周五，他和苏鲁渝在图书馆高高的书架迷宫里泡了一天，周围是旧纸张干燥发霉的味。他对着笔记本电脑屏幕上闪烁的光标，苦思冥想，好不容易憋出五百字论文，又在反复的自我怀疑中删掉了四百字，剩下的那一百字全都是原文引用的史料。
周六早上，闹钟一响，简向溪就把脸埋进枕头里，发出一声绝望的呻吟。又要去给那个魔童袁少爷上课了。他哀嚎着“钱难挣，屎难吃”，苏鲁渝从上铺探出头来，提议让他提涨价。简向溪摇了摇头，生怕一提价，这个钱虽少事虽多但胜在离家近的“长期饭票”就飞了。苏鲁渝又提议加课时，简向溪光是想象一下，就觉得头皮发麻。那两个小时已经过得像一场漫长的战争，胆战心惊，再加两个小时，他怕自己会当场阵亡。
袁少爷的家是在学校附近的一个高档小区，名字起得相当僭越，叫做紫宸名邸，现在房价已经飙到了快二十万一平。简向溪第一次上完课偷偷查了这房子的价格，当场两眼一黑，恨不得从袁少爷家的洗手间里偷出一平米卖了。
袁少爷本人本性不坏，但作为老来子和唯一的男丁，被他爹和一群序号各异的妈宠得无法无天，想要月亮都能说出“今天就要，不给就绝食”的话来。简向溪不想打探这些豪门隐私，但袁少爷非要拿他当树洞，于是他只能端正地坐着，被迫听一边听足以拍成八十集连续剧的家庭伦理，一边批判这种晚期资本主义和前现代父权制的罪恶结合，顺便从这个罪恶结合中挣点生活费。
今天，袁少爷正翘着二郎腿，在他那张昂贵的电竞椅上转来转去，兴高采烈地分享着劲爆消息：“我八妈给我爹介绍了他的十一妈，结果我爹最近发现，八妈和十一妈才是一对儿！他去给我十一妈送礼物，结果直接捉奸在床了哈哈哈。他现在整个人都不好了，我真是要笑死了！” 袁少爷笑得前仰后合，然后突然停住，好奇地凑过来问：“简老师，为什么两个女的能是一对？”
简向溪握着笔的手指紧了一下，感觉太阳穴突突地跳。他清了清嗓子，试图把话题拉回正轨：“你关心这个干吗，先关心你的单词。今天的背完了吗？” 袁少爷不满了：“她们是我妈，我当然要关心了！单词早背完了，不信你考啊！”
简向溪看著他的脸，想，妈是复数，是thers。
简向溪拿起单词表考了听写，居然真的全对……这让他准备好的训斥都堵在了喉咙里。袁少爷成绩一直吊车尾，属于被中考分数线无情刷掉的那后百分之五十，靠着钞能力转轨进入国际高中。十一年级的课程对他来说如同天书，英语都学不好，更别说其他科目了。简向溪别无他法，只能先抓着人背单词。
于是，他只能硬着头皮给袁少爷解释：“因为她们相互喜欢。就像一男一女相互喜欢，可以在一起，两个女的相互喜欢，当然也可以。”
袁少爷的眼睛亮了，立刻追问：“那两个男的呢？”
简向溪感觉自己的后颈都有些僵硬，说得异常艰难：“……两个男的，如果相互喜欢，也行。”
袁少爷立刻从椅子上站了起来，愉快地宣布：“那我两在一起吧。”
空气瞬间凝固了，连中央空调的出风声都变得异常清晰。简向溪傻眼了，他脑子里一片空白，完全没想到是这个走向。时薪一百五，不仅要教学，要当心理咨询师，现在还要应付性骚扰吗？他自问，难道自己真的就这么缺这每周三百块？答案在心底响起——是的，真的缺。
简向溪在桌子底下悄悄握紧了拳头，深吸一口气，在心里给自己打气：稳住！我要保住呢份工！！
袁少爷还在往前凑，眼睛亮晶晶地看着他：“你长得好看，身上香香的，说话又那么温柔，从来不骂我。我喜欢你。”
简向溪在心里哀嚎着“五斗米使我折腰”，脸上却挤出一个堪称完美的温和笑容：“宏杨，谢谢你。你能喜欢老师，老师真的非常、非常开心。这说明我是一个好老师，对不对？”
他直视着袁少爷的眼睛，语气真诚，眼睛里闪着光。袁少爷被他看得有点不好意思，脸颊微红，下意识地点了点头。
“这就对了。”简向溪顺势引导，声音放得更柔，像春风拂过湖面，“你看，你觉得老师说话温柔，不骂你，是因为老师希望你能在一个开心的环境里学习。你觉得老师好，愿意听老师的话，所以你今天单词就全都背对了。这是最好的喜欢，是学生对老师的认可和信赖。这份心意，老师收到了，而且特别珍惜。希望你以后也可以继续好好学习，这样对你、对老师，都是最好的结果。”
袁宏杨盯着简向溪那张淡色的、一张一合的嘴巴，仿佛被催眠了。过了半天，他才眨了眨眼，问道：“那我考到多少分，你能和我在一起？”
简向溪：“……”