“哈莉？”
罗妮和赫敏疑惑地看向她们的朋友——哈莉突然就不说话了，她们连着叫她两声也得不到回应，好奇的二人于是顺着她目光的方向看去，映入眼帘的是德拉科·马尔福那张欠揍的小白脸，以及他同样一脸高傲的双亲。
罗妮翻了个白眼，厌恶地将视线挪开，好像再多看一眼，三个苍白的马尔福就会变成湿哒哒的奶油蛋糕，半化开糊在她脸上。赫敏的眉毛也皱起来，自从巴克比克事件后，她就再也不对马尔福的良知抱有任何形式上的期待，要她说，和他谈恋爱，一定算是哈莉有史以来做过的最糟糕的决定——还好她抽身较早。赫敏的好心情一下子就被冲淡了，她把脸转过去，正好看见罗妮那副不耐的神情，两人的目光在空中交汇，同时发出不屑的哼声。
——切，马尔福。
正当罗妮和赫敏为不速之客而大感不快时，在和德拉科·马尔福的这场对视中，哈莉率先败下阵来，她移开视线，回过神去和罗妮她们说话，两位好朋友很给面子的没有提她刚刚的走神，她再次将心身投入到对魁地奇局势的预测中去。
但很显然，哈莉的体育热情并不能得到毫无干扰的环境支持，因为，几分钟后，那个害她走神的罪魁祸首再次出现在她面前，她们的聊天被迫中断。
“啊，福吉，”卢修斯·马尔福用他那又长又缓的调子跟康奈利·福吉讲话，哈莉可算知道德拉科·马尔福平时都跟谁学的了——他可太像他爸爸了，这位和他儿子如出一辙的大马尔福向福吉介绍他的家人——
“我想你还没见过我的夫人纳西莎和我的儿子德拉科吧。”
“你们好，你们好。”
福吉笑着跟马尔福们打招呼，哈莉认为他的表情充满了谄媚，她压根儿没发现自己的注意一下子被那家金头发吸引过去了，这让罗妮很是不满——“她难道还想着要跟马尔福复合吗？”她嘟囔了几句，赫敏瞪了她一眼，让她少说两句。
在福吉向马尔福一家表达了足够的奉承后，他开始为马尔福们介绍在场人士，一位保加利亚魔法部官员被他轻飘飘地揭过去，话题很快来到了小天狼星和亚瑟·韦斯莱，前者不言不语冷笑一声，后者如临大敌，简直是面对乌泱泱马其顿大军的希腊公民。
这下，不只是哈莉，连罗妮也有点儿坐不住了——上一回她爸爸和大马尔福见面，两个人在丽痕书店的斗殴事件直接上了隔天的巫师日报头条，她现在还记得他们怎么说的——《新仇旧恨？纯血领袖马尔福与反血统论破落户韦斯莱又掀波澜》，她妈妈气得在家里连做了三天熏牛肉三明治，罗妮一点儿也不想继续那三天的食谱。
卢修斯·马尔福的嘴唇轻轻动了动，看起来想说点儿什么，但小天狼星站在亚瑟前面，好整以暇地看了他一眼，让他把那些刻薄的话都咽进肚子里去了，这片看台现在沉默地出奇，除了福吉以外，没人在说话。
“卢修斯刚刚捐了一大笔钱给圣芒戈，他是我的客人。”他面上流露出一种圆滑的友善，“多慷慨啊。”
大韦斯莱先生礼貌性地点了点头，看上去并不太想继续参与这段对话，小天狼星扫了背挺得笔直的马尔福一家，冲哈莉扬了扬头，和大韦斯莱先生一起走到座位边上去。
算算时间，比赛也差不多就要开始，哈莉跟在他们身后走上台阶，罗妮和赫敏依旧站在看台上，她们打算找个好角度，拍几张照片给赫敏的爸爸妈妈看，还有科林的份儿，这毕竟是他的相机——哈莉想，科林会喜欢这个礼物的，毕竟他很喜欢在魁地奇学院杯的时候拍自己。
哈莉刚坐到座位上，马尔福一家就也入座了，德拉科·马尔福就坐在她斜后方，位置正对着罗妮的，这让哈莉开始觉得罗妮一直站那儿也挺好的，毕竟她可不想看见最好的朋友被自己上不得台面的前男友踢中后脑勺——这是魁地奇，又不是足球。
半分钟后，卢多·巴格曼兴奋的声音在体育场里回响——
“女士们！先生们！欢迎大家！欢迎大家来到魁地奇世界杯总决赛现场！”
欢呼的浪潮一瞬间席卷了整个场地，观众们热切地鼓掌着，挥动成千上万的鲜艳旗帜，保加利亚和爱尔兰队的支持者们的呐喊简直要将这里掀个底朝天，计分牌上明明白白写着两行大字——保加利亚比爱尔兰，0：0。
卢多·巴格曼施过“声如洪钟”的声音扯到最大才盖住情绪高涨的魁地奇球迷们：“现在，刻不容缓，让我来介绍……保加利亚队的吉祥物！”
哈莉原本一点儿也不好奇他们的吉祥物是什么，她对比赛的热情远远多于对无关紧要的开幕式的，但大韦斯莱先生奇怪