“下一步该下在这里吗……”
罗星之手捏着玉制棋子自言自语，思考许久才犹犹豫豫在棋盘上落下一子。
单从外表上看，她是一个平平无奇的大学生，穿着随手从衣柜里薅出来的白T黑裤，左手腕上戴着系统发放的手环——整个人与周边的棋盘棋子、秋千瓷器、石桌石凳和亭台楼阁格格不入，像是走错了片场。
罗星之还真是来串门的。她来自一个看起来一切如常但病变值每天都不减反增的现代世界，就读于一所还算不错的大学。这个世界的风格就像她的世界历史上的某个朝代。
此刻正值春季，前几日刚庆过花朝节，院里的西府海棠和梨花枝杈交错，开得正好，风吹得花瓣落了一地。墙边还立了一个秋千，正微微摆动，看起来随时可以上去荡两下解闷。
——空气清新，温度舒适，实为逃避现实的好去处。
每逢自己的世界气候变差、污染爆表，或是遇到什么棘手的烦心事，罗星之就会抽空溜过来躲懒，而且很幸运地每次都能赶上春天，光是在院里躺着晒晒太阳就能心情明媚。
来了很多次后，就算没有系统的翻译外挂，她也能熟练切换到本地人的说话风格：“云姐，说来真是巧了，我又碰上你这里的春日了！我的世界正值酷暑，热得人都要化了。哎，等退休之后，我也要找一处这样的小院，品茶下棋，不问世事……啊，想想就叫人心驰神往。”
对面被称作“云姐”的女子对她的性子十分熟悉，没信这心血来潮的话，只是懒懒笑道：“只有这么一个院子，许久没有访客，难免无趣。等四季都看厌了，你当真还待得住么？”
“……”罗星之顺着她的话想象了一下，觉得有些道理：“想想确实无趣，闷了一段时间后我可能就逃离小院四处旅行去了。人就是这样啊，稳定中求自由，自由时求稳定。”
女子看她皱着脸装深沉，脸上笑意加深：“小小年纪倒有许多感慨。”
跟罗星之对弈的女子便是院子的主人，也是整个府邸的主人，名叫顾晚云，和她一样，是与系统签了员工协议的“医士”，负责“病灶”的日常看管和治疗。
除此之外，在互助医疗系统的调控下，病灶会定期向外来的“青囊”开放，以求通过内外合作降低世界的“病变值”，缓解“世界病”。
多亏了这些专有名词，在罗星之脑子里，系统的形象从一开始就是一个不停给各个世界盖章传教的疯狂医生。
这个世界有病，得治！
那个地方有点问题，判定为病灶！
今天在这个世界里发展一点医士，明天往那个世界扔一堆青囊进去，也不知道图什么，可能是高维生命学医走火入魔了吧。
她按自己的理解给这一套词汇换了个说法：医士就是给系统打工的NPC，青囊是可能带来变数的玩家，病灶是世界病较为突出的区域，类似不同的游戏副本，病变值则表示世界的混乱程度和副本的危险程度。
罗星之：哎，这样不就好理解多了。
这个版本的翻译一传十，十传百，最终成为了原世界通用的“黑话”。
顾晚云所在的病灶似乎有些特殊，空间上只涵盖了她的府邸，人员分布也只有两个医士——另一个是贴身照顾她的女使乘月。罗星之对此常觉纳闷：这么一小片地方，能有多大的威胁，以至于被系统单独判定为一个病灶，而且还是C级？
之前罗星之来串门时曾直言发问，可惜顾晚云也不知缘由。
在不同病灶之间往来虽然稀少，却并非孤例，也符合规制。系统的员工协议规定：病灶向青囊开放时，医士必须尽职尽责进行引导；病灶关闭时，医士则可以通过员工大厅前往其他世界。
但实际真正这么做的人很少。一是兼顾原世界的生活已实属不易，更别提跑到其他背景迥异的世界去。即使去了，NPC也难以融入，因为他们不像外来的玩家，没有系统统一配备的语言翻译和身份伪装插件。
二是系统选中的世界多少都有点独特的沉疴症结，外来者莽撞进去其中，难免会遇到危机，而NPC只有在原副本中死亡才能无条件复活，在其他副本中死亡就是真的死亡了。
总之，像罗星之这种又有闲又有胆的放在NPC里也是独一份。
顾晚云端起手边的杯子品了一口酒，把飘远的思绪拉回来，看向面前的棋局。她不急于落子，先赞道：“你不过才和我下了几次棋，便能与我打得有来有回了，‘大学生’果然天资卓越。”
她今日不见外客，只将头发简单梳了个锥髻，从院里开得正好的花卉中折了几朵随意簪在发上，又喝了几杯淡酒，显得十分疏懒。
趁她思索时，罗星之从石凳上弹跳起身，几步跨到墙边的秋千旁。
两人理解的“