“真危险，还好您没事。”工藤优作道，“您需要呼叫拖车吗？需要地址吗？毕竟您似乎不太熟悉这里……”说罢他准备拿手机，摩闪连忙说：“不用了谢谢。事实上我已经叫过了，只是不知道拖车什么时候到。”
“东京的拖车服务比起爱达荷就是差很多。”工藤新一在后面附和，有希子听后只是笑，“毕竟路况不同，耗费的时间也不同啊。”摩闪微微松了一口气：那个孩子看起来不记得他。
她微笑着转过头，对上摩闪眨了三下的眼睛，稍微顿了顿，纤细的手指才指了指车的后排：“美国人一向喜欢把包放在地上。”
“是吗。”摩闪垂下眼睛，“爱达荷呢？”
“您的打灯习惯。”工藤优作不紧不慢地解释，“转向灯现在还亮着，您总是避免走一条长直马路——只能是在美国爱达荷州立公路上，离因支姆14公里处被训练出的习惯。那里的公路乍看是一条平直，实际上却有断崖般的高度差。视错觉之下总是令司机频频翻车。”
他沉吟片刻，见拖车还是没有要来的意思，工藤优作说：“您要去哪里？”
摩闪还没回答，工藤新一就抢答道：“肯定是东大啦！”他指着那个包，“电脑包，侧面刚好够携带资料；”又指着摩闪，“美国人，东大最近才邀请了美国教授前去交流。”工藤有希子很配合地手捂住嘴，“先生，您竟然已经是教授了吗？看起来真年轻！”
“不不，您看起来才年轻。”摩闪捡了最无害的一句答，“刚才我还以为您是那个男孩的姐姐。”成功把工藤有希子夸得乐不可支。工藤优作见她开心，眯眼一笑，才转回来：“如果是东大的话，我们也算顺路。”
“不必把车拖走了！”
“呃，您要继续等拖车吗？”
“也不用了。”摩闪忽然打定主意，“我……我很赶时间，所以准备让拖车公司直接把车拖到我家。但是在此之前我得先回一趟学校；可以拜托您载我一程吗？”
他们没有拒绝这个请求。
摩闪坐在了后座上（在此之前他静悄悄取下耳麦握在手心）。车开出去十几米，工藤新一忽然提醒：“您是不是没带电脑？老爸，我们折返——”
“不用了！”摩闪及时打断，“我这次去不用电脑。您只管开就好，我真的……很着急。”
有他这样说，车上也就没再发生更多对话；工藤优作好好把摩闪送到学校里；他有入校的人脸权限。离开温热的车内空间，重新佩戴上耳麦，波本立刻呼叫他，告诉他关于那个会议亲历者的去留和归属，他们还得再谈谈；摩闪？你听见我说话了吗？摩闪？
“——莱伊会把报告发给你的。我跟他约好了。”
摩闪丢下这句话后就中断了联络，彼时波本早已离开最为混乱的街道，光束渐熄，影子已经变深，如同摇摇摆摆的流水。他带着气挂断电话，坐在驾驶座上看着星星降落在山丘后面。他认为自己根本没睡着，但这是他目前所知道的最短暂的一次休憩。清醒到来之快，似乎刚才的宁静不过是眨了眨眼睛。
这种混乱的感觉困扰着他，波本非常急切……一种隐秘的不安令他想要去见那位也许现在还在宿醉的老教授；他眨了眨眼，初阳自地平线展露他的第一抹光线，就像被地火震动的火花一样。黑夜失去了它的最后一点威力，一个人逆着光朝他走来，这身影不用他刻意分辨就认得出是谁——有时他自己也觉得不可思议，莱伊这个家伙不知道为什么竟然能令他不爽至此，简直如基因里被人下了诅咒；他摇下车窗，用他一贯的挑衅的语气：“这就来送报告了？目标人物醒了吗？胡编乱造就想瞒天过海？”
莱伊并未嘲讽回来。从他的表情上来看——虽然掩饰得很好——他并不高兴。一般来说波本这会儿就该把自己的快乐建立在对方的痛苦上了，却仿佛被无形之物扼住咽喉。他立刻回忆起计划有无疏漏。
城区是热闹的地方。热闹的地方大动干戈容易施展不开，但做表演的舞台正正好。摩闪驾车一路开进城区时正是东京道路最灯火通明最繁华的时刻：天空是奇异的紫色，玫瑰色过渡到远处的金红；太阳沉没在海里，金色的倒影是它在融化。他在无数扇车窗中精准地分辨出一直等待着自己的那两辆车；他们已经准备了很久。
准备用另一辆车取代他。
只需一刹那——一刹那的含义或许是一滴无比甜美的蜂蜜拉伸到极限，又以极其浓郁的金色焦虑包裹住暴晒后又冷却的尘土，以及他那堪比太阳神座驾的1979年蓝鸟漆皮——雪佛兰和马自达一前一后，一红一白，同时将蓝鸟夹在中间；当然并非完全直线排列，毕竟还要为马自达后面拖着的空壳车留出空间——而他们左侧则是一辆庞大且沉重的卡车，挡住了大部分视线，就在这短暂的交错瞬间。
摩闪却好似喃喃自语般，低声说了一句话。外面已经乱成了一锅粥