏实 —— 虽然伊万的案子还没结束，父亲的平反还在等待，自己也受了处分，但至少，事情在往好的方向发展。
夜里，弗拉基米尔坐在病房的长椅上，翻看着尼古拉给他的重审通知。纸上的每一个字都很清晰，可他知道，这背后是漫长的等待。他想起在审讯室里，上校拍着桌子威胁他；想起副局长用娜佳的青霉素要挟他；想起尼古拉在档案馆里，偷偷把证据塞给他时的紧张 —— 这些画面像电影一样在眼前闪过，让他更加清楚，正义从来不是轻易就能得到的，需要耐心，更需要坚持。
父亲醒了，看着他手里的通知，轻声说：“别着急，我知道你想快点把事情解决，但这种案子，急不来。1948 年的时候，我有个同事被冤枉了，查了三年才平反 —— 那时候我总觉得，他等不到了，可最后还是等到了。只要不放弃，总有希