“这不是关于损害，而是关于我的形象，哈里克！”他恼怒地说，“我不想让芙瑞雅以为猎人都是吵吵嚷嚷的大动物！你知道吗，就是因为我们的这种作风，从古至今，护树人和林人的关系才更好！他们甚至喜欢农人胜过我们。农人！你敢相信吗，哈里克，那些光滑无聊的纯人？”
哈里克没有回答。
“哈里克？”
依旧没有回答。
芬法尔迅速地回过头去。哈里克不见踪影，芬法尔一定是在胡思乱想中加快了脚步，抛下了哈里克。可怜的卫队长并不熟悉这片白杨林，无法在不变成灰狼的情况下跟上他的步伐。他一定在树林的某处艰难跋涉，顺带着咒骂芬法尔抛下他的行径。
“哈里克？”他再次大声呼唤。
回应他的，是一声恼怒的尖嚎。
芬法尔疯狂地环顾着四周，试图找到哈里克的影子。又是一声嚎叫，芬法尔迅速地向声音传来的方向跑去。晃眼的阳光斜照，透过淡黄色的树丛，芬法尔看到一个晃动的浅金色块，举着一道银白，对峙着一个庞大的棕灰色影子。
“说明你的来意！”清晰而愤怒的嘶嘶声传来，回荡在森林中，听起来又熟悉又陌生，“表明你的身份，狼！”
棕灰色影子不满地咕噜着。
“芙瑞雅！”芬法尔高声呼唤她，“别动手，他是朋友！”
银白色的矛尖闪动，在阳光下发出刺目的光芒。
芬法尔必须在事态不可挽回前赶到他们身边。“朋友，芙瑞雅，”他重新大喊，一边奔跑，一边恶狠狠地咒骂自己的愚蠢。树木似乎在他的头顶咯咯欢笑，欣赏着他的窘态。“那是朋友，芙瑞雅。”他看到那两个色块终于变得清晰。芙瑞雅气势汹汹地用长矛指着哈里克的鼻子，棕灰色的巨狼拱着背，咧出长长的白牙，看上去半是被逗乐，半是感到冒犯与惊愕。
芙瑞雅没有笑，灰狼上下审视的目光绝对惹恼了她。
她往前又逼近了一步。
“芙瑞雅，”芬法尔再一次大喊，这一下子终于吸引到了她的注意力，“那是朋友。哈里克，我的兄弟！”
护树人惊愕地转过头来，看到芬法尔。但她的眉头依旧紧紧蹙起，矛头并没有低下。
“陛下，你没有说过会有宾客与你同行，”她咆哮。
“哈里克是我的兄弟。他是亲人，就像安恩与奥恩。”
“白杨林外的五十二只灰狼也是你的兄弟？”她逼近了一步，现在，她的矛头愤怒地转向了芬法尔。哈里克在她的身后发出了一声被噎住的笑声。
芬法尔叹了一口气。
下定决心一般，他睁大了自己的眼睛，希望自己在作出这种表情的时候也能像奥恩一样可爱。
“对不起，吾爱，”他说。
“别‘吾爱’我！”芙瑞雅暴躁地说，不过，她的矛确实放下了，一点红晕爬上了她的脸颊，“你知不知道自己造成了怎么样的骚动？要是这一群狼都跑进白杨林，我的侄女侄子表妹堂妹表姐表弟就全都乱了套了！东边的萨加一家人本来就已经够讨厌我了，现在你还带着一群狼坐在离他们不远的地方？西风啊，我在这就能听到萨加丽雅的尖叫声——闭嘴吧，萨加丽雅！”她突然对着东方的树林大吼了一声，“请所有的树都为我传话，告诉萨加丽雅，芙瑞雅让她闭上她那喋喋不休的嘴！”
“对不起，”芬法尔又眨了眨眼，试图牵起她的手。
“别，我想我们不熟，陛下，你才追求我没多久，牵手对我来讲太过了，”她没好气地说，随即转向哈里克，用同样挑剔的目光打量了回去。
灰狼愉快地轻轻摇晃着尾巴。
“我不知道芬法尔还有个兄弟，”她抱着手臂，“你是狼，他是熊，那你们的爸爸妈妈是什么？没有冒犯的意思，只不过我现在还没有搞清楚猎人的婚配方式。”
一声被逗乐的笑声，巨狼用后腿站立了起来，狼皮从咽喉处整齐里裂开，滑落到地上，卫队长捡起狼皮，重新披在自己的肩上。
“那只不过是一种修辞，女士，”他说，“我是芬法尔在山里最好的朋友——哈里克，火心，埃里克之子，有幸与您见面。另外，说声抱歉，我不是故意变成狼的，芬法尔似乎和我特意强调了这一点，但我被您给吓到了——只是为了自卫，女士。不过，您身手实在敏捷。”
芙瑞雅红着脸，用矛尖戳着地上的落叶。
“你们猎人总是让我显得很没礼貌，”她抱怨。
“胡说，女士，我从来没有受到过这么有意思的欢迎。没人会相信我见到了传说中的护树人，更别提还是这样骁勇的一位女士。”
“哦，你才在胡说！”芙瑞雅咯咯笑了起来，芬法尔目瞪口呆地看着这一切