伦敦的雾气散了一些。
教会组织了一次慈善活动，斯托克孤儿院的孩子们获得了一次免费参观伦敦动物园的机会。
这是大多数孩子第一次看到活的动物。
大巴车上，孩子们兴奋得大呼小叫。
比利甚至试图去扯前面女生的头发。
丁文浪坐在最后一排，神经绷得发紧。
原著剧情里，哈利·波特在动物园里放跑了一条巴西蟒蛇。
而汤姆·里德尔的蛇佬腔，也是他最核心的魔法特征之一。
如果汤姆在公共场合展示这种能力，后果不堪设想。
大巴车停在动物园门口。
丁文浪下了车，把汤姆叫到身边。
“跟紧我。”丁文浪下达指令。
“你在紧张。”汤姆敏锐地察觉到了丁文浪的情绪。
“这里人多。”丁文浪没有解释。
他们跟着队伍穿过猴山，路过大象馆，一切正常。
汤姆对那些上蹿下跳的猴子没有任何兴趣，只对笼子上的铁锁结构多看了两眼。
下午两点。
队伍走进了爬行动物馆。
馆内昏暗，玻璃展柜里亮着幽绿色的灯光，空气中弥漫着一股潮湿的泥土味。
丁文浪紧紧跟在汤姆身后，一步都不敢离开。
他们经过了一个巨大的玻璃展柜，里面盘着一条体型惊人的缅甸蟒。
蟒蛇闭着眼睛，一动不动。
孩子们在玻璃前拍打着，试图引起它的注意。
蟒蛇毫无反应。
汤姆走到玻璃前，步伐慢了下来。
丁文浪的呼吸卡在了嗓子里。
玻璃柜里，那条原本沉睡的巨蟒睁开了眼睛。
它缓缓抬起头，巨大的菱形脑袋贴上玻璃，正对着汤姆。
蟒蛇吐着红色的信子，发出轻微的嘶嘶声。
周围的孩子们吓得往后退。
汤姆没有退。
他站在原地，看着那条蛇。
丁文浪看到汤姆的嘴唇动了一下，但他没有发出任何声音。
没有原著里那种令人毛骨悚然的嘶嘶声。
他只是微微摇了摇头。
然后转过身，从容地从展柜前走了过去。
那条巨蟒看着他的背影，重新盘回了角落里。
丁文浪快步跟上汤姆，两人走到一个没有人的角落。
“它说了什么？”丁文浪把声音放轻。
汤姆看了一眼四周。
他换了一种语言。
中文。
“它说这里太闷。”汤姆用标准的中文发音回答，“它想出去。”
丁文浪心跳漏了一拍。
“你怎么回答的？”
汤姆继续用中文。
“我告诉它，再等等。”
停顿了一下。
“时机未到。”
丁文浪靠在墙上。
这小子不仅压制住了说蛇语的本能冲动，还在用中文给丁文浪做实时翻译。
防线滴水不漏。
“做得好。”丁文浪用中文回了一句。
参观结束，孩子们排队走出动物园，准备上大巴车。
丁文浪正在清点人数。
汤姆伸出手，拉住了丁文浪的衣袖，力道不轻。
“丁先生。”汤姆嗓音沉下去。
“怎么了？”
汤姆没有转头，只用下巴隐蔽地朝街对面点了一下。
“看那边。”
丁文浪顺着他的视线看过去。
街对面的报刊亭旁边，站着一个穿灰色长袍的中年男子。
在这个满是西装和夹克的伦敦街头，这身打扮十分突兀。
男子手里拿着一根过长的木棍。
魔杖。
他没有看报纸，视线越过马路，正注视着从动物园出来的孩子们。
目光扫过汤姆时，停留了明显更长的时间。
丁文浪立刻移开视线，装作在看手里的点名册。
“又来了。”汤姆在旁边低声说。
“是魔法部的人？”丁文浪反问。
“不是。”汤姆的语气变得严肃，“和上次那些人不同。”
“哪里不同？”
“这个人更危险。”汤姆的手指在衣袖里收紧，“他身上的气息，比玛格丽特强大，比那天晚上门外的三个人还要强大。”
丁文浪后背被冷汗湿透。
一个更高级别的巫师出现了。
这不再是普通的监控，而是有人在进行更有目的性的追踪。