一小袋小矮妖金币纪念巧克力，金色锡纸包装，每一颗都做成金币的型状，用红色丝带扎成一束。还有一盒薄荷糖，也是纪念款，盒子上印着“1994魁地奇世界杯”的字样，薄荷糖是绿色的。
赫敏看着她，艾瑞斯把手伸进那袋坚果里掏出一颗腰果塞进嘴里，嚼了嚼咽下去。
“给你的，你喜欢薄荷糖。”
赫敏把那盒薄荷糖拿起来在手里翻来复去看了好几遍。
“你什么时候买的？”
“入场的时候，入口有卖的。”
赫敏没有说话，她低头看着掌心里那盒薄荷糖，手指摩挲着包装盒的边缘。达特穆尔灰白色的天光从天窗漏下来，照在她脸上，把颧骨上的小雀斑照得很清淅。
克鲁克山从麦格教授袖口旁边挪过来，用脑袋蹭了蹭艾瑞斯的手背，毛茸茸的耳朵在她手指间扫了一下。艾瑞斯低头看着那只姜黄色的大猫表情没有任何变化，但手指伸过去挠了挠克鲁克山耳后那撮毛。
开饭的时候餐桌被莉拉摆在了客厅和泳池之间那块半开放的过渡局域。餐桌是施密特老头用橡木拼的长桌，表面涂了木蜡油，长度刚好够六个人坐得很宽松。
六把椅子围了一圈，莉拉在伊斯特右手边加了一把高脚凳，自己坐上去，脚悬在半空中晃来晃去，时不时下来伺候那几位。餐桌上铺着莉拉用碎布拼的桌旗，红白两色格纹，边角缀着流苏。
（伊斯特本来给莉拉买了把宝宝餐椅，被莉拉丑拒了）
中间摆着莉拉烤的牛排、土豆泥、蔬菜沙律和一整条鲑鱼，装在施了保温咒的托盘里，她用黄油煎的鲑鱼表皮焦脆，挤上柠檬汁的时候发出细微的滋啦声。
赫敏坐在艾瑞斯对面，艾瑞斯把爆米花桶放在桌面中间。
在等着喝莉拉煮的浓汤的间隙，赫敏从爆米花桶里抓了一颗塞进嘴里嚼了嚼。“咸的。”她又抓了一颗，“不是甜的。”
艾瑞斯点头。
“甜的也有。”
赫敏把手伸进桶底掏出来一颗裹着焦糖的爆米花，塞进嘴里。克鲁克山蹲在她腿上，仰着头看她嚼，尾巴在她膝盖上一甩一甩的。
赫敏低头看了它一眼，把手指上沾的焦糖在克鲁克山的鼻尖上点了一下，克鲁克山伸出舌头舔了舔，舔完鼻子反射性地打了个喷嚏，把艾瑞斯搭在桌沿的那只手喷了一层细密的口水雾。艾瑞斯看着自己手背上那层薄雾，用纸巾擦了擦，没有任何反应。
莉拉端着浓汤从厨房出来了，南瓜汤，表面淋了一圈淡奶油，用牙签划出放射状的拉花。她把汤碗放在每个人面前，回到自己的高脚凳上端起那碗属于她的南瓜汤，小口小口地喝着勺子没有碰到碗沿，几乎没有发出任何声响。
在所有人放下刀叉的那一刻，莉拉从高脚凳上滑下来绕着桌子走了一圈，挨个问吃饱没有，需不需要加菜，要不要添汤。伊斯特看着莉拉站在赫敏椅子旁边仰着头问“要不要再来一勺土豆泥”的样子。
“莉拉。”伊斯特叫她。
莉拉转过头。
“你也吃。”
莉拉回到高脚凳上。
吃完饭赫敏帮莉拉收了碗，艾瑞斯没有抢着帮忙——她坐在椅子上把最后几颗爆米花倒进嘴里，把那盒薄荷糖拆开，倒了一颗放在手心里看了看，绿色的糖体表面刻着“1994-魁地奇”的细字。
她把糖含进嘴里由甜转凉的那股凉意在舌尖扩散开来。赫敏从厨房回来的时候手里端着两杯莉拉泡的茶，把那盒薄荷糖从茶几上拿起来放进自己冲锋衣口袋里，动作很自然，走到艾瑞斯面前把那杯茶递给她，自己捧着另一杯在艾瑞斯旁边坐下来。
那天晚上赫敏和艾瑞斯回客房之后，伊斯特把帐篷里的隔断打开了。那道透明的、可开关的防窥咒语隔断在空气中缓缓消散，用餐区和他们的活动区重新连成了一片。
克鲁克山趴在猫爬架最高处的观景台上，尾巴从围栏的缝隙里垂下来，在帐篷夜灯的柔光下轻轻晃着。麦格教授靠在沙发上看相册。伊斯特从她手里把相册抽走，翻到最后一页那个单独装裱的金色飞贼。飞贼的银色翅膀在灯光下反射出细碎的光。
“你知道我为什么要弄这个吗？”伊斯特的声音不大。
麦格教授看着她。
“因为你以前说过一句话。”伊斯特的手指在那行比分的刻字上轻轻划了一下，“你说你不记得看过的第一场魁地奇是谁跟谁了。”
麦格教授看着她。
“所以我把这场刻上去了。”
麦格教授把那本相册从伊斯特手里拿过去，合上。相册搁在茶几上，墨绿色的绒布封面在灯光下