交谈声突然停止，房间里安静得可怕。
迪克用力搂住艾利克斯的肩膀。
黑斯廷斯医生叹了口气，在一边补充，“我们会请律师处理这些问题，当务之急是如何安顿这孩子……儿童福利组织的工作人员还没到……我愿意照顾他，领养手续我会和儿童福利组织申请。”
“让他跟着我吧，领养手续我已经在办了。”迪克说道，“正好我也在跟这个案子，艾利克斯以后跟着我生活很合适。”
“是吗？”黑斯廷斯医生礼貌地露出一个温和的笑容，“但恕我直言，我不认为你适合养一个孩子。你工作不稳定，生活极其不规律，艾利克斯跟着你只会吃苦头。”
迪克知道对方说的都是对的。他还有黑夜中的身份和几乎无时无刻都围绕在身边的危险，但这些顾虑都没能成功阻止他在得知瑞贝卡身亡这个消息的第一时间，让芭芭拉帮他在网站上填写收养申请。
那一瞬间，他仿佛回到了多年前的那场表演上。
马戏团、断裂的绳索、从他指尖溜走的生命。坐在看台上的布鲁斯眼睁睁看着悲剧发生，然后第一时间冲过来，给他提供了一个安全的依靠。
这回换成他，眼睁睁看着悲剧上演。于是他也作出了同样的选择，冲上去，给一个无辜的孩子提供安全的、可靠的保护。
原本……也许他有机会阻止这场悲剧的，如果当时他得知内森·托雷斯病危时第一时间去找瑞贝卡·托雷斯，那么艾利克斯也许还能再见到妹妹和姨妈。
他难以抑制地升起痛苦和愧疚，哪怕客观来说这些都不能怪他。但他总会想，如果他的调查进度再快一点，如果他能更早查到内森·托雷斯背后的阴谋……
但现在说这些都晚了。
“我想我们得问问艾利克斯的意见。”迪克紧紧拉着艾利克斯的手，“现在不是说这个的时候。”
艾利克斯只觉得很烦躁。
他脑海里正不受控制地闪现出一些碎片：瑞贝卡在厨房里烤蓝莓派时的动作；她悄悄把原本要给内森买酒的钱塞进他书包时颤抖的手指；那天清晨她小心翼翼触碰他额头伤口时，眼中那一闪而过的、几乎被他错认的水光……
他想起自己和瑞贝卡说过的最后一句话：
生日快乐，妈妈。
所以，那就是结局了。一句祝福，一个未能出口的称呼，成了永别。
“奥罗拉呢？”他忽然问，声音打破了争论，“你们找到她了吗？”
所有人都顿住了。黑斯廷斯医生移开目光，法医也垂下眼帘。
“搜救还在继续。”迪克蹲下身，视线与艾利克斯齐平，眼神坚定，“那个时间点有渔船出港，她很可能被救走了。船出海时间长，联系需要时间。我已经让拉里去查了，一有消息，我马上告诉你！”
艾利克斯缓慢地点了一下头，手指无意识地攥紧了迪克的手。“好。你要告诉我。”
“我会的。”迪克揽住他，转身向外走，“现在先离开这儿。你需要休息，艾利克斯。不然奥罗拉回来，看见你这样，会哭得哄都哄不住。”
艾利克斯脚步虚浮，几乎被迪克半抱着拖走。
他不停地回头，看向那个冰冷的柜子，“现在真的不能带她回家吗？什么时候可以？”
“还要等手续，过几天才可以，艾利克斯。”黑斯廷斯医生温声劝道。
“过几天到底是几天？你要给我一个具体的时间。”艾利克斯执拗地追问，“我要带她回家。她需要一个安静的地方好好休息一段时间，她有点儿累，我知道的。”
“大概三天。”法医怜悯地看着他，回答道，“内森·托雷斯的案子后天开庭，很快会结案。”
“三天。好，我三天后再来。”艾利克斯喃喃重复，像设定一个程序，“结束了吗？今天。”
“还有一份遗物，从瑞贝卡·托雷斯身上找到的。”法医说道，“你可以去证物科领取，如果我没记错的话，是一张照片。”
照片？
艾利克斯想起母亲从纽约抛下他离开时，唯一从家里带走的东西。
是他们一家三口的全家福，那是他5岁的时候拍的。地点在他们家门口的草坪上，麦克白正吐着舌头满院子撒欢。
“好。”艾利克斯抓着迪克的衣角，“证物科在哪里？你能带我去吗？还有，能不能别叫她瑞贝卡·托雷斯？她有自己的名字，她……她叫……”
莱拉。
“……”
法医办公室的门在艾利克斯眼前轻轻关闭，那些格子一样的冷柜消失在他眼前。迪克的声音仿佛从很远的地方传来，像一记记闷棍狠狠敲在艾利克斯脑袋上，让他突然不受控制的颤抖起来。
就在这一瞬，艾利克斯的视野再次扭曲、剥离。
色彩褪去，万物化为流动的灰白线条，前方的迪克和身