“中了混淆咒的人，往往都显得非常确信，”斯内普淡然回应，“我向你保证，亚克斯利，傲罗办公室正在为波特打掩护。实际上他们起不了任何作用，因为凤凰社相信我们的人已经渗透进了魔法部。”

    “如此看来，凤凰社总算学聪明了点，是不是？”一个坐在亚克斯利不远处的矮胖男人说道。他呼哧带喘地笑了几声，长桌旁的几个狼人也跟着发出粗哑的笑声。

    伏地魔没有笑。

    “主人，”亚克斯利继续汇报，“德力士相信所有傲罗都将参与转移那个男孩——”

    伏地魔抬起一只苍白的大手，亚克斯利立刻噤声，只能悻悻地看着主人将目光重新投向斯内普。

    “他们接下来打算把那男孩藏在哪儿？”

    “应该是某个凤凰社成员的家中。”斯内普答道，“毕竟除了他们的据点，波特也无处可去。我认为，一旦他到了那里，我们再想抓他就难了。当然，除非魔法部能在下周六之前垮台，主人——那样我们或许有机会发现并解除一些防护咒，继而突破其他魔法屏障。”

    “怎么样，亚克斯利？”伏地魔朝桌尾扬声问道，火光在他红眼睛中跃动，“魔法部到下周六之前会垮台吗？”

    众人又一次齐刷刷地转过头。亚克斯利挺直了腰背。

    “主人，这方面我有好消息。我——历经重重困难，多方周旋——成功对皮尔斯·辛克尼斯施了夺魂咒。”

    周围传来几声压抑的赞叹，不少人向他投来钦佩的目光。

    “这倒令人意外，”伏地魔说，“但辛克尼斯只是一个人。在我们行动之前，必须确保博恩斯身边全是我们的人。一旦刺杀部长的行动失败，我们就会前功尽弃。”

    “是的——主人，的确如此——但您知道，辛克尼斯作为魔法法律执行司司长，不仅与部长本人关系密切，与其他各司司长也频繁接触。我认为，控制这样一位高级官员后，再制服其他人就会容易得多。届时他们可以协力将博恩斯那女人赶下台。”

    “但愿我们亲爱的辛克尼斯在‘改造’别人之前别暴露了自己，”伏地魔冷冷地说，“无论如何，魔法部不可能在下周六之前彻底垮台。既然无法在那男孩抵达庇护所后抓他，我们就必须在他转移途中动手。”

    “主人，这方面我们占有一个优势，”亚克斯利似乎决意要挣回一些肯定，“我们已在魔法交通司内部安插了人手。如果波特使用幻影移形或飞路网，我们会立即知晓。”

    “他不会用的，”斯内普斩钉截铁地说，“凤凰社会避开所有受魔法部管控的交通方式。凡是与魔法部有关的，他们一概不信。”

    “这样更好，”伏地魔的声音如同冰冷的蛇鳞擦过地面，“他将不得不在露天环境下转移。我们要抓住他就容易多了。总而言之，那个男孩必须由我亲自解决。在哈利·波特这件事上，我们已经失误太多。有些错在我自己。波特能活到今天，更多是由于我的疏忽，而非他的成功。”

    长桌周围的人们屏息垂首，每一张脸上都写满了惶恐，仿佛生怕自己会因波特依然活着而受到责难。但伏地魔似乎并非在对他们说话，而是沉入了一场自我的剖白。

    “我过去太过轻敌，被运气与偶然一次次挫败。唯有最缜密的谋划，才能抵御命运的变数。如今我终于明白……领悟了曾经未能洞察的道理。即便不知预言全貌，但当初在魔法部附身时那种势不两立的痛苦，已让我清楚：我们的灵魂绝无共存的可能。杀死哈利·波特的，必须是我，也必将是我。”