Saen冷冷看着他们，不说话。
Levi继续说：“保护费。5美元管一周。”
“管一周的什么？”
“安全啊！包括人身安全、储物柜安全。”
“万一没保住，退款吗？”
“还没有没保住的先例呢。”
“你这算什么回答？万一我一出门被车撞了，你是把5美元退给我，还是再付医药费？”
这话把Levi问愣了。
“别跟她废话，Levi。”Lia，“老规矩，没钱就弄出5美元的伤害。”
Levi突然扑过来，但没碰Saen，而是抓住了她身后的书包。Saen狠狠跺在他脚上，胳膊肘重重锤在他肚子上。Levi痛得哼了一声，抽出Saen书包侧袋的保温瓶，朝她头上打来。Saen一把抓住保温瓶，在他肚子上又踢一脚。现在Levi已经放开了她的书包，但Lia又抓到了，使劲往后拉，把女孩拉了个趔趄。她猛地转身，把保温瓶抡到Lia巴上，Lia到自己的嘴唇，流了血。Saen的书包发出嗤啦一声，拉链与布料连接处撕破了，书包掉到地上，几本书滑了出来。Saen要继续打，两个男孩却拔脚就跑。
她明白了，5美元的伤害已经弄完了。这是什么烂规矩！
她把书捡起来，抱着已经合不上的书包，继续往家走去。现在她已经没有可用的书包了。
周四，她在教室里见到Lia时候，看到他的嘴肿了。肿得不是很厉害，有点青紫，但由于在脸上，当然所有人都注意到了。别人问他怎么弄的，他说是不小心摔了一跤——显然不愿意承认是被女生打的。
但Saen知道，他一定告诉了他姐姐。
在走廊里、食堂外，Saen几次遇到了啦啦队四人组。四人组每次见到她，都会向她投来冷酷的目光，但并没有行动。她们有时会看着她窃窃私议。
Saen还发现，这样向她投来冷酷目光的，并不只是那四个人。啦啦队的其他人，还有一些啦啦队以外的女生，也都像是恨上了她，不跟她打招呼，冷眼看她。她感到自己受到的待遇和Groves差不多了。
不过，有些男生倒是对她挺友好。有两个十年级的男生，都是棒球队员，一个是Groves提到过的ToCade，另一个是向Groves汽水换作业的Peter White。这两个男生甚至在午餐时邀请她和他们坐到一起。
Peter问：“Shaw，你在哪儿学的打架？”
Saen还没回答，To说：“你的饭真香啊！”
起初，她很警惕，毕竟这是两个大男孩。但一顿饭工夫，她发现这两个大男孩没什么城府，最大的爱好是在商场的游戏厅打游戏，Peter有时会花钱让Groves把作业借给他抄，To喜欢研究美食——他带的饭经常是自己做的。
“Beth和Lia爸爸是新毕夏普房地产开发公司的老板。”To绍说，“非常有钱。咱们学校的体育馆就是他们公司免费赞助的。他和校方关系很铁，在镇议会也能说得上话。所以，虽然Beth是个贱货，而Lia个傻缺，但你还是不要得罪他们为妙。”
Peter说：“虽说你认识Spencer议员，但Spencer是个正派人，根本不是房地产商的对手。”
Saen以前从没想过家长的背景会对孩子在学校的生活影响这么大，有些困惑地看着两个大男生。
“几年前，毕夏普发现了一个小油田。”To续解释，“虽然不大，但也带动了地区经济，小镇扩建很快，所以房产商赚得盆满钵满。再有，就是像Peter家这种，自家的地正好就在油田上头。石油公司直接买下来，还给他们家所有愿意上班的人都提供了工作职位。完全是现实中的天上掉馅饼。”
Peter笑着说：“应该是地底下挖出了馅饼。”
“好吧。”女孩还是有点困惑，“你们为什么要告诉我这些？”
“因为你打肿了Lia嘴。”Peter说，“那可是很多人都想干而不敢干的事。”
下一个周一，每个人见了Saen，都投来异样的眼光，甚至见了她绕着走。她的柜子也被人撬开了——原装的锁头实在太容易撬了。她做好心理准备，拉开柜子。里面并没有内衣或垃圾，而是有一张打印在纸上的黑白照片。她一下子认出了男孩，是Kevin Trey。在圣保罗时，她和他打了一架。男孩被她推倒后，后脑勺撞在台阶上，当时就昏迷不醒了。送到医院，经过十几个小时的抢救，他才终于捡回一条命。
她经常会和同学发生肢体冲突，而这是最严重的一次。Kevin的父母联合好多父母一起要求校长开除她。
Groves提到的圣保罗事件正是这件事。
于是，Saen的这段黑历史也像