三根银线中的最后一根从卷轴上脱落。所有人以为规则已经结束，平台上四枚星仪却在这时自行旋转。它们的外壳分别展开，露出此前从未显示过的最内层。那里没有第三根指针，只有一圈细密的刻痕：第一项的火焰选择、道路改变、魔力保留与返程方式；第二项的辨认、援助、等待、同行与退出判断，都以无法直接阅读的魔法痕迹保存其中。
“第三项不向勇士提供相同道路。”主持人说，“星仪将读取前两项记录，把勇士已经作出的选择转化为无主城堡内部的道路。城堡不会凭空奖励某种性格，也不会将高分直接变成捷径。它只会使每位勇士更频繁地遇见与其过去选择相呼应的结构。”
空中的城堡分成四道重叠的影子。属于塞德里克的那一道出现了稳定却漫长的桥，桥边有几处通向其他道路的门；芙蓉的道路笔直穿过一座封闭高塔，墙后隐约有另一道更小的影子；哈利的道路不断在断裂前改变方向，几条本不相连的走廊短暂并到一起；克鲁姆的道路最安静，石阶重复出现，只有在他停下观察时才显露细小差异。模型没有给出真实路线，只把过去变成一种可能的建筑语言，随后又合回同一座没有颜色的城堡。
礼堂里没有人立刻说话。
“你在前两项里怎样前进、为谁停下、是否帮助过不属于自己道路上的人，以及最终如何回来，都会成为第三项的一部分。”主持人说，“请记住：城堡记录选择，不解释选择。解释仍属于勇士本人。”
最后一句落下时，两根指针重新回到星仪内部。金色前行之针指向奖杯，银色归途之针指向城门。它们在礼堂里短暂重合，随后各自偏开，形成一个很小却清楚的角度。
规则公布结束。
烛火重新亮起，城堡模型却没有立即消失。它悬在所有人头顶，墙体时而完整，时而被一阵无形雾气穿过。学生们开始交谈，声音很快从窃窃私语变成整座礼堂共同发出的低沉回响。有人认为忘记姓名比火龙更可怕，也有人认为若连姓名都忘了，至少可以暂时不为考试成绩负责；有人开始重新评估第一项里每位勇士的路线，试图计算谁会得到最有利的城堡。弗雷德和乔治宣布停止接受第三项场地预测，并拒绝退还押在“城堡”上的钱，因为罗恩晚餐时那句随口猜测没有正式登记。
罗恩认为自己遭到了商业制度的背叛。
哈利从勇士席回来时，赫敏已经在羊皮纸上写满两面。她首先指出需要训练在目标记忆丢失时继续维持行动，又说姓名认知可能与自我变形、夺魂咒抵抗和守护神理论存在交叉。罗恩问能不能先准备一个最简单的办法，比如每走十步便提醒哈利他是谁。赫敏说他们无法保证同行；罗恩便提出制作一种临时录音物，每十步自动说“你是哈利·波特”。哈利认为若自己在一座会夺取记忆的城堡里不断听见陌生声音叫出名字，大概只会更想攻击它。
德拉科已经开始列合法装备。他把永久保温斗篷、自动回向针与马尔福家的一枚记忆胸针依次划去，脸色随着每一项减少而变得更加不满。西西莉亚坐在旁边，没有参与。她看向仍在平台前与赛事官员确认细节的塞德里克，等他结束谈话。
邓布利多从裁判席走下来时经过她身边。“你猜对了多少？”他低声问。
“全部。”
邓布利多看了她一会儿。“每个细节？”
“几乎。”
“你一直没有告诉他。”
“规则没有公布。”
邓布利多目光里出现了一点复杂的宽慰。他过去担心西西莉亚会为了得到某个结果而把自己的能力直接放到秤上，使比赛、规则与别人的选择都失去重量；如今，她明明拥有答案，却能够决定等待。可他尚未来得及为这项判断感到完全欣慰，塞德里克便已经从平台那边走来。邓布利多的心情立刻指出，规则现在公布了，等待也随之结束。
“我想米勒娃正在找我。”他说。
麦格教授当时就在礼堂另一端，正在明确背对他们与马克西姆夫人交谈。西西莉亚看了一眼那个方向，没有拆穿。
邓布利多离开得很慢，充分给予自己在听见第一句规则分析以前仍有机会被叫住的时间。没有人叫住他。他最终走到麦格教授身边，麦格教授看见他以后显出轻微困惑，显然并没有在找校长。邓布利多只好询问西塔楼窗户目前的状况。麦格教授回答它已经修好，并建议他把注意力转向仍有实际问题的学校事务。
塞德里克在西西莉亚身边停下。“现在可以了吗？”
“可以。”
他们没有留在礼堂。那里有太多人正在讨论同一座城堡，每一条规则都会在几分钟内生成十种解释。两个人沿侧门走到外面的回廊，五月初的夜风从庭院穿过来，带着新长出的青草与石墙受潮后的气味。礼堂里的城堡模型隔着高窗仍能看见一部分