“但我需要一位同伴。”
“一位能理解那些恐惧,愤怒和绝望,能走进那些沙龙,茶会,慈善晚宴,而不被立刻当成威胁的同伴。”
她的目光锐利地看着我,“弗瑞小姐,你曾经是那个体面世界的一部分。你知道它的规则,它的语言,它的虚伪。更重要的是……”
她停顿了一下,眼神中闪过复杂难辨的情绪,带着……罕见的坦诚。
她指了指我墙上那些剪报,“你不愿视而不见,我想,你愿意。”
阁楼里只剩下雨声和我们两人的呼吸声。
她的话语像惊雷在我脑海中炸响。
是的,我愿意。
当然!
她不是在招募一个助手,她在邀请一个搭档。
一个共同踏入战场,为艾米安·丽德,也为无数个案子里人而战的搭档。
“你想让我做什么?”我的声音有些沙哑。
“成为我的眼睛和耳朵,在那些我无法轻易踏足的地方。”简语速加快,带着紧迫。
这是她给出的理由。
后来我常常想,这个理由如此的薄弱,当我询问简的时候,她用她那浅绿色的眼睛无辜的看着我。
“我只是…想和你做搭档。而且,你愿意。”她如此说。
而当时的我,就那么地成为了简·里斯克小姐的搭档,并且在不久后成为了弗瑞·本侦探。
接近杜维恩的圈子,他的夫人,他的秘书,他常去的俱乐部成员。倾听那些贵妇人的‘闲谈’,观察那些仆役间交换的眼神。找出过去的受害者,那些被钱和权堵住嘴的女孩。找到艾米安被威胁,被骚扰的具体证据。
这是我在杜维恩案子里需要做的事情。
“书信,目击者,任何能证明的东西。”
“当然,不止这个案子,还有以后,其他相关需要的时候,你要深入所谓的上层社会。”简说。
那是我熟悉的“体面世界”,此刻却成了需要渗透的敌营。
“这很危险,弗瑞。”简的声音沉下来,带着不容忽视的警告。
“我们要面对的不再是霍金斯那种小角色。杜维恩根基深厚,手段阴狠,而且非常警觉。一旦发现你在调查……”
“我知道。”我打断她,迎上她的目光。
“但我更知道,如果没有人站出来,艾米安·丽德就会被彻底碾碎。还会有下一个艾米安。下下一个。”
我深吸一口气,“告诉我该怎么做,简。”
当我说出她的名字,而不是“里斯克小姐”时,她的眼神似乎微微闪动了一下。
“很好。”她点头。
“首先,你不能继续住在这里。太容易被找到,也太不安全。收拾东西,只带必需品。麻雀一小时后会来帮你处理后续。”
“去哪里,查令十字街?”
“不,不是那,在圣比得里,隐蔽,顶楼,邻居大多是艺术家和怪人,不会多管闲事。”她顿了顿,“那里是安全屋。你会有自己的房间。”
合租?安全屋?这远超我的预想。
“租金呢?”我下意识地问。
简的嘴角似乎极其轻微地向上牵动了一下,快得难以捕捉。
“你负责整理情报,管理线人,学习必要的技能,以及在必要时,成为那把刺向伪善的‘社交匕首’。这就是你的租金。”
她的目光扫过我,“另外,保管好你的赔偿金。那是你的退路。任何时候,如果你想离开,或者我认为你该离开了,这笔钱能让你安全地消失,开始新的生活。”
安全地消失。
她再次强调了选择的代价与自由。
“我明白了。”
收拾的过程异常迅速。衣物,笔记,家族的胸针,几本珍爱的书(包括那本《淑女礼仪指南》)。
简提着我的东西,带着我在伦敦迷宫般的街道中穿行,最终停在一栋看起来有些年头的红砖公寓楼后巷。
这里比我的旧公寓地段好得多,但也更安静,行人稀少。我们从一扇不起眼的后门进入,爬上一段狭窄的楼梯。
她打开那扇厚重的木门。
门内并非我想象的冰冷堡垒,而是一个……相当宽敞,格局奇特的公寓。
有点类似她在查令十字街12号的空间。
客厅很大,但光线被厚重的深色窗帘遮去大半。装满各种文档的书架,老旧的皮质沙发,巨大的信息墙。
但充满了生活化的,杂乱无序的东西。
“这里……是你的家?”我有些迟疑地问。
“是落脚点。”简纠正道,脱下风衣挂在门后衣帽架上,露出里面贴身的深色高领毛衣和工装裤。