：“布鲁斯？你是知道了什么吗？”

    “不，我什么都不知道，”他也低声答道，“只是多问了一句……他心虚了？”

    “什么？不会吧？总不可能真的有什么——等等，车怎么停了？”

    一个突如其来的刹车后，司机打开前车门，伸长脑袋喊话：“嘿！嘿！教授？贝尔教授？是你吗？——上帝啊！你是怎么把自己搞成这样的？！”

    他匆匆挣脱驾驶座上的安全带，几步跳下，将一个形容枯槁的男人扶上了车。

    现在阳光正好，猛烈的西晒穿透了整个车厢，被称作“贝尔教授”的男人整张脸都被照成了淡淡的橘粉色。他在司机的搀扶下颤颤巍巍地落座，面容愁苦，又似乎是在微笑，说起话来简直像是从喉间挤出冰碴子。

    “谢谢，卡雷拉斯先生……你有看到埃文吗？”