她走到楼梯口的时候，没有回头，但她的声音飘了过来：“打印的时候，顺便给我也打一份。如果作者断更，我就拿来垫桌脚。”
林北：“……”
老人看着孙女消失的方向，又看了看林北，嘴角挂着一个意味深长的笑：“小林，我这孙女，从小到大没夸过几个人。她让你打印一份，说明她觉得你写得不错。”
林北低着头走棋，没有说话，但嘴角是弯的。
这盘棋最后林北让了一步，老人赢了。赢了之后心情大好，拉着他又下了一盘。第二盘老人赢得更艰难一些，最后几步林北的节奏放缓了，给了他机会。
下完棋，老人留他吃了午饭。四菜一汤，清清爽爽。
沉清栀坐在对面，安安静静地吃饭。她的碗里一粒米都没剩，吃得很干净。吃完之后，她回了房间。
下午回到家，林北刚在书桌前坐下，手机就震了。
是苏晚棠发来的消息，只有一张截图。
林北点开，是翻译平台的界面，任务状态那一栏写着“审核通过”，下面是翻译完成的提示和一百八十元的到帐记录。
紧跟着又是一条消息：“第一笔翻译费。”
林北盯着那张截图看了好几秒。一百八十块，不算多，但每一分都是她自己挣的。
他回了一句：“恭喜。”
“明天请你吃饭。之前说好的。”
林北想起她确实说过。第一笔翻译费要请他吃饭，没想到她真的记着。
“去哪？”
“你定。”
林北想了想：“学校后面那条街上的饺子馆怎么样？以前你提过的那家。”
对面沉默了几秒。然后消息弹了出来：“你还记得？”
“你提过的都记得。”
对面“对方正在输入”出现了两次，又消失了。最后只跳出来一个字：“好。”
林北放下手机，靠着椅背，仰头看着天花板，看了好一会儿。
晚上他坐在书桌前，打开计算机，开始写今天的两章小说。
手指落在键盘上的声音，在安静的房间里显得格外清淅。
他写完之后读了一遍，改了几个地方，然后上载了更新。
刷新了一下页面，那个熟悉的ID“酥酥糖”已经留了两个字：“沙发。”
林北看着那两个字，嘴角弯了一下。
周日，清晨。
林北推开楼道门的时候，路灯还亮着，橘黄色的光在雾气中晕开一圈毛茸茸的光晕。
王俊已经蹲在楼下等他了。看到林北出来，他站起来，跺了跺脚，又搓了搓手。
“北哥。”
“什么时候到了？”
“刚刚。”王俊呼出的气在路灯下化成一片白雾。
林北没说话，迈开步子开始跑步。王俊跟了上来，脚步声落在清晨的水泥路面上，一下一下的，节奏比前几天稳了不少。
两人沿着江堤跑了大概两公里，王俊的步子开始慢下来，最后在江堤边的长椅前停下来，撑着膝盖喘气。
林北继续跑，直到跑完六公里，才回来和王俊会面。
王俊坐在长椅上，林北走过来在他身边坐下。
“北哥，我有个事想跟你说。”
林北也拧开自己那瓶水：“什么事？”
王俊没有立刻开口。他坐在长椅上，水瓶搁在膝盖上。晨曦正在东边的天际线慢慢铺开，把江面染成一片浅金色。他看着那片光，沉默了好一会儿，才开口。
“北哥，你昨天说的话，我回去想了想。我决定不在学校里卖东西了。”
林北转过头看着他。
王俊没有看他，目光落在江面上：“因为最多一个星期，教务处就能把我揪出来。”
他顿了顿：“我卖得越久，被发现的概率就越大。迟早的事。”
林北没有打断他。
“但我已经想到新思路了。”王俊转过头来，眼睛在晨光中亮了一下，“我不在学校里卖了。我在学校附近开一家店，不用多大的地方，能存货就行，租金越便宜越好。然后我在QQ或微信上让代理们在前一天晚上把各班的预定数量报给我，第二天上学路上，他们顺路到店里取货，再带到班上，在课前拿给预定的同学。”
他说完这段话，自己先沉默了一下，象是在脑子里把整个流程又过了一遍。然后他点了点头：“恩，这样应该可行。”
林北看着他。这个坐在长椅上的小胖子，眼睛还望着江面，嘴角却挂着一丝淡淡的弧度，那是自己都想通之后才有的表情。
“你什么时候想到这个的？”