奥维恩接过那张纸，塞进口袋里。“明白，博恩斯女士。而关于怎么让多比自由，我有办法。”
“什么办法？”
“让主人给家养小精灵衣服。”奥维恩说，“这是传统。只要他得到主人给的衣服，他就自由了。到时候让纳西莎自己把衣服扔给他就行。”
博恩斯女士愣了一下，然后慢慢点了点头。“聪明的办法，但你确定纳西莎会上当？”
“她那种骄傲的人，脾气上来了什么都干得出来。”奥维恩说，“让波特激怒她就行。”
博恩斯女士思考了一会儿，但最终点了点头，“如果这事办成了，你可帮了我们司法部一个大忙，西尔弗伦教授。我等你的好消息。”
奥维恩把头从壁炉里缩回来，拍了拍身上的灰，站了起来。
第二天一早，他去找哈利聊这件事。
哈利正在礼堂吃早饭，面前堆着烤面包和蜂蜜馅饼，罗。看见奥维恩走过来，哈利放下叉子。
“教授？”
奥维恩在他旁边坐下，压低声音说：“吃完来找我，去有求必应屋。”
哈利点点头，没有多问为什么，只是加快了吃饭的速度。
在有求必应屋里，奥维恩靠在墙边，把情况简单说了一遍。多比的事，博恩斯女士的话，自由的办法。哈利听着，脸上的表情变了好几变，从困惑到明白，最后变成一种复杂的情绪。奥维恩知道，哈利这是要答应了。
“多比可以作证？”他问，“他真的愿意？”
“他愿意。”奥维恩说，“他一直想保护你，并且他渴望自由，而现在有机会把卢修斯送进阿兹卡班，他肯定乐意。但问题是，他现在的身份还是马尔福家的财产，要让他作证，得先让他自由。至于怎么让他自由，方法我已经跟你说了。
“”
哈利想了想，问道：“让纳西莎自己扔衣服给多比？她能上当吗？”
“你负责激怒她。”奥维恩说，“我负责处理其他情况。她那种人，可是最受不了别人戳她痛处。你只要提到她的丈夫要进阿兹卡班，再提提那本日记，最后补上一句她家那些黑魔法物品。她脾气上来了，什么都干得出来。”
哈利点点头，深吸一口气，“好的，教授。那我们什么时候去？”
“现在，”奥维恩说，“我们走校长办公室的飞路网。”
他们从有求必应屋出来，穿过城堡，来到校长办公室门口。石象鬼看见他们，咕哝了一句，便挪开身子，露出后边的楼梯。他们走进去，邓布利多不在，大概是去处理些事情了。办公室里空荡荡的，只有福克斯在栖木上打盹，听见动静抬起头看了他们一眼，又低下头继续睡。
奥维恩走到壁炉边，从架子上拿起装着飞路粉的罐子，递给哈利一把，“拿着，哈利，跟我一块念。”
他们走进壁炉，异口同声地喊：“马尔福庄园！”
一阵天旋地转之后，他们便从马尔福庄园门厅的壁炉里钻了出来。那壁炉很大，里面烧着柴火，火光照得整个门厅亮堂堂的，墙上的画象里那些人都盯着他们看，有几个还尖叫着跑开了。
门厅里站着两个穿黑色长袍子的魔法部雇员，看见他们出来，看都没看他们的长相，就伸手拦住。
“站住，这里现在是调查局域，闲人免进。”
奥维恩掏出那张授权书递过去。那个人看了几眼，皱起眉头，又看了看奥维恩和哈利。
“波特？西尔弗伦？”
“对。”奥维恩说，“我们要进去找一样东西。”
“什么东西？”
“授权书上写了。”
那个人还想再问，另一个拉了他一下，小声说了句什么。两个人交换了一个眼神，让开路。
“教授，请进。马尔福在楼上，那个家养小精灵在底下。”
他们穿过门厅，沿着走廊往后走去。马尔福庄园很大，走廊也很长，两边墙上挂满了画象，画象里的人都盯着他们看，盯着他们从走廊这头，再到走廊那头有的窃窃私语，有的还对着他们指指点点。
一直走到了尽头，是一道往下的楼梯，又窄又陡，两边是粗糙的石墙，越往下越黑，奥维恩举起魔杖，用了个照明咒。
“小心，我不敢保证马尔福庄园会不会有什么机关。”奥维恩说。
哈利点了点头。
他们继续向下走去。楼梯尽头是一条长长的走廊，两边有几扇门，都严严实实地关着。走廊尽头有一丝丝光透出来，还有声音，听起来象是有人在说话，又象是有人在哭。
他们走过去，推开那扇门。
里面是厨房，很大，但非常杂乱。锅碗瓢盆被堆