让娜愣住了。她穿着那身笔挺的党卫军制服，手里却拿着一把满是油污的管钳，对着一个破铁桶，这画面的荒诞程度让她一时无法接受。
“敲————桶？在这里？少爷，您是认真的吗？”
“对。就在这。声学欺诈，让娜。通过单向麦克风传输的声音会失真，金属的撞击声听起来会非常象高爆弹的爆炸声。相信我，我前世————哦不，我以前在牛津读书的时候，是戏剧社（OUDS）的首席噪音制造者”。”
他转过头，对着一脸怀疑的让娜眨了眨眼，那是一种只有在回忆恶作剧时才会露出的坏笑：“那时候为了在舞台上仿真雷雨声，我们敲坏了校长最心爱的三个镀锌铁皮澡盆。相比之下，骗几个德国人简直是小儿科。”
亚瑟又把目光投向后舱门口的那两名苏格兰警卫兵—一—麦克塔维什和那个叫道格拉斯的大个子。
这两人正抱着MP40冲锋枪，一脸茫然地看着长官发疯。
“还有你们两个。把脑袋探到车厢外面去。别掉下去。”
“当我给信号的时候，你们就用你们那脚的德语喊这几个词：Sanitater！（卫生员！）”、Schnell！（快！）”、Verdat！（该死！）”。”
“记住，要喊得撕心裂肺，就象你们真的断了腿，或者刚看到战友被炸成了碎片一样。声音要远一点，要有空间感，制造出一种混乱的背景音。”
麦克塔维什挠了挠头，脸上露出了一种既困惑又兴奋的表情：“长官，如果要喊得象断了腿————我是不是可以真的踹道格拉斯一脚？”
“如果你觉得那样更有助于发挥的话，请便。”
亚瑟深吸了一口气，闭上了眼睛。
他在脑海中迅速构建着那张复盖了整个法国北部的虚拟交通网。他不需要看纸质地图，因为RTS系统已经把每一条公路、每一座桥梁、每一个交叉路口都印在了他的视网膜上。
在这个维度里，他就是全知全能的神。
现在，神要开始他的表演了。
“准备。”
亚瑟的手指搭在了那个红色的通话键上。他的喉结微微滚动，调整着声带的紧张度，让声音变得更加低沉、沙哑且带有金属质感。
”3————2————1。”
沙福林————不，亚瑟猛地睁开眼。
”Action。”
“滋啦一”
随着一声刺耳的电流声，那台100瓦的大功率发射机瞬间击穿了索姆河上空原本繁忙但有序的无线电波。
信号切入地是如此的粗暴蛮横，如此的不合时宜。就象是一个满身酒气的壮汉，一脚端开了一个正在进行学术讨论的会议室大门，然后把一把上膛的手枪拍在了桌子上。
“Achtung！Achtung！（注意！注意！）”
亚瑟的声音通过喉麦，经过电子管的层层放大，最终变成了他想要的那种带着金属质感、极度紧绷且充满权威的咆哮，瞬间在方圆五十公里内每一辆开启了无线电的德军车辆里炸响：“这里是奥林匹斯”（0ly）交通监控哨！紧急调用所有在该局域的单位！尤其是那个正在D928公路上像蜗牛一样爬行的幽灵—辎重”（Tross—
Geist）纵队！立刻回答！”
几秒钟的死寂。
只有电流的底噪在耳机里回荡。
显然，这种直接借用集团军群司令部代号的非法闯入，把对面的通信兵给整懵了。
至于对方会不会怀疑这声音来自一个英国人？这种念头甚至从未在施泰纳中校的脑子里闪过哪怕一秒。。
按照德军那刻板到近乎偏执的通信条例，这是只有经过恩尼格玛密码机每日更换密钥后、拥有三层认证的指挥车才能接入的“绝对安全区”。
在德国人的认知里，英国人的无线电技术还在玩摩尔斯电码，根本不可能渗透进这种高级语音频道。
但在亚瑟眼中，这所谓的“最高机密”就象是写在公共厕所门板上的上门服务小GG一样显眼。
【指挥官呼号：Tross—Geist（幽灵—重）】
这就好比在一场扑克牌局里，亚瑟不仅坐在庄家的位置上，他还戴着一副能透视所有底牌的眼镜。
在德军严谨的通信纪律中，从来没有哪个新兵蛋子敢这么干。正因为没人敢，所以当它发生时，德国人下意识的反应不是“有敌人”，而是“长官来了”。
终于，耳机里传来了回答。那是一个迟疑、困惑的声音，伴随着极其清淅的信号强度——说明对方距离非常近，就在前面那个山坡后面。