刻律德菈坐在书桌前，面前摊开着三份今天的报纸。
《义大利人民报》是法西斯党的机关报，头版照例是墨索里尼的讲话；
《晚邮报》是米兰的独立报纸，还能看到一些批评的声音，但已经被审查制度剪得越来越薄；
《罗马观察家报》是梵蒂冈的半官方报纸，措辞谨慎，在字里行间藏着微妙的态度。
她先读《义大利人民报》。
速度很快——这种报纸的信息密度很低，大部分版面是重复的颂词和空洞的标语。今天的头版标题是《领袖与德国总理互致贺电，轴心友谊牢不可破》。
她将报纸折好，放在左手边。这是今天要被“处理”的信息——看过，记住，不使用。
然后她读《晚邮报》，今天的内容比昨天更单薄。第三版有一篇关于米兰失业工人的报道，用了“处境艰难”这个词，没有配图。第五版的评论文章被撤掉了，留下一块尴尬的空白，印着一行小字：“因技术原因，本栏稿件今日暂缺。”
她将这份报纸放在中间，这是需要“关注”的信息——审查制度正在收紧，独立媒体的空间越来越小。
最后她读《罗马观察家报》，头版是庇护十一世在圣彼得大教堂的布道摘要。措辞非常温和，但有一句话被刻律德菈用指甲轻轻划了一道痕：“教会的使命是守护灵魂，而非服务于任何世俗权力。
她将这份报纸放在右手边，这是需要“利用”的信息——教皇正在小心翼翼地划清界限。虽然小心翼翼，但毕竟在划。
读完三份报纸，她从抽屉里拿出笔记本，翻到最新的一页。上面已经有几行字——都是她早上读报时记下的要点。
她拿起笔，加了一行：“梵蒂冈方面对纳粹政权的态度正在发生变化，庇护十一世对德国教会遭到的干预感到不安。此线可待续。”
九点整，宫廷通报人送来一份文件——义大利与英法提议的“四国公约”的进展报告，是外交部呈送给国王的副本。
她快速浏览了一遍，在不起眼的段落里划出三处关键信息：
法国对德国军备平等的让步意向、英国在殖民问题上的索求、以及墨索里尼试图在公约中扮演“仲裁者”角色的外交措辞。
她用蓝色铅笔勾掉了最后一项，在页边写道：“仲裁者需要冲突双方同时存在。目前的局面是三方——一方在让步，一方在索取，一方在表演。仲裁者的位置是空心的。”
她合上文件，窗外，奎里纳尔宫的花园里，园丁正在修剪玫瑰的枯枝。
维吉妮娅轻轻推门进来，手中端著茶盘，她将茶盘放在桌角，目光掠过桌上被分成三叠的报纸，然后安静地退后一步。
“殿下，上午的安排是视察特斯塔乔区的救济站，十点出发。”
“知道了。
九点半，更衣。
视察救济站需要一套不同的装束，不是礼服，不是军装，而是一套足够朴素但又能被认出来的衣服。
维吉妮娅帮她挑选了一件深灰色的大衣，领口别著一枚极小的萨伏依王室纹章——不是夸张的金色徽章，而是一枚银质的、比指甲盖大不了多少的别针。
这枚别针的位置经过了精心计算：站在一米外的人看不到，但排队领取面包的人走到近前时，刚好能看到银质的光泽。
“殿下想戴帽子吗？”
“不戴。”
维吉妮娅将帽子放回衣橱，她知道原因——帽子会遮住那头白蓝渐变的头发，而那头发是刻律德菈最容易被认出来的标志。
一个戴着帽子的公主和一个不戴帽子的公主，在特斯塔乔区的效果完全不同。
前者让人猜测，后者让人确认。
十点，车队从奎里纳尔宫东门驶出，三辆车，没有警笛，没有摩托护卫。自从她在救济站露面以来，这种低调的出行方式就成了惯例。
不是没办法调动护卫——是她要求不要，ovra的便衣会跟着，不管她调不调护卫。
与其让那些便衣躲在暗处，不如让他们跟着车队跑，至少她在明处，他们也在明处。
救济站设在特斯塔乔区的一座旧教堂旁边，三年前她刚开设时，只有一个棚子、两个大锅。现在它已经扩展成一座小型社区中心——两间砖房，一间做食堂，一间做医务室。
食堂的大锅依然在煮粥和汤，医务室的志愿者医生每周来三天。门前的长队蜿蜒穿过广场，一直到旧教堂的台阶下。
队伍里什么人都有，失业工人，伤残老兵，带孩子的寡妇，被工厂辞退的学徒，从乡下来罗马找工作的农民。
他们的衣服破旧但洗得干净——维吉妮娅在救济站的第一条规矩就是“不整洁者请整理后再来”，这不是羞辱，是尊严。