罗马奎里纳尔宫东翼书房里，刻律德菈面前摊着一封罗斯福的亲笔信。
这封信比以往任何一封都更坦诚——这位美国总统开篇便坦承，由于登陆艇、运输船和护航舰艇的产能尚未达到全面支持欧洲战场的水平，同时还要维持对华、对苏的租借物资运输，美军目前无法向地中海战区投入大规模地面部队。
但总统同时强调，他仍然希望在意大利保持一定规模的军事存在，以支持对德作战并加强美意之间的战略协调。
这封信的背景，是丘吉尔自英军西海岸登陆惨败以来持续向华盛顿施加的外交压力。
伦敦担心美军一旦大规模进驻意大利本土，将形成美意联合掌控地中海的格局，彻底挤压英国的海上利益。
罗斯福必须在维持同盟团结和推进地中海战略之间查找一个各方都能接受的平衡点——
而这个平衡点，恰好与他关于战后地中海秩序的长远考量不谋而合。
刻律德菈将信看完，拿起蓝笔，在面前一张空白便签上草拟了几条要点。
她对格兰迪说：“告诉罗斯福，我同意美军后勤和空军部队使用意大利的主要港口和机场，塔兰托、那不勒斯、巴勒莫、卡利亚里，都可以开放。”
“美军运输机联队也可以在意大利境内设立转运基地，负责从北非和本土向前线运送物资。这些部队的后勤补给由美方自行负责，意方提供港口调度和防空掩护。”
“但关于美军地面作战部队，我接受不超过两个师的兵力作为象征性存在。这两个师纳入联军统一指挥体系，接受环地中海最高统帅部的调度，不得独立发起战役。”
“所有意大利和法兰西第四共和国境内的地面作战行动，指挥权归意大利与第四共和国联军。美军的主要贡献在于空中火力支持、后勤运输和物资援助，而非直接参与地面战斗。”
“战后所有美军部队撤回原驻地，不在意大利本土保留永久军事基地。”
格兰迪将她的措辞逐条记下，抬头问道：“陛下，是否需要将朱安将军的意见纳入回复？”
“让他知道，但不必等他批准。”
刻律德菈将蓝铅笔放在桌上，“朱安会欢迎美军后勤支持，他需要更多谢尔曼坦克。但他也不会希望美军地面部队过多介入法国本土的作战，那会削弱第四共和国在战后谈判中的地位。我的方案对他有利，他不会有异议。”
次日，格兰迪将意大利的正式回复递交给美国驻罗马大使菲利普斯。
罗斯福在椭圆形办公室读完回函后，随即批准了向意大利增派运输机联队和后勤技术人员的方案，同时将原定调往欧洲的部分地面部队保留在本土继续训练。
丘吉尔在伦敦收到了罗斯福关于意美协议的简报。艾登将文档放在他面前时，他沉默了很久。
然后他拿起雪茄，指示艾登不要在公开场合批评美意协议，但私下命令军情六处加强对意大利港口美军活动的监视。
朱安在里昂的指挥所里收到了格兰迪发来的协议摘要。
他正在和参谋们研究将美军运输机联队用于加速谢尔曼坦克零件从马赛港到前线的转运方案。
读完摘要后，他随即口授了一封简短的回函，表示法兰西第四共和国欢迎美军后勤和空军支持，并同意将美军地面部队纳入联军统一指挥体系。
但他同时补充了一条：所有涉及法国本土的地面作战行动，须在联军最高统帅部框架内与法方充分协商后执行。
达尔朗站在斯特拉斯堡号战列舰的舰桥上，面前是一份由德国外交部通过库隆德尔转交的正式议和条款。
他对参谋长奥博恩说道：“希特勒以为我们会为了统一法国而背叛罗马。他不懂，我们不是因为意大利的枪炮才选择罗马，我们是因为英国人在米尔斯克比尔向我们的舰队开火、戴高乐在伦敦用英国人的电台骂我们是叛徒，且女王在土伦港和我们签了一份平等的协约。”
“告诉格兰迪，法兰西第四共和国拒绝德国的全部议和条件。我们将在环地中海同盟框架内，继续对德作战，直至法国全境光复。”
里昂，朱安将同样的德国照会副本放在桌上，提笔写下给格兰迪的回函。
他的措辞比达尔朗更简洁，但同样不容置疑：“第四共和国陆军将继续恪守《罗马密约》之全部义务。北伐巴黎的作战计划不变，对北部德军的围剿攻势即日恢复。”
两份答复在当天下午先后送达罗马奎里纳尔宫。格兰迪将它们放在刻律德菈面前时，神情比过去几周的任何时候都更松弛。
他说朱安和达尔朗没有动摇，他们拒绝了希特勒，选择了继续站在环地中海同盟一边。
刻律德菈将两份文档细阅了一遍，