“Lynn，”八卦小能手Linda挤到纪泠的工位坐着，小声说：“昨天面试通过的人今早来上班了，听说这次招了两个翻译，一个是咱们部门的，一个是总经办的。”
Linda探头瞅了眼办公室，接着说，“人事那边正带着她们俩去各个部门认人呢。”
纪泠瞬间了然。
难怪同事们会偷偷打量她。
部门来了新人，他们应该都以为她要被开除了。
她点点头，“原来如此。”
Linda疑惑地看她：“你不紧张吗？”
纪泠却说，“紧张也没用吧，只能说该怎样就怎么样，顺其自然。”
Linda咂咂嘴，“你心理素质真好。”
“我……”
纪泠正要接着说，Linda倏地攥住她胳膊，示意她看向前面走廊，表现得比她本人还激动，“快看那边，那个穿thoery西装裙的就是咱们组的新同事，另外一个是总经办的人，她们往齐总监办公室去了。”
纪泠看过去，第一反应是撞了衫。
那套西装裙她也有，类似的款式还不止一件，很适合正式场合，跨国视频会议要露脸的时候她就这么穿。
Linda：“她们俩看上去跟咱们差不多大，也不知道好不好相处。我听说现在有些名校毕业的高材生经常看不起人，身上总有一股优越感。”
说完才想起来纪泠也是名校，还是中国最高等学府出身，Linda赶忙找补，“我不是说你啊……嗨说白了我就是自卑，毕竟跟你们比起来我学历真的很普通。”
“可我们在同一家公司工作。”纪泠拍拍她的肩，“学历不是一个人的全部，我们以后互相学习。”
“谢谢你，Lynn，跟你相处真的很舒服。”
眼瞧着齐修明带市场部的新人朝这边走过来，Linda回到自己的工位，还不忘跟纪泠说：“你要是心里难受可以找我说话的！”
“给大家介绍一下，这位是咱们组的新同事，褚楚，在海外市场部担任翻译一职。”
齐修明清了清嗓子，微笑着说，“大家欢迎。”
他说到“翻译”的时候，有几双眼睛不约而同看向纪泠。
纪泠神色平静，跟着同事一块儿鼓掌欢迎新同事的到来。
褚楚往前迈了两步，“各位好，我是褚楚，你们也可以叫我的英文名Alice，我本科就读于外交学院，研究生是在京大读的，去年刚毕业，希望以后和大家相处愉快，谢谢大家。”
Jessica说：“褚楚，纪泠左边的位置空着，你就坐她旁边吧。刚好你们两个人都是翻译，以后也要互相学习，多多进步。”
褚楚：“我ok的，组长。”
这么一来，海外市场部这一片的氛围就变得诡异。大家都心知肚明组里就这么点儿人，哪里用得着两个翻译。智汇实行典型的末位淘汰，纪泠和褚楚只能留一个。
新人欢迎仪式还没完全落下帷幕，人群中不知谁说了声“周总助好”，所有人瞬间噤声。
目前的智汇除了贺总，周总助职位最高，他的意思往往就代表着贺总的意思。
“Lynn.”周秘书径直来到纪泠面前，“贺总请您去一趟他办公室。”
“好的。”纪泠放下文件，随周秘书离开。
Linda抓了抓头发，嘀咕：“我刚幻听了？周总助说的是您？”
纪泠跟在周秘书后面进电梯，四下没有旁人，周秘书拿出一张崭新的权限卡双手递给纪泠，“纪小姐，这是贺总给您的权限卡，凭借此卡可以到达37层总裁办公室。”
她犹豫着，没接，“这就不用了吧……”
要是她收下这张卡，岂不是更方便贺循章随时喊她到他办公室，还能好好工作吗？
周秘书：“这是贺总的意思，还请纪小姐不要难为我。”
“哦好。”
纪泠收了权限卡，想着周秘书也是听吩咐行事，她等下把它当面还给贺循章算了。
“你找我。”
纪泠进了他办公室，周秘书关上办公室的门，垂手立在外面等候。
贺循章唤她，嗓音似山涧清风，冷冽又温柔：“过来。”
她闻声磨蹭过去，却又不敢靠他太近，“贺氏集团的事忙完了？早上不还说要开会。”
“嗯，会开完就来了。”
贺循章在桌上排开四个蓝色的文件夹，食指轻点桌面，“你看这几个项目哪一个给纪昭更合适？”
纪昭挣钱给她花，他给纪昭项目，那就等于间接给她打钱。
“你不用这么做。”
纪泠嗓子发干，她和他最好的状态