10月5日凌晨5点，沪市的街道还笼罩在夜色中，只有零星的路灯亮着，投下昏黄的光。韩书言穿着一身普通百姓的短打，外面套了件黑色风衣，防弹衣藏在里面，沉甸甸的却让他很安心。他站在警厅门口，看着赵大柱带着30名队员，扛着冲锋枪和手榴弹，悄悄钻进胡同——他们要去跑马厅后门的小路埋伏，那里是日军押解地下党同志的必经之路。
“韩队，一切准备就绪，‘灰鼠’已经被押上囚车，日军的护送特务也到了。”孙德胜跑过来说，手里拿着一个黑色的布包，“这里面是烟雾弹和拆弹工具，定时炸弹的位置已经确认，我会在9点50分去拆除。”
韩书言点点头，接过布包：“小心点，要是拆不了，就把它扔到防爆桶里，别伤到自己。”他看了看手表，已经5点半了，“我该去跑马厅了，你们按计划行事，注意安全。”
6点整，韩书言带着两名队员，伪装成百姓，慢慢向英租界的跑马厅走去。街道上偶尔能看到日军巡逻兵，他们都低着头，尽量避开。跑马厅周围已经围了不少百姓，大多是被日军强迫来“观刑”的，脸上满是恐惧。韩书言混在人群里，启动扫描眼扫过跑马厅：【跑马厅实时情况：1. 狙击手已到位（北侧4名，西侧6名，均配备九九式狙击步枪）；2. 重机枪手在东、西入口的建筑物里待命；3. 南侧出口有20名日军士兵，配备步枪和手榴弹；4. 日军指挥官岗村在西侧看台的贵宾席，正用望远镜观察人群】。
9点整，远处传来囚车的轰鸣声——是押解“灰鼠”（假夜莺）的囚车。百姓们被日军强迫往后退，让出一条路。韩书言的心跳加快，他知道，另一场押解——真正的地下党同志，也快到了。
9点15分，跑马厅后门的小路上，赵大柱带着队员埋伏在路边的草丛里。远处传来马蹄声，是日军的骑兵护送着一辆囚车过来。“准备！”赵大柱压低声音说，队员们立刻举起枪，手指扣在扳机上。
囚车越来越近，赵大柱能看到车窗外，3名地下党同志被绑着，脸色苍白却眼神坚定。“打！”赵大柱大喊一声，队员们立刻开火，子弹像雨点一样射向日军骑兵。日军猝不及防，纷纷从马上摔下来。囚车司机慌了，猛踩刹车，囚车停在路中间。
“开门！不然开枪了！”赵大柱冲到囚车旁，用枪指着司机。司机吓得浑身发抖，慢慢打开车门。队员们立刻冲上去，解开地下党同志的绳子。“快跟我们走！”赵大柱说，带着他们往跑马厅北侧的出口跑去。
跑马厅内，岗村看到“灰鼠”被押到处刑台上，满意地笑了，他拿起对讲机：“准备处刑，注意观察人群，找到韩书言的位置。”
就在这时，跑马厅后门传来枪声——是赵大柱他们得手了！岗村脸色一变，立刻下令：“狙击手，找到韩书言！重机枪手，封锁所有出口！”
韩书言知道不能再等，他立刻掏出烟雾弹，拉开保险栓扔在地上——“砰”的一声，烟雾瞬间弥漫开来。“张副队，动手！”韩书言大喊。南侧看台的张彪听到声音，立刻带着队员冲出来，对着北侧看台的狙击手开枪。“砰！砰！”两名狙击手应声倒下，其他狙击手慌了，纷纷转移位置。
岗村气急败坏，下令重机枪开火，子弹扫射着人群，百姓们尖叫着四处躲避。“老吴！牵制重机枪！”韩书言对着对讲机大喊。跑马厅外围的老吴立刻带着地下党同志，向东西入口的建筑物开枪，重机枪手被迫转移火力。
9点50分，孙德胜趁着混乱，悄悄摸到东侧厕所，找到定时炸弹。炸弹的倒计时显示还有25分钟，他立刻拿出拆弹工具，却发现炸弹的导线比预想的更复杂。“韩队，拆不了！只能扔到防爆桶里！”孙德胜对着对讲机喊。
“立刻扔到跑马厅外的空地上！”韩书言回答。孙德胜抱起炸弹，冲向跑马厅外，把它扔进提前准备好的防爆桶里。
10点整，赵大柱带着地下党同志冲到北侧出口，张彪已经打掉了那里的狙击手，正带着队员掩护。“快撤！”赵大柱大喊，和张彪汇合，一起向北侧公路跑去。韩书言看到他们安全撤离，松了口气，他转身想走，却被岗村发现：“韩书言！在那里！”
几名日军士兵立刻冲过来，韩书言举起枪，连续射击，打倒两名士兵，转身向北侧出口跑去。岗村气得直跺脚，下令全军追击。
北侧公路上，沈浩的军统队员已经等候在那里，看到韩书言他们跑过来，立刻开枪掩护。“快上车！”沈浩大喊。韩书言和队员们、地下党同志立刻钻进卡车，卡车轰鸣着驶离。
岗村追到公路上，只能看着卡车消失在远处，他气得一拳砸在树上：“韩书言！我一定要抓到你！”
卡车里，地下党同志握着韩书言的手，感激地说：“韩队长，谢谢您！要是没有您，我们就牺牲了。”韩书言笑了笑：“不用谢，都是为了抗日。接下来，我们要把你们送到根据地，那里更安全。