她飞过走廊的时候，皮皮鬼看到了她。
“蝙蝠！抓蝙蝠！”皮皮鬼尖叫着朝她扔了一个粉笔头。伊斯特蝠侧身躲开了，翅膀擦着墙壁飞过，拐进了另一条走廊。她飞过大理石楼梯，飞过门厅，飞过那条两侧挂满画象的长廊。画象里的骑士看到了她，举起了佩剑行了一个礼。她没有回礼，因为她的小爪子里抓着一样东西——一根从麦格教授手腕上偷来的银色丝带。
她飞到邓布利多办公室门口的时候，门是关的。她太小了，够不到门环。她在门口盘旋了两圈，然后从门缝下面挤了进去——蝙蝠的身体是软的，门缝比她身体最厚的地方宽了一毫米，刚好够她挤过去。
邓布利多坐在办公桌后面，面前摊着一大堆文档。他的半月形眼镜架在鼻梁上，蓝色的眼睛在镜片后面闪着光。他看到一只圆滚滚的蝙蝠从门缝里挤进来的时候，表情没有任何变化，好象每天都会有一只蝙蝠以这种方式造访他的办公室。
“瓦尔德斯教授。”邓布利多的声音很平静，“你今天的形态很——方便移动。”
伊斯特蝠飞到他面前，悬在半空中，翅膀扑腾的频率很快——因为她有点紧张。邓布利多这个人，不管你是人还是蝙蝠，他看你的眼神都一样——那种“我知道你在想什么”的、温和的、但不怒自威的、让人后背发凉的眼神。
伊斯特蝠在空中停了一下，然后做了一个决定。她飞到邓布利多的胡子上。邓布利多的胡子很长，银白色的，垂到胸口。胡须很浓密，每一根都闪着柔和的光泽。伊斯特蝠用后爪勾住了胡子，身体垂下来，翅膀收拢，整只蝠挂在了胡子上，象一个毛茸茸的、会动的胡须装饰品。
邓布利多低头看着自己胡子上挂着的蝙蝠。
“你这是？”
伊斯特蝠开始上下动，不是飞，是用爪子抓住胡子，身体往上收，再放下去，再往上收——象在做引体向上。每一次她往下放的时候，邓布利多的胡子就被扽一下，银白色的胡须从胸口被拉长到肚子的位置，然后又弹回去。
邓布利多没有阻止她。他靠在椅背上，双手交叉放在胸前，看着那只蝙蝠在自己胡子上做引体向上。格林德沃坐在壁炉旁边的扶手椅上，手里端着一杯茶，灰色的兜帽拉得很低，但能从阴影里看到他的嘴角——在笑。不是那种敷衍的、礼貌性的笑，是真的、发自内心的、幸灾乐祸的笑。
伊斯特蝠做了大概二十个引体向上之后，开始换花样。她用爪子抓住一缕胡子，身体朝后仰，整只蝠像钟摆一样前后摆动。摆动幅度越来越大，胡子的受力越来越重，一缕银白色的胡须从邓布利多的下巴上被拉直了，然后一根胡子崩断了。
伊斯特蝠爪子里多了一根银白色的、差不多有她身体那么长的胡须。她愣了一下，看了看那根胡子，又看了看邓布利多的下巴。邓布利多的表情还是没有任何变化。他的嘴角甚至微微弯了一下——那个弧度很小，小到如果不是格林德沃一直在看，根本注意不到。
“瓦尔德斯教授，”邓布利多说，“如果你喜欢，可以多拿几根，我的胡子长得很快。”
伊斯特蝠把第一根胡子小心翼翼地放在邓布利多的办公桌上，然后飞回胡子上，爪子在胡须丛中扒拉了一下，挑了一根看起来最粗的，揪住，身体往后仰——第二根断了。她把这根也放在桌上。
格林德沃放下了茶杯。他的嘴角已经弯到了一个不太礼貌的角度。
“阿不思，你的蝙蝠客人很执着。”
邓布利多端起桌上的茶杯喝了一口。
“她有鉴赏力，挑的都是长得最好的。”
伊斯特蝠飞回去，揪了第三根。这次她没有放在桌上——她用爪子和嘴把那根胡子和之前的两根编成了一小段辫子。编完之后，她把辫子叼在嘴里，在邓布利多面前飞了一圈，象是在展示自己的手工作品。
邓布利多鼓掌了，掌声不大，但很真诚。
“非常精致，你可以考虑开一个编织课。”
麦格教授推门进来的时候，看到的就是这个画面：伊斯特蝠叼着一小段用邓布利多胡子编成的辫子，在办公室半空中得意地盘旋；邓布利多靠在椅背上，表情安详，下巴上的胡子少了三缕——不多，但肉眼可见地缺了三小块，象一幅被虫子啃了三口的银白色织锦；格林德沃坐在壁炉旁边，端着茶杯，肩膀在微微发抖，那是他在忍笑。
麦格教授站在门口，手里拿着活点地图。她低头看了一眼地图，又抬头看了一眼半空中那只得意洋洋的蝙蝠，又低头看了一眼地图。她的表情从“我来找人”变成了“我找到了”，从“我找到了”变成了“我现在该用什么表情面对这件事”，从“我不知道该用什么表情”变成了“我决定没有表情”。
她把活点地图折起来塞进口袋，走到邓布