这也充分证明了,南德意志报的编辑部对自己定位很准确。当然当然当然,重要的提醒要说三遍,可不是任意一位华夏人都成。目前为止能达到这效果的只有赵既白一人,因为他是在德意志着名的华夏剧作家。
全世界人都对作家(剧作家也是作家)有滤镜,德意志的人们就觉得“这么厉害的剧作家,他对华夏问题的回应,肯定代表大部分华夏人吧”。
故此,赵既白要做的就是戏剧作品继续写,保持在德意志的知名度。
“即便日语和波兰语的译者都找好了,那么我也要加快进度了。”
回家的车上,赵既白这样想着。
14万字的《其主之声》,两个语言版本,他已想好怎么安排了。
日语,直接投稿“霓虹科幻大奖”(又名霓虹星云奖),由霓虹科幻作家俱乐部在1980年成立的科幻类综合奖项。比早川SF科幻小说奖更权威。
毕竟这奖项不单单是小说,还包括科幻电影、漫画、动漫等各类型式的科幻作品。
1997年就颁发给了动画电影《新世纪福音战士》。
这奖项由株式会社德间书店出钱,《其主之声》也可以在此出版,且德间书店有创立双周刊科幻杂志《SFJapan》,星新一的科幻短篇连载也有门路了。
“没有你早川书房,我也能干成事,赞美神秘种子。”赵既白想着,唯一的小问题是【推介人】。说白了霓虹科幻作家俱乐部就等同于科幻作协,和国内的作协奖项差不多,作品是需要人推荐才能参赛。
波兰语,去投稿尼刻文学奖,它是波兰文学最负盛名的奖项之一。
由波兰第二大报纸《选举报》设立,该奖面向所有文学体裁,但限制作品必须有波兰语版本。大概流程是八月份前接受投稿,9月宣布7名入围者,10月份举行颁奖典礼
赵既白的想法也颇为简单,在你主办的奖项获奖了,然后在《选举报》上要个连载小版块没问题吧?
如此安排也充分说明了赵既白对《其主之声》的信心,因为直接拿科幻小说投文学奖项,并且还在想获奖后的事儿。
顺利的话,赵既白就可以办到一个短篇小说,拿六份稿费(国内是两份,因为除了上经典版还会刊登选萃版),且掌握四个国外输出窗口。
的士开得比较快,赵既白在车厢里小憩了一会儿。
花开两朵各表一枝,有一支祖国未来的花朵长歪了。
“际云还没回来?又和他那些狐朋狗友一起出去了?”廖建博问赵退红。
狐朋狗友这个形容词,还真不是廖建博这个做父亲的看不上自己儿子的朋友。他见到过几次,头发把眼睛遮住,有种看路不用眼睛,用手臂上的纹身这感觉。
赵退红也管不住,“说他,他就说要出去挣钱。你们挣不到钱,难道我以后靠你们?
“”
廖际云口中的你们,自然是父母。而他挣钱的方式,就是去夜总会看场子。
“那就象兄弟说的那样,”廖建博狠下心说。
两人针对孩子的问题询问过赵既白他们看见新闻上说,赵既白还是教育专家。身边有专家,那肯定要问专家。
而赵既白的回应是,“现在正是孩子叛逆期的时候,所以逆反心很大。要我来管的话,可能他会受一点伤,弄不好还要蹲派出所几天。放心,不会案底。”
受一点伤,廖建博还觉得没什么,男生皮糙肉厚的,但蹲派出所,就有点超出廖建博和赵退红的接受范围了。故此也没个后文。
“既白说得那样?”赵退红目光里难以置信地看着丈夫,因为平时孩子的脾气不好,她还会训斥两句,而丈夫是不会生气的。
“马上际云要成年了,等他满了十八,再做出什么事情,就晚了。”廖建博此刻脸上没有招牌的憨笑,只有严肃。
“可————”赵退红尤豫。
“怎么,你还担心兄弟不靠谱?”廖建博说,“他可是大作家,还是很厉害的教育家,他知道的事儿,比我们多太多了。这样说肯定没错。”
见妻子还是尤豫不决,廖建博直接做主把这件事儿定下。
给赵既白打过去电话。
当前的赵既白在里啪啦敲击着键盘。
“姐夫怎么了?”
“际云的事儿——我大姐同意吗?”
听到电话那头的话,赵既白抛出了这样一个问题。
只听姐夫廖建博说,“退红她有点心疼际云,不过我和他说好了,没什么问题。际云麻烦你了,打骂的话,既白你是孩子舅舅,你直接下手。你说的蹲派出所—即便案底我们也能接受————”
这句话还没说完,就听到旁边大姐的声音。对面电话收音是不太好的,所以赵既白也听不清,但基本能够想到说什么,谁愿意让孩子留案底啊?