“Tu as bien pris soin delle pour i.”
(替我,把她照顾得不错。)
拍在脸颊上的触感并不重。
但Fernand却觉得整张脸像是被当众扒了下来。这种轻柔的力道比扇他十个耳光还要让他难堪——那是上位者在犒劳一个尽职尽责的保姆,在表彰他替自己看管好了财物。
自己似乎连成为他情敌的资格都没有。
他只不过是主人不在家时,用来解闷抚慰的一件玩具,如今正主回来了,他这件玩具就该被一脚踢开。
想到这,Fernand狼狈地偏过头,想要躲开那只手。
可下颌却被对方的指骨生生卡住,强迫他迎上那道俯视的视线。
近在咫尺的银色镜架极细,冷光在镜片表面一晃而过,复又敛入镜框。
Fernand从未见过这样的眼睛。
明明在笑,漆黑的瞳孔深处却没有半点起伏,像两潭照不进月光的深井,无影无光。
那种眼神透着一种完全凌驾于社会规则之上的漠视,仿佛在警告——眼前这个男人,是真的会杀人的。
察觉到手底下躯体的僵死,沈介很满意。
他站直身子,慢条斯理地摘下眼镜。低垂着眼皮,缓缓擦拭着镜片。
“Sais-tu à quel point ce travail est iortant pour elle ”(你知不知道,这个工作对她很重要。)
话题转的突然。
沈介对着光,端详着镜片边缘的折射率:
“Ce nest quune contractuelle teoraire. Quand le projet sera terné, son travail le sera aussi.”(她只是个临聘的外包专员。按日结薪。)
“Mais de savoir si elle pourra trouver un autre eloi ou si elle sera blacklistée par toute lindustrie”
(但她下一份工作能不能立足、会不会被整个行业封杀……)
皮鞋微动,黑色鞋尖再度停在Fernand鼻尖。
他垂眸说道:“Tout dépendra de ton niveau de coopération dein.”(全取决于你明天的配合程度。)
“Cest juste un travail !”(一份工作而已!)
Fernand不信,“Qui pourrait la blacklister ! Toi ! Tu ne lais pas !”(谁能封杀她?!你吗?你不是很爱她吗?)
擦拭镜片的动作停住。
沈介双手抬起,将那副银边眼镜重新架回鼻梁上。
冰冷的金属镜腿贴上鬓角,遮去了眼底最后一点细微的波动。
“Dord. Tu pourras continuer à faire un scandale dein.”(好啊。那你明天可以继续闹。)
“Si elle perd son travail, a donnera une excuse parfaite pour éliner un rival.”
(她工作没了,受了挫,我刚好可以顺理成章地接管她的一切。)
这种近乎病态的独占欲,听得Fernand不寒而栗。
他紧紧盯着面前这个面无表情的男人。视线却不受控地偏移,落在了茶几上那台刚刚合拢的MacBook上。
两秒后。一阵粗嘎的笑声,从Fernand的喉咙里滚了出来。
“Mensonge ”(撒谎……)
“Pourquoi avoir envoyé cet e-il, alors Tu aurais pu la laisser se faire virer à cause de i, tu aurais enfin obtenu ce que tu voulais, non !”
(那你刚才为什么要发那封邮件?你大可以由着她因为我被开除,这样你不就达到目的了,不是吗?!)
歇斯底里地吼完,Fernand喘着粗气,企图从沈介脸上看到被戳穿谎言